Valeraha

Описание:Атмосферная головоломка от первого лица в абстрактном окружении. Игрок прокладывает себе дорогу с помощью специальных перчаток, которые позволяют управлять цветными блоками на уровне. Возможно, эта дорога вскоре приведёт вас к разгадке обстоятельств, предшествующих появлению в таком странном незнакомом месте. Узнал что: Движок Unreal Engine 3 100% думаю, перевести будет не сложно, игра очень похожа на портал, в ней также надо думать, думаю перевод необходим

Дата выхода: 2012 Жанр: Adventure / Survival / Action Разработчик: Darkworks / Ubisoft Shanghai Издатель: Ubisoft Платформа: РС Язык интерфейса: Английский Язык озвучки: Английский Описание: Руины — это все, что осталось от Чикаго. Почему на город обрушилась катастрофа, не знает никто. Для оставшихся в живых — в том числе главного героя — актуален другой вопрос: что делать в сложившейся обстановке? По сюжету I Am Alive, игроки выступят в роли парня по имени Адам Коллинс, которому предстоит найти свою жену и дочь, пропавших без вести после случившейся катастрофы. Страшный катаклизм разрушил не только родной город главного героя, но и всю его жизнь. Отправившись в опасное путешествие на поиски родных, на пути у Адама, помимо недружелюбной природы и труднопроходимых развалин, встанут не всегда дружелюбные выжившие, а ключевыми факторами станет потребность в ресурсах и выносливость. Игра уже вышла, и пираты даже уже взломали, ПОРА переводить!!!

Год выпуска: 2012 Жанр: Adventure / 3rd Person Разработчик: Wormwood Studios Издательство: Wadjet Eye Games Платформа: PC Язык интерфейса: Английский Язык озвучки: Английский Системные требования: Операционная система: Microsoft Windows XP/Vista/7 Процессор: Intel Pentium 4 1.6 ГГц Оперативная память: 64 Мб Видеокарта: 128 Мб Звуковая карта: совместимая с Direct X 9.0c Свободное место на HDD: 1,5 Гб Описание: Прошло много веков с тех пор, когда последний человек ходил по планете. Теперь, в отдаленной от города Метрополь пустоши, одинокий робот по имени Горацио ревностно защищает свою свободу и независимость. Попал он туда из-за мародеров, которые украли его источник питания, в результате чего Горацио пришлось покинуть свой безопасный дом и отправиться в рисковое путешествие. Primordia – point-and-click квест, сочетающий в себе классику с упрощенным интерфейсом и удобным дизайном. Вас ждет множество головоломок, для решения которых потребуется логическое мышление и умение находить предметы, а также взаимодействовать с различными механизмами. СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР v 0.91 Бета №2 Адаптация для v.2.0 https://yadi.sk/d/suUoPsxbhuzz2 Текстуры и новые строки не добавлял. В настройках winsetup.exe выбрать русский язык, а потом запускать всегда локализацию с батника RUN.bat.

Face Noir — Русификатор (текст) - от ZoG Forum Team Жанр: детектив / нуар Вид: от 3-го лица Управление: point-n-click Движок: Wintermute Описание: Нью-Йорк, конец 1929 года. Начало тяжелого периода для Американского народа - времена Великой Депрессии. Времена, когда всего за несколько месяцев страна погрязнет в коррупции, американская мечта превратится в пыль и пошатнется вера в Бога. Главный герой квеста Джек Дель Неро, бывший полицейский, зарабатывает себе на жизнь частным сыском и периодически заливает виски свои воспоминания о более успешном прошлом. Однажды, в руки ему попадает дело об убийстве его коллеги Эмили. После чего начинается череда совпадений, которые втягивают Джека в довольно опасные приключения. Квест от третьего лица, с функцией 3D анализа объектов. Вы столкнетесь с более чем 20 персонажами, ни одному из которых не поверите до конца, ибо честность это роскошь, которую мало кто может позволить себе в этом городе. Вы увидите Нью-Йорк 30-х годов, побываете в пабах Нижнего Ист-сайда, прогуляетесь по Гарлему, побродите по заброшенным причалам Бруклина, заплутаете в Центральном парке. Игра ”Face Noir” выдержана в стиле "нуар", который как нельзя лучше передает атмосферу того времени.

