Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

IoG

Заслуженные переводчики
  • Публикации

    5 992
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя IoG

  1. Возможно, когда будет выпущен мод, будет переведен и аддон
  2. Решил вспомнить об этой великой игре. На сайте выложен перевод Триады - он не очень. Выложу отличную версию от Фаргуса (Gold)
  3. Уже не секрет, что Aftermatch канул в лету, так как изменилось название эдона к лучшему шутеру всех времен и народов. Теперь он носит гордое и почетное название "Episode I". К сожалению в Апреле (как обещали) мы его уже не увидим. Теперь дата выхода 31 Мая!!!!. В тоже время другая команда работает над вторым эпизодом.....
  4. Resident Evil 5

    Resident Evil 5 (Рецензия) Жанр: Action Платформа: PC / Xbox 360 / PlayStation 3 Разработчик: Capcom Entertainment Издатель: Capcom Entertainment Издатель в России: «1С» Релиз на консолях: март 2009 года (Европа и США) Релиз на PC: 14 сентября 2009 года (Европа и США) / 18 сентября 2009 года (Россия) Скриншоты:
  5. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    А что в итоге по переводам, в целом? Добавили вот сабы в игру с последним обновлением, например, в Рич. А что там по переводу? Я запутался уже
  6. Puzzle Quest: Challenge of the Warlords Перевод отправил сержанту на сборку. Обо всех ошибках отписываемся здесь ЗЫ Спасибо Andylg за шрифты и текстуры
  7. rts Age of Empires 3

    Вышел патч за номером 1.07. Патч для нашей лицензии вышел? Если да, то ссылку в студию
  8. Шоу Маст Го Он — и на манеже все те же)

    От всех обманутых Великим переводчиком людей, от души, спасибо
  9. Шоу Маст Го Он — и на манеже все те же)

    Нет, чистую игру ставил вот только сейчас
  10. Шоу Маст Го Он — и на манеже все те же)

    Хороший бунт. Только лично я заменил файлы на лицензии, в итоге что-то на русском, что-то на японском, что-то не отображается вовсе
  11. action Alan Wake

    Alan Wake Жанр: Action ( Shooter ) / Horror / 3st Person / 3D Платформы: PC X360 Разработчик: Remedy Entertainment Издатель: Microsoft Дата выхода на Xbox 360: 18 мая 2010 года (США) / 21 мая 2010 года (Европа) Дата выхода на PC: февраль 2012 года
  12. rpg Diablo 2

    Наконец-то собрал Heart of the Oak. Если нужен рецепт, то вот он. Берем любую булаву или топор с 4-мя слотами. Вставляем руны в таком порядке. Ko + Vex + Pul + Thul. Вот еще пара рецептов. Silence - берем любое оружие с 6-ю слотами. Вставляем руны. Dol + Eld + Hel + Ist + Tirt + Vex Breath of the Dying - берем любое оружие c 6-ю слотами. Вставляем руны. Vex + Hel + El + Eld + Zod + Eth
  13. Tomb Raider: Legend

    Неплохая тема. Фанатам серии обязательно понравится. Обсуждаем
  14. Он мне еще после всего этого говорит мол “сделай у себя пост, чтобы все, кто не получил от меня перевод, вышли со мной на связь” типа связаться не могу. При этом в этом же сообщении говорит “информация про пользователей — не твое дело”)))
  15. Так и написано на Якудзе “Доступ к переводу”
  16. Для адекватного понимания нужна адекватная реализация, а в данной конкретной ситуации я ничего адекватного не вижу. Сначала Гремлин собирал конкретную сумму (80к вроде бы, может другую, не помню уже), потом здесь был какой-то большой скандал, он в итоге свалил в свой закрытый паблик в ВК. Вот мне лично было интересно с одной стороны и непонятно с другой, собрал ли он необходимую сумму и, если собрал, то почему перевод закрытый. А если закрытый, то зачем обозначать сумму, если не имеет значения соберешь/не соберешь — всё равно делается. За вопрос по этому поводу человек сначала отвечает “мои финансы касаются только меня и налоговой”, грозит баном (своему другу, как он сам меня называл неоднократно), а потом банит.
  17. Вот, здравая мысль. Мне тоже непонятно, зачем пытаться оправдать ситуацию и человека
  18. Отчаянная попытка оправдать своего кумира)
  19. Да нет, я своего добился, он вернул вот деньги мне и не только мне. Любой обманутый теперь может запросить возврат
  20. Почему нет пользы? Вот Сержанту вернул деньги в полном объеме, значит есть польза. ЗЫ Мирным путем человек идти не хочет, в этом и проблема. Отвечает только вот так.
  21. Ну вот очень печально, что это всё считается каким-то пиаром. Зачем мне пиариться на Гремлине? Лол какой-то. Опять же, уже много раз всё объяснял, фраза “даже не хочется обмозговать” не вызывает дальнейшего желания продолжать диалог.
  22. Не совсем. Если бы донаты были добровольными, я бы даже не стал это обсуждать. Ну, кинул, поддержал, потом что-то произошло, поругались или еще что — можно было бы мне сказать “ты донатил на поддержку перевода добровольно”. Здесь перевод платный, ты его покупаешь. Это другое, как говорится.
  23. Я лично не понимаю позицию “забей”. Есть конкретная ситуация. Я хочу получить то, за что я заплатил, либо получить назад свои деньги, потому что я не получил то, за что заплатил. Еще раз говорю, почти все проблемы как раз из-за того, что все забили. Я вот не хочу забивать, потому что для меня это не такая ситуация, когда можно махнуть рукой и забить.
  24. Дело-то не в позиции площадок, а в том, что человек творит. У меня, например, часто брали мой голос для публичного пользования, да были скандалы, когда мне просто было неприятно так сказать “участвовать” в каком-то контенте, я пытался договариваться и просил, чтобы не использовали. В остальном же, просто забиваю. Я же не буду кидать жалобы и разбираться (еще и в судах) с каждым кто взял мою озвучку и к себе выложил.
  25. Шутки шутками, но когда кто-то слил первую версию его русификатор в сеть, (за репост которого он меня винит после бана везде, не выдачи перевода и не возврата денег) он реально подавал там какие-то жалобы в ВК, Яндекс, на торренты кидал, чтобы типа в досудебном порядке это всё было удалено за нарушение его авторских прав. И удалили.
Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×