Valeraha

Ну, во первых: То проба озвучки, Андрей переозвучил немного. Во вторых-сразу видно, в пиратки вы не играли. Там тараторят со скоростью света. У нас же Андрей говорит все вполне нормально. Покрайней мере в 7волке именно так. Фаргус редко, но выпускал стоящие проекты. Тему озвучки закрыли, ждите релиза. Конечно, если кто-то не захочет помочь своим голосом, там пару незначительных ролей надо озвучить. Мы же не хотим, чтобы у нас одноголоски получились)

Я не обещал до нового года. Тем более я пока занят Primordia.

Насчет озвучки-готово более 70% Но все еще нужны второстепенные роли(в игре они говорят не более 7 минут). 3 человека как минимум надо.

Переведено уже 10%, бьем рекорды Resonance) Но, к этой игре буду относится более серьезно. Без бета теста и корректировки выпускать не будем.

Такой позор, такой великой серии.

ПЕРЕВОДИМ: http://notabenoid.com/book/35602

Давай. А я на нотабеноид организую перевод. Текст игры http://rghost.ru/42146574 пытался загрузить на нотабеноид, не получается. Грузится только 1000 строк, и все.

В архиве, а вот каком-не знаю.

Окей. Но, послушай, мне не удобно это выкладывать на notabenoid. Можешь двойники убрать?

Max Payne в плане графики был всегда на высоте. Не каждая игра в то время поддерживала даже Сглаживание, а он уже поддерживал Анизотропную фильтрацию)

Вероятно у них технические неполадки. Или у тебя.

Кому оно надо. 768 мб оперативы то. Врятли продашь выгодно, или вообще не продашь.

Жаль, второсортный фильм. Я ожидал, что будет что-нибудь в стиле предыдущих частей.

Ну это хорошо. Ты можешь сейчас достать хотя бы четверть текста для перевода?

И лучше всего текст от Буки. Просто, пиратский перевод, извините, Г. Могу дать честно мною купленную лицензию для "пробы" переделать перевод. Извините, что я нарушаю правила.

На ноте велся перевод 1го и 2го эпизода. А потом мы все дружно поняли, что переводить на ноте, адддддсссский геморрой, и теперь у нас переводит вообще один человек)

Уже вышло. ПОКУПАЙТЕ На здоровье! http://www.nd.ru/catalog/products/007legends/

У меня почти такой же пад.

Судиться не с разработчиками, а нашими локализаторами и издателями. И вообще, я судиться не хотел. А вот матом их послать очень даже. Но не пришлось-вы правы, там не наш перевод

Ребят, а где текст игры находится? Просто, переводить онлайн игру-глупо. Она будет постоянно обновляться-приходится постоянно обновлять.

Что ты несешь вообще? Gemini Rue озвучивали Логрус. Я лично у них спрашивал, будут они локализовать эту игру-они ответили нет, ссылаясь на низкие продажи Gemini Rue, они сказали, игра им пошла в убыток и не окупилась даже половина! Не веришь-спроси у них!

[censored], не игра, убивашка в стиле дьябло какая-то. Судя по геймплей видео и скринам -******, а не игра :D

Якудза меня никогда ничем не трогал. Только из-за красивых драк я его и покупал. Имхо, Shenmue с Дримкаста уложит его сюжетом в 2 счета. На первом скрине Лара крофт будто подумать села, что делать дальше.

Все, кроме Army of Two: The Devil’s Cartel, Metal Gear Rising: Revengeance, Биошока, Рима ,И может быть Марса с гонками, УГ. :D

PS Vita вообще появилась из неоткуда, и я сразу знал, что успеха ей не видать. Как и хороших игр.