subsonic

Все сюжетные диалоги переведены. Побочки, меню, инвентарь, предметы и пр. — не переведены. Ну ещё некоторые нпс встречаются с частичным переводом, но их очень мало.

вся сюжетка

Игра просто ТОП 10 из 10, брал за полную стоимость на ПС4, и куплю теперь на ПК, благо не до конца прошёл, и будет повод пройти полностью теперь.

Какой бы мего крутой игра не была, но отдавать 5к за неё с нашими нищинскими зарплатами это идиотизм) Если бы люди не скупали всё в подряд за такие цены, то не было бы спроса и цена бы ПАДАЛА! Так что, только благодаря ВАМ, цены на игры дорожают.

1 сентября. Чё то интерес к игре вообще пропал, и к Якудзе тоже. Чем дольше ждёшь перевод — тем больше пропадает интерес. Эх, будучи играя в Готику всё остальное кажется таким неинтересным...

На сколько часов текст переведён по сюжетке? Кто играл? Стоит ли начинать?

Следующая новость, которая будет лучшей в этом году: В киберпанке убрали вид от 1 лица.

Есть книга одна, про то, как создаются игры, называется “КРОВЬ, ПОТ И ПИКСЕЛИ”. Так вот, из ведьмака 3 вырезали около 50 часов геймплея и около 100 квестов, кто не знал.

Кто здесь обсуждает скайрим? Упаси Бог играть в это убожество, от одного взмаха оружием уже охота быстрей выключить это… а НПС так вообще деревянные. Интерфейс также убогий, карта мира — дно. Сколько не пытался играть в это, не получалось играть из-за многосторонней убогости скайрима. Да, пытались сделать хорошую игру, но, не получилось. В ту же Готику я наиграл уже 900+ часов, и не отпускает… Цепляет так, как ни одна игра не может зацепить.

Всё вырезают и убирают в связи с тем, что нет времени уже на проработку всего этого. Вот и получится у них кастрированный киберпанк. Наверное я более здесь почувствую атмосферу киберпанка, нежели в кастрированном киберпанке поляков. SYN — киберпанк от китайских разработчиков, но за китайцев переживать точно не стоит, они знают как делать качественные и крутые игры, тем более РПГ)) Хоть в трейлере мало чего показано, но даже этот проект смотрится уже поинтереснее киберпанка. И да, его активно будут продвигать за пределами китая.

Ограничились видом от 1 лица, и тем самым игра потеряло свою индивидуальность и изюминку (почему у разрабов мозгов не хватило этого не понять — для меня загадка). Сконструировали из РПГ чистый шутер, и оставили механику РПГ лишь для виду. Убрали все кат. сцены от 3 лица, которые “делали” атмосферу игры, и позволяли хоть на немного отдохнуть от 1 лица и погрузиться в историю с кинематографического ракурса… Вырезали метро, тюнинг. Уподобили игру — Деус икс и ГТА, что опять же очень сильно ощущается глядя на геймплей игры. То есть, новую планку в игровой индустрии и прорыва от киберпанка уже ждать не стоит, игра будет “очередным” клоном того, что уже было. Даунгрейд и переносы... И это, думаю, ещё не всё. Я ещё год назад говорил: Сд проджект — обо.рутся с этой игрой, так как они пошли не по тому пути, и первой и ключевой их ошибкой было — сделать из РПГ шутер. Вот с этого момента они и стали падать в глазах многих их фанатов, кто ждал от них совсем не ЭТО, и до сей поры продолжают падать...

Метро бы давало очень не плохую атмосферу, когда в нём едешь и наблюдаешь город через окно (как в трейлере показано), было бы очень круто, это как минимум… Но капец, они реально дурачки сами же свою игру хоронят. Хотя первым признаком захоронения было уже — сделать игру от 1 лица. Мда… идиоты, честное слово)) Чем дальше тем хуже.

Потому что шутерская атмосфера+атмосфера игры в ГТА, удавили всю атмосферу ощущения того, что ты играешь в РПГ! Похоже разработчики не совсем дурачки, и поняли, чтобы не выглядеть идиотами нужно перестать сравнивать свой шутер-ГТА с РПГ. Что собственно и сделали.

Без 3 лица — херня, не цепляет. Ведьмак в стиле киберпанка — вот что нужно было делать, а не ГТА от 1 лица. Или очередной деус икс.

На сколько часов игра? Чё то на ютубе стримеры за 25 часов проходят, думал она по более будет….

Ну так я не против)) Но если вдруг не получится, есть я)

Ну так, все зарабатываю как могут. Главное, что без обмана всё, всё остальное мне не важно.

Месяца 2 уже, если не больше, как закончена редактура. Всё это растягивается сознательно ради прибыли. Ещё в апреле 2020 он отвечал одному челу в контакте, что осталось 1 месяц где-то редактировать, а потом он увеличил срок до красивой даты “1 сентября”… 4 месяца ещё прибавил в общем.

Это не кидалово. Просто есть хорошие связи и не только… Говорить конечно же я не могу большее, но спасибо за пиар) 200 руб. за русификатор или 1000? Решайте сами.

Выйдет, перевод готов уже, просто говорят что типа ещё редактура идёт. Поэтому сознательно была выбрана дата 1 сентября, дабы получить с донатеров ещё хоть какую-то копейку.

Ждал больше всех. Сама дерьмовая новость в этом году.

Да ладно, за донаты в 1000 руб. и будет ранний доступ 1 сентября. Остальные получат игру кто не донатил — в 2021 году — вот слова Миракла! Вроде как в его группе об это даже сказано. Так что, либо платить, либо ждать когда сольют перевод.

Вот эта херня меня и оттолкнула от игры… Неужели по человечески нельзя было сделать и связать всех персонажей в сюжете, мдааааа.

Так себе, ничего особенного.

Ну вот почему по человечески нельзя было сделать — дать выбор персонажа, ну вот не буду я играть животным этим, хоть убей, вообще не прёт, а человеком бы с удовольствием сыграл, ибо мир интересный и красивый.