MrBean2009

Вообще, я уже начал сюжетку, и это скрины с катсцен, но да, докинул с геймплеем.

Платформы: PC Разработчик: Firaxis GamesИздатель: 2KДата выхода: 02.12.2022 Движок: Unreal Engine 4 Вещь вышла неплохая. Перевод определённо лишним не будет.

@shingo3, перепутал, да, Бэтцикл.

@shingo3, я чисто минут 5 побегал, поэтому по боёвке не скажу. По оптимизации — у меня на ноуте с RTX 3050Ti на средних настройках и TAA без DLSS выдаёт 60 FPS (по крайней мере всё было достаточно плавно на таком пресете, но знаю, что проблемы могут начаться, когда сяду за Бэтмобиль) с просадками. А отоваривался я через Казахстан. Уже месяца 4, как туда “переехал”. На самом деле английский там достаточно базовый. С сабами на английском я всё понимаю. Но хотелось бы перевод, чтобы вообще по красоте было. Всё таки, как я понял, сюжетка получилась неплохая.

Меня прям улыбнуло, что перевода как такого нет, но при этом пользовательское соглашение на запуске переведено Х) Что наводит меня на определённые мысли: либо подгружалось всё с их серверов, либо конкретно это решили таки оставить для остального СНГ, либо всё-таки через конфиг можно активировать русский. Но конфиг я не нашёл, чтобы ручками всё подрубить.

Народ, а часом нет умельцев, которые могут русификаторы прикрутить к ремастерам первых шести частей Финалок? Там в целом английский то не сложный, но всё равно

Понял, благодарю

@sogiking, @Igor_Shcherbyna, бана не будет? А то смотрел, что, бывает, ловят его.

Народ, всем привет! Вопрос такой. Я правильно понимаю, что прикрутить ваш перевод невозможно к версии с Microsoft Store? Из-за самих Майков и их системы. Просто сейчас Tell me Why раздаётся бесплатно полным паком везде, где она есть. Естественно в Стиме не купишь, но в Сторе абсолютно спокойно покупается. Я даже регион вроде не менял. Поэтому, решил уточнить, возможно ли это Не пробовал ставить перевод, ибо пока не было времени.

Заметил, что во второй части при русификации “Нитро” на уровне с Риппер Ру текстуры остались оригинальными, на английском. А так всё шикарно Х) Спасибо!

Ребят, могу помочь по лору. Может инвайт кинуть кто? Сейчас в отпуске. Могу попытаться на досуге переводом заняться.

Добрый день! Хотелось бы присоединиться 1) Средний уровень. С небольшими оговорками могу разговаривать на английском. 2) Периодически читаю литературу на языке оригинала. 3) 1+ час в 2-3 недели.

Serious Sam Double D XXL версия уже вышла. Никто не хочет перевести, вроде стоящий платформер, тем более Крутой Сэм)

Спасибо вам, ребята! Перевод отличный! Только из-за перевода не играл, ждал)

Где ты взял русификатор?