Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

ST GT

Продвинутые пользователи
  • Публикации

    2 220
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя ST GT

  1. State of Decay

    да не, субтитры не должны поменяться и смысл в принципе тоже за 2 месяца, иначе какой смысл выкладывать ранний доступ. ранний доступ нужен для шлифовки игры в первую очередь, паблик бетатест так сказать. с полной добавят только сендбокс-режим (уж не знаю что это значит) и полную поддержку клавомыши зы: надеюсь энтузиазм у переводчиков не спадет через пару дней, иначе катастрофа с таким количеством текста-то) обычно начинают всегда быстро, а ближе к релизу всем надоедает переводить. надеюсь тематика зомби даст толчок)
  2. shooter State of Decay

    здесь пока геймпад обязателен, клаву добавят позже. пока это все ранние тесты. игре бы конечно нужен перевод, игрушка оч популярная на боксе была в лайве, да и посмотрел первый час игры, оч зачесалось самому поиграть, отличный арт + край энжин 3, так что с текстом по идее проблем быть не должно
  3. [Рецензия] Rayman: Legends (PC)

    автор рецензии - за правило обычно не обсуждать с людьми рецензию) просто по наблюдению такое говорю. даже если с тобой не согласно много человек, это рецензия, а рецензия это тоже субъективная вещь, написанная более грамотным языком. зы: мне все равно, я игру купил, но руки не дошли пока) купил ради 1+2 части по цене одной
  4. Saints Row IV + Gat out of Hell

    зачем выпускать неполные руссификаторы? с учетом того что сюжетка не переведена. смысл? чтобы 2-3 человека, которые не могут ждать, поиграло?! здесь такое не практикуется насколько я помню. это делается в крайнем случае когда проект заброшен совсем.
  5. [Рецензия] Brothers: A Tale of Two Sons (PC)

    ну прямо захвалили, на распродаже куплю
  6. что разработчики не представились и игр не назвали, уж не троллят ли Эдж. пока не увижу превосходства в играх не поверю что настолько. я знаю что мощнее, но не думаю что кардинально
  7. Puppeteer

    да я тоже впечатлен трейлером, просто удивляет немного, что платформер на такое долгое прохождение может быть. обычно в районе 2-5 часов. насчет ГТА5 советую допройти одно, иначе впечатление смажется)
  8. честно не ждите интересного от Либерэйшн, она не такая как большие части, она слабее
  9. Puppeteer

    бкмз как пройдешь скажи сколько часов. интересно. насчет цены тебе не жалко 1600р, а мне вот жалко) итак трат много посл время. я подожду ПСН+ скидок, пока другие игры все равно прохожу.
  10. [Рецензия] Saints Row 4 (PC)

    гуди молодец
  11. Saints Row IV + Gat out of Hell

    http://notabenoid.com/book/43230 пора бы в шапочку докинуть чтоли ссылку
  12. [Рецензия] Tom Clancy’s Splinter Cell: Blacklist (PC)

    вооо, не я один значит заметил сходство. прямо-таки вылитый Джек Бауер) нравится что еще ритм выдержан повествования, если конечно на побочки не лазить постоянно, побочки кстати челенджи еще те, одному реально сложно. оценка 9 достойная, добротная часть
  13. Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows

    старые черепахи слишком детские, их спецом сделали побрутальнее, да и в оригинале комикса они брутальнее, чем в мультиках. по мне черепахи как черепахи, они и золушками то не были никогда, мутанты же все-таки. геймплейно конечно не фонтан, но можно выложить же на ноту строки и пустить перевод и не участвовать в переводе с англ на рус. рано поздно строки переведуться теми кто хочет поиграть и можно будет собрать наверное. вроде с уе3 проблем нет. так они конечно постоянно болтают, иногда юморят, в коопе было бы неплохо побегать, она для коопа более интересна я думаю.
  14. драгон эйдж стал более потешным еще с трейлера, т.е. они пересмотрели визуальный стиль и он более карикатурный, хотя и двигло фростбайт3. в принципе мне все равно, но изначально игра пожестче как-то выглядела) по старому стилю)
  15. arcade Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows

    это цифровой релиз только, поэтому и дешево. на консолях это обозначается уровнем XBLA PSN игр, т.е. бюджетная в отличии от крупных игр как КОД, АС, Фар Край 3 и т.д. кстати бюджетность чувствуется, поймете когда поиграете. я уже купил и часик побегал, думаю поиграть можно часик другой поностальгировать немного
  16. Saints Row IV + Gat out of Hell

    перевод будет длиться более 1 месяца, скорее 2-3. это офиц позиция буки. на ноте вместе с редактурой скорее всего уйдет около 1-1,5 месяцев. так что скорее всего не стоит, смотрите сами, на энтузиазме все быстрее получается, но как мы знаем энтузиазм штука быстро проходящая.
  17. [Рецензия] Dishonored: The Brigmore Witches (PlayStation 3)

    думал думал, и решил не брать в этот раз, прошлое ДЛС проходил с читами через силу, устал вспоминать как игра играется и что где нажимать...) мне вроде все нравится в оригинале, но сейчас конкретный передоз у меня от Дисонорда.
  18. да все будет нормально у МС в итоге, просто смазали старт, может Сони в чем-то выгоднее смотрится, да, но никаких сливов у мс и пр я не вижу. всегда брал две консоли, также поступлю и в этот раз. сонибои честно в каждой бочке затычка, несмотря на то что я соблюдаю нейтралитет в обсуждениях, но откровенный тупизм и фанатизм лагеря японии все больше выбешивает в комментариях последнее время свой неадекватностью и желанием поставить свой выбор как единственно правильным. и консоль из-за границы тоже не проблема заказать если уж на то пошло, тем более никаких региональных локов у консоли не будет. это если тем кому приспичило получить в "кристмас"
  19. бюро отвратителен. испоганали всю идею первых трейлеров. имхо чел ниче зазорного, но мы обсуждаем здесь не игру, а задержку, лично игру вообще-то заказал в стиме давно. (меня конвикшен устроил, хотя я и любитель прошлых частей большой) и честно задолбало читать как кому-то не нравится новый СС. не нравится, пройдете мимо, делов то. бука начала сливать свою работу гораздо раньше 1с. сейчас одна из самых отвратительных по скорости работы контор. (хотя Бордерлендс 2 тоже тот еще локализаторский фрукт от 1с) если тебя это устраивает, не значит что устраивает других. меня лично Дисонорд порадовал, но от дополнений честно тошнит, "передоз игрой" если можно так сказать. а Кастыль был пройден давным давно с хорошим пиратским переводом. да игра просто великолепна, порадовала даже больше ГОВ3.
  20. тоска печаль.... и Сайнт Роу 4 тоже чертова БУКА, которая сливает последнее время просто ужасно со своими опозданиями переводов, задерживает рус.яз на неопределенный срок и непонятно когда ж этот патч чудесный ждать. получается на след неделе играть не в чего. придется опять что-то из отложенного играть)
  21. DuckTales Remastered

    сохранки есть все нормально. игра лицензия. но работают видимо по уровням, внутри уровня не работают. зы: поплавал в бассейне с деньгами, поржал, ностальгия)
  22. [Рецензия] DARK (PC)

    по реальному многие изначально на нее смотрели косо, но где-то там теплилось - а вдруг хороший среднячок, но увы, игру просто все опустили, даже на трекерах люди не качают, потому что отзывы ужасные) вообщем жаль автор мучился, но еще одно подтверждение есть) это не значит что я доверяю на 100% чужому мнению, просто это одно из многих сошедшихся.
  23. [Рецензия] Deadpool (PC)

    как по мне юмор и герой единственное что спасло хоть как-то игру, хотя местами юмор чересчур туалетный. как игра проект тухловатый
  24. Mortal Kombat Komplete Edition

    я же говорю в игре есть режим истории. на боксе уже давно перевели.

×