Жанр: Arcade / 3D / 3rd Person Платформы: РС Разработчик: Ubisoft Entertainment Издатель: Ubisoft Entertainment Дата выхода: 2012 г. Язык интерфейса: Английский, Немецкий, Испанский, Итальянский, Французкий Язык озвучки: Английский Русского локализатора вроде-бы не предвидится, поэтому предлагаю перевести игру=) Перевод игры: http://notabenoid.org/book/69228 Прогресс перевода: Текстуры для художника: Игровой текст отдельно для перевода: http://sendfile.su/1332046

Warp — Русификатор (текст) - от ZoG Forum Team Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди Платформы: PC X360 PS3 Разработчик: Trapdoor Inc. Издатель: Electronic Arts Дата выхода: 22 марта 2012 Операционная система: Windows XP, Windows Vista, Windows 7 Процессор: Intel Pentium 4 2,4 ГГц или лучше, AMD Athlon 64 2,4 ГГц или лучше Оперативная память: 2 Гб Видеокарта: 256 МБ, совместимая с DirectX 9 Звуковая карта: Звуковое устройство, совместимое с DirectX® 9.0с Свободное место на жестком диске: 1,7 ГБ Перевод игры: http://notabenoid.org/book/61002 Прогресс перевода:

Law & Order: Legacies — Русификатор (текст) Жанр: Adventure / 3D Разработчик: Telltale Games Издатель: Telltale Games Описание игры: Вашему вниманию представляется уникальная игра, которая позволит принять участие в самых настоящих детективных расследованиях. Главными героями игры "Law Order: Legacies" выступают следователи из одноименного телесериала, который покорил сердца миллионов людей по всему миру. Вы не просто примеряете на себя роль детектива, но и активно принимаете участие в раскрытии самых громких и запутанных преступлениях. В арсенале каждого из детективов широкий набор устройств, которые помогают при сборе и идентификации улик. Место преступления хранит внутри себя массу улик, которые незаметны на первый взгляд: вы должны применять специальную технику, которая скрытое делает явным. Впоследствии все полученные факты должны быть обработаны в лабораториях. Опрос свидетелей и членов семей пострадавших дает возможность сузить круг подозреваемых в совершении преступления. Но самое главное - вы будете выступать на суде в роли обвинителей, и представлять свои доказательства членам суда присяжных. От этих показаний зависит, получит ли преступник тюремный срок, или сможет выйти сухим из воды. Особенности игры: Уникальная игра в жанре интерактивного детектива Огромное количество преступлений, которые требуют расследования Красочная графика Системные требования для комфортной игры: Windows XP,Vista,7 | Core 2 Duo 1,8 | 1,5 Гб ОЗУ | video: 256 Мб __________________________ ВНИМАНИЕ, ВЫШЕЛ РУСИФИКАТОР ШЕСТОГО ЭПИЗОДА, УДАЧНОЙ ИГРЫ, СЛЕДОПЫТЫ!!!

Год выпуска:- 29 января 2012 г. Жанр: Action (Shooter) / 3D / 1st Person / 3rd Person Разработчик: Totem Arts Издатель: Totem Arts Тип издания: Repack Язык интерфейса: Англ Язык озвучки: Англ Таблетка: Не Требуется v Операционная система: v Процессор: Intel Core 2 Duo 2,0 ГГц или аналогичный v Оперативная память: 2 Гб (Windows XP) / 3 Гб (Windows Vista / 7) v Место на жестком диске: 4,5 Гб v Звуковое устройство: совместимое с DirectX v Видеокарта: NVIDIA GeForce GTX 460 / ATI Radeon HD4850 512 Mb Renegade X: Black Dawn - это однопользовательская мини-кампания на 1-2 часа игры, предшествующая долгожданному релизу мультиплеера Renegade X. ГСБ при ООН, международные антитеррористические военные силы, обнаружили секретную крепость на острове в Черном море, предположительно связанную с Братством Нод, древним и тайным обществом, которые хотят убрать существующие мировые порядки и установить свои. В основу Renegade X легла игра Command & Conquer: Renegade, которую разработала Westwood Studios в далеком 2002 году. Totem Arts решила воссоздать Renegade на современном движке. По сюжету игры, в начале 90-х годов на Землю в районе реки Тибр (на территории Италии) падает метеорит, который становится источником распространения внеземной субстанции, получившей название «тибериум». Вы будете играть за Капитана Ника "Хавока" Паркера, грубого и жесткого коммандо ГСБ, который ведет специальную группу войск в сердце вражеской территории. Кодовое название операции - "Черный Рассвет". «Операция Черный Рассвет» происходит на небольшом острове в Черном море. Остров был превращен в крепость Братства Nod - международной террористической организации. Целью «Операции Черный Рассвет» является уничтожение базы Nod и спасение ученых. Думаю стоит перевода, хоть и инди игра (1-2 часа)

Название: Rocksmith Год выхода: 2012 Жанр: Arcade (Music) / 3D Разработчик: Ubisoft - San Francisco Издатель: Ubisoft Язык интерфейса: Английский, Немецкий, Французский, Итальянский, Испанский, Японский, Голландский Rocksmith – музыкальная игра, в которой можно использовать настоящую гитару. В ней присутствуют песни таких знаменитых исполнителей, как Rolling Stones, David Bowie, Nirvana и Animals, причем ни одна из них не появлялась в проектах Guitar Hero и Rock Band. √ Операционная система: Windows Vista / 7 √ Процессор: Intel Core 2 Duo с тактовой частотой 2.0 ГГц √ Оперативная память: 2 Гб √ Место на жестком диске: 12 Гб √ Звуковое устройство: совместимое с DirectX √ Видеокарта: с 256 Мб видеопамяти (NVIDIA GeForce 8600 GT / ATI Radeon HD 2600 XT) Ребята, как будем переводить эту чудо игру?

