-
Публикации
17 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Репутация
33 НейтральнаяО Kerrael
-
Звание
Новичок
- День рождения 11.02.1993
Интересности
-
Конфигурация компьютера
AMD FX 8350SCUTHE MUGEN 3 PCGH3TB TOSHHIBA DT01ACA300 MARSASUS M5AS7 EVO R.2.0ASUS RADEON HD 7770KINGSTON KHX 1600 CIOD3B1K2CORSAIR CARBRIDE SERIES 200R B1ATX CORSAIR CX 600M
-
Консоли
nope
Информация
-
Пол
Женский
-
Откуда
Москва
-
Интересы
Во что только ни играющий кандидат наук
Ну и любительница переводить игры
Контактная информация
-
Steam ID
orphelen
Посетители профиля
1 361 просмотр профиля
-
Министр культуры РФ: «Читать комиксы взрослому человеку — это как признаться, что „я дебил“»
Kerrael ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости кино
Что поделать, я делбил С двумя высшими и кандидатской, но это ничто против комиксов...) -
Я включилась, простите, что так долго не было((
-
Я осталась одна в Dead in Vinland, как закончу — сяду за TBS
-
Kerrael изменил свою фотографию
-
Ubisoft внесет правки в дополнение к Assassin’s Creed: Odyssey в угоду ЛГБТ-сообществу
Kerrael ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Мнда, конечно. А как тогда связан протагонист игры с героями Одиссеи, если ребёнок приёмный? Одинаковой ДНК уже не будет)- 30 ответов
-
- 3
-
- скандал
- дополнение
-
(и ещё 1)
Теги:
-
Стратегия At the Gates от дизайнера Civilization 5 выйдет на следующей неделе
Kerrael ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Если кто-нибудь возьмется переводить, позовите меня, ладно?) Отец обожает цивилизацию, думаю ему было бы интересно) -
Выход патча 1.3, а вместе с ним и локализация, назначены на 24 января)
-
Да, именно с ним)
-
Ребята, вам еще нужны переводчики? Я участвовала в переводе 2ой части)
-
Ребята, мы потратили половину выходных, но всё сделали)) Ждите, перевод будет скоро! Надеюсь, что вам понравится
-
Разработчики ушли на каникулы, не дав нам текста нового DLC ((( Так что как только получим, так сразу возьмем в работу, чтобы перевести быстрее. Я понимаю, ребят, что все давно ждут, мы правда очень старались успеть к НГ((
-
Редактура окончена, как и тест, но разработчики ушли на каникулы, так что локализация выйдет в январе)
-
Мне разрешили написать) Перевод окончен. Идёт тест и редактура))
-
Когда вышла играла запоем, но пришлось оторваться) Перевод так себе, у меня Алетта почему-то говорила “по-мужски”: сделал, говорил и проч) Игра интересная, развязка тоже, но мне лично не хватило эпилога. Ну ок, всех спасла, вот за стенами Арберанга трэш, угар, содомия с гусями, вон виднеется Айвер (все еще так его называю с первой игры) на горизонте — ииии? В общем, я довольна, но гештальт не закрыт
-
Думаю, за лето-осень справимся)
-
Я уже тоже написала, буду ждать ответа)) Спасибо, что держите в курсе, ребят!