ponaromixxx

Можете мне в ЛС написать, может чем помогу.

Здравствуйте, шрифты сидят в uexp файлах, те что вы скинули. На скорую руку сделал вам инструмент для замены шрифтов: FontReim_Tools.zip

При выборе With name будут извлечены и идентификаторы этих самых строк, удобно для локализации звука и понимания в какой сцене, локации или при каком событии появится строка, но такое редко где в идентификаторах можно встретить, если вы просто хотите перевести текст, то подойдет и NoName

Я тоже начинал писать Encoder по SDK, но забросил из-за нехватки времени, так же я decoder переносил под последнюю версию, но там не сложно было. Я сам больше на C# пишу, С++ только изучаю, но могу попробовать помочь, если смогу.

SEEK блоки не создает если использовать —seek-table и от какой версии Unreal Engine взято SDK? Вот пример с SEEK: VO_BK_1_1_Tina_01_Tina.binka И за саму программу большое спасибо.

Если не ошибаюсь, Wwise - wem файлы, открыть их можно через VgmStream или Fobar2000 с установленным плагином VgmStream

Они на разных языках, сомой игре так задумано!

Не совсем, ломались смещения из-за тонны дублей и сам звук тоже несколько вариаций построений имеет, разные кодеки, чтобы все учесть ушло на это кучу времени, + то что я с движком впервые работал.

Я сам разобрался, помощи со стороны не было(

Спасибо!!!

Я тоже проверил, программа пытается запускать игру с параметром загрузки модов, но игра походу их не поддерживает, я думаю фрости из-за этого становится бесполезным. Нужно писать софт, который будет по факту дешифровать и перепаковывать ресурсы, а не добавлять их в виде мода.

Вот шрифты из игры, всего 1 шрифт не поддерживает Кириллицу https://yadi.sk/d/ugZQ8upRNJdhOg

А я до последнего надеялся(!

Платное ПО UnityEX + HEXEditor

Да, полностью вырезал обход русской локализации путем полной пересборки .dll на Visual Studio 2019. Можете выкладывать куда захотите, мне все равно