Жанр: Tower Defense, Action Платформы: PC X360 PS3 Разработчик: Candygun Games Издатель: Digital Reality Сайт игры: http://deadblock.com/videos Издатель в России: нет Дата выхода: 16.12.2011

BBC Battlefield Academy — Русификатор (текст) - от ZoG Forum Team / «R.G. - Кинозал.ТВ» Год выпуска: - 2011 г. Жанр: Strategy (Turn-based) / 3D Разработчик: Slitherine Software Издатель: Slitherine Software _____________________________________________ Язык интерфейса: {Английский} / MULTi5 {Французский, Немецкий, Итальянский, Испанский} Язык озвучки: {Английский} Описание: Battlefield Academy - игра жанра стратегия от Slitherine Software. Боевые действия разворачиваются в сеттинге второй Мировой Войны. Игроков ждут 3 кампании, состоящие из 30 сражений. Масштабные битвы разворачиваются в Северной Африке, Нормандии и Арденнах при участии Британии, США, Германии, Канады, Италии и Польши. Особенности игры: Боевые действия разворачиваются в сеттинге второй Мировой Войны. __________________________________________________________ Battlefield Academy - игра жанра стратегия от Slitherine Software. __________________________________________________________ Игроков ждут 3 кампании, состоящие из 30 сражений. __________________________________________________________ Как насчет перевода данной игры? Отличная пошаговая стратегия, от создателей Panzer Corps.

Не плохой? Да бред же полный.

Стоп, а сколько эпизодов уже готово? Не уж то вся игра? Просто, я вижу, актеры подобраны на 2 эпизода(если ничего не путаю, игру 2 месяца назад проходил, а второстепенные герои, особенно первых двух эпизодов, вылетели из головы).

Ох, извините, как же я не люблю эту мозготрепку в стиле Паранормального Явления, если 1ю часть смотреть можно, даже интересно, то после показывают такую хрень. А этот фильм меня бесил с 1й и единственной, как я думал и надеялся, части. Малобюджетная, скучная, уродливая хрень! Ей богу, надо делать хорошие ужастики, а не выскакивающие вонючие морды с разных сторон. Интересно, они думают, что это страшно? В бомжатник или на свалку сходите, бесплатно, и почти одно и то же, отвечаю.

Да, новый актер не ахти, но что поделаешь, жизнь суровая штука. Хорошие актеры уходят, на их место приходят менее хорошие.

Ну, спасибо. Долго ждал нормального шрифта, сейчас уже почти отшлифованный бриллиант) Чуть-чуть подправить рукописный шрифт бы надо. Для меню вроде как сойдет, хотя тоже не идеал. А в целом, все отлично, IoG, ENPY-спасибо за отличный перевод, не менее отличной игры.

Честно, то же самое думал про I Am Alive, такая редкость, игра на выживание. А оказалось, не очень. Раз конечно, стоит пройти, но не более. Кстати, оно месяцок надо будет подождать, цена спадет. Heavy Rain стоил столько же, а счас стоит 1400 рублей.

PS VITA и Wii U еще не назвал. ПК конечно.

Середина следующей недели, не раньше. Тем более 75%, это текст. Не забываем, что еще будет и перевод текстур на стенах.

Я тоже, что о тебе думал, дорогая, написал. И как я уже говорил, кто хочет послать меня на, и сказать какой я хреновый человек, переводчик и руководитель-на здоровье в личку, не засирайте тему пожалуйста. На этом обсуждение МЕНЯ закрыли.

Геймплей изменился, немного, но в худшую сторону по сравнению 2и1 части, но есть и +, игра стала более напряженной и разнообразной, что очень радует.

Бугага, я с 1й серии угарал. Такой дебилизм, что просто ужас. Как такое можно снимать? Хотели совместить паранормальное явление+еще какую то хрень, наверняка, и вот что получилось. Проголосовал за Туфтень, имхо, ею она и является.

Выглядит не плохо. Но по сериалу, особенно такому... создать FPS сложно и рискованно. Чувствую, будет черти-что.

ДА, я с тобой согласен. Все сделано просто идеально. За что я и люблю эту игру, 2 раза прошел.

Капец, а не перевод. Fuck-гадство OKAY-ладушки. Вот блин, весело. Я обожаю наших переводчиков. И это еще начало. И при этом я особо не вчитывался)))