Кибер

Говорят, Меркурий уже пилит.

Вот это поворот. Это правда? Все переводчики равны, но некоторые равнее.

Ну это как бы чужой контент взятый без разрешения. В интеренете это как минимум считается дурным тоном и неудивительно, что было встречано в штыки. интересно было бы кстати посмотреть, как это повлияло на посещаемость его сайта.

Та на каком форуме? он сюда заходил ссылки постить, рекламируя свой сайт, и никогда его русификаторов тут не было. Сто раз уже сказали. Как ни странно получается, ворует не он, а у него.

Так уже же сливы на всех торентах. Неужели не нашлось школостримера? А сколько он собирает, миллион? 300 ка вроде как у него уже в кармане. А откуда это известно?

А разве нельзя посмотреть перевод Нира в ютубе?

Я найти не могу. Можно ссылку или ссылки? Хочу почитать пока буду дежурить.

А долго ждать местный перевод?

Когда релиз?

А есть новости по переводу?

Какие-то люди с наработками так и остались какими-то людьми с наработками, а другие люди без наработок взяли и сделали свой перевод и стали Тайным Обществом Выдр (ныне Bydlo-Vydro Team).

Скоко кликов сгенерировал этот публичный вынос грязного белья? Только честно.

Это когда вы еще уважали переводчиков Мираклов Экслюзивов и Гремлинов? И раз чел накатал такую претензию - вы его даже не уведомили, зная что он всегда был против. Чел потребовать вернуть как было до лета 2021, а из этого сделали трагедию будто их ограбили и поносят переводчика на чем свет стоит.

На самую последнюю версию?

Помню, как читал в одной из веток диалог, где Сержант заявлял что хочет залить все русификаторы Гремлина на зог вместо ссылок на сайт Сибериан Студио, как было раньше, Гремлин потребовал этого не делать и Сержант пообещал этого не делать. Получается сам обманул, а теперь кричит “наших бьют, рятуйте мене, рятуйте”? И не говори. Слишком много тут рекламы стало.

А если я куплю у Гремлина\Меркуря\Альянса и т.п. перевод и солью его, это будет всё-таки пиратство или нет? И если да, то на сколько оно банально? Помогите разобраться.

Описание подходит для всех неофициальных переводчиков игр.

И что нам, законопослушным гражданам, с этим делать?

Почему Сега не может купить доступ к переводу и просто вставить его в свою игру? Они боятся, что Гремлин за это их забанит? Я конечно понимаю, что переводы это “опиум для народа”, но сравнение, мягко говоря, некорректное.

Лучше уж Меркурия с его схемами по удоям бабла с народа за перевод. Хотя, не получится. Его же тут забанили за мошеннические схемы. Лол, кек, чебурек.

Получается, файлы модифицирует не Гремлин, а сам пользователь? Гремлин только представляет программу и набор текстов к ней, так что ли? Хитро придумано!

А Сега может вставить в игру перевод Гремлина, не спрашивая его?

Убийца дворецкий.

@totor0 У тебя реально фиксация на Гремлине. Нездоровая фигня. Я не видел. Ну не хочешь показывать, ну и не надо. Там поди такие же неадекватные коменты как в Ванкуише и не более. То есть он удалил свою тему, которая идет в разрез с политикой площадки? По идеи тогда ее сама площалка должна была прикрыть. Не бачу логики. Наверное, претензия все та же — платность перевода, только подается это все под благонравным соусом. Здесь все из-за денег, как и все войны. Псц. Как я за мирной жизнью скучаю, нигде ее нет.

Нашлось такое сообщение. Это их забанил Гремлин? Тогда у меня вопрос: почему, например, человека с ником @idinaxui не забанили сами админы? На других форумах за такие ники сразу банят.