Vochatrak

А как такой графоний получили? Через эмулятор скрины делали?

Народ, а подскажите RPG, действие которых происходит в современности. (недавнее прошлое и ближайшее будущее, тоже подходят) Так же подойдут смежные жанры (7.62 - TPS-RPG, Stalker - FPS-RPG и.т.д.) Наличие/отсутсвие магии не критично, но лучше реализм.

С Linux версией с рутрекера, бьются шейдеры.

В смысле, что-то сосем не "то" выходит? Я демку не щупал, не хочу испортить впечатление (как однажды с Дивинити)...

Они походу "Бриз" вообще уже без изменений впендюрили. Уже известно, что собственно такое "гейм мод"? И с какой версии его внедрят?

Установил таки русификатор на Линукс версию игры. Правда ставится он только под вендой, wine его ставить категорически отказывается...

А можно установщик НЕ упакованный в .exe? Это общая проблема инсталляшек, просто нужно создать файл с названием shadwen_32bit.exe Дальше у меня крошится из-за того, что не отрабатывает bat

На Линукс версию встанет? Батники в данном случае что конкретно должны сделать? P.S. Файл по ссылке не найден...

Народ, а можно что-нибудь сделать с сапуском через AGS? Вместо текста вопросительные знаки (пробовал Линукс версию AGS)...

Может тогда, кто подскажет - какие конкретно, файлы затрагивает русификатор? (попробовать перекинуть из Виндовой версии)

Народ, не подскажете - как поставить этот русификатор на Linux версию игры?

Интересно, знает ли автор написанного, что Шон Пол не имеет отношения к регги? А вообще, квестик заинтересовал. Забабахали бы в стиле Runuway 2...

Народ, с русиком не сдается первый квест. Виски изымается, а этот марсианин не появляется в баре. Что делать?

Надеюсь и версию для Linux не обойдете стороной?

Что-то мешает поставить эмуль PS2? :blind:

Mih А распаковать через 7z x файл.exe пробовал?

А PSP версию переводить будете? (там при игре за тян, много нового обещали)

Как только под Linux "codex" появится, так сразу качну. :P (да и вероятно обидно - купив лицензию, качать пиратку...)

Господа, перевод в стимворкшоп это конечно здорово, но на gog он не встает... Может есть умельцы, которые смогут его присобачить? (официально вроде не планируется)

Господа, а под Linux озвучку портировать собираетесь?

На PC не так давно появился эмулятор PSP. Проблема в том что все современные игры выходят на японском Неофициальных переводов практически нет. Вот я и хотел узнать (только не знал где спросить), у так сказать людей знакомых с технической стороной перевода "хоть чего-нибудь". Это вобще возможно? Есть люди готовые и способные выдрать текст из игр? (и само-собой вставить обратно). P.S.Просьба к администрации - не очень сердится. Я создал эту тему сразу в двух разделах, потомучто не знаю к чему конкретно отнести этот вопрос.

В коментах, стимбокс упоминается как новая консоль. Сдается мне, это не так. Скорее всего в стимбоксе будет обычное ПК железо. Ну, максимум с другими разъемами. (да, лично мне, на коробку наплевать). Интересует сама ось. Линукс можно установить... да, хоть на микроволновку. Следовательно Стим ОС, можно будет поставить на обычный ПК. (а возможно даже, запускать игры с нее, в других линукс-дистрибьютивах). Так же, валв может "стимулировать" разработчиков на выпуск эксклюзивов и портирование консольных игр. Имхо: Линукс гораздо лучше Винды. Просто небыло должной поддержки крупных компаний. Если Валв, начнет продвигать свою ось, есть шанс наконец то, получить нормальные дрова и для пингвинов. Короче, у линукса появился шанс, стать оттяпать солидную долю пользователей.

Я, тут чуток почитал. Вы все пишите про стрим игр. И никто не обратил внимание на главную новость. Wndows-овские игры ПОРТИРУЮТ ПОД LINUX!!! На самом деле, очень много народу - хочет перейти на пингвина, но, то что на нем нельзя играть, многих (тч. меня) останавливает. Я бы хотел узнать ваше мнение об этом.

Спасибо. Но, чтобы появился готовый текст, его нужно выковырять. Мне это не под силу. Замкнутый круг, однако...

А рус. шрифты, уже интегрировали? (если можно через редактор, пожалуйста скажите как.) Пока идет перевод, хочу перевести начало игры (пока пройду, перевод глядишь и доклепаете ;) ) Пробовал перевести через редактор (кстати очень удобный), но русский текст не отображается. Просто пустое поле. И вопрос который вероятно вас всех задолбал - когда ждать перевод? Просто есть опасение что, локализацию невозможно будет установить, без перепаковывания всего "натив" модуля.