Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

SerGEAnt

Администраторы
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    61 529

  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    702

Все публикации пользователя SerGEAnt

  1. Routine

    SerGEAnt добавил тему в Русификаторы

    Routine Метки: Для одного игрока, Научная фантастика, Психологический хоррор, Атмосферная, Кинематографичная Платформы: PC Разработчик: Lunar Software Издатель: Raw Fury Серия: Raw Fury Games Дата выхода: 4 декабря 2025 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 6108 отзывов, 92% положительных

  2. Porcelain Tales

    SerGEAnt добавил тему в Русификаторы

    Porcelain Tales Метки: Тайна, Магия, Приключение, Бесплатная игра, Экшен Платформы: PC Разработчик: Oohoo Studio Издатель: Oohoo Studio Дата выхода: 4 февраля 2022 года Отзывы Steam: 521 отзывов, 82% положительных

  3. Svarog’s Dream

    SerGEAnt добавил тему в Русификаторы

    Жанр: RPG Платформы: PC Разработчик: VI Game Forge Издатель: VI Game Forge Дата выхода: 4 декабря 2023 года https://boosty.to/wolf_unity_renpy_translator/posts/8c2320e6-5bbd-4cd8-aa38-ca5a642de5c7?isFromFeed=true
  4. Написано верно, но озвучка игры — это не какой-то там модик. Фанаты делают то, что сами CDPR не сделали исключительно по политическим причинам. Поэтому и спрос с этого, кхм, «фан-контента» немного другой.
  5. CDPR — публичная компания, не продает (не делает русские озвучки) Techland — частная компания, не продает (делает русские озвучки) PlayWay — публичная компания, продает 11 bit studios — публичная компания, продает и ооочень активно продвигает среди русских сми В общем, присутствие на российском рынке — решение отдельных компаний, точнее их руководства. CDPR — единственная из перечисленных, которая полностью отгородилась от нашего рынка. Причем, до 2022 года она, наоборот, обращала на наш рынок больше всего внимания из всех. Поэтому к ней такой отношение.

  6. Dragon is Dead

    SerGEAnt ответил в тему пользователя allodernat в Русификаторы

    Обновление.

  7. Velvet Assassin

    SerGEAnt добавил тему в Русификаторы

    Velvet Assassin Метки: Стелс, Экшен, Протагонистка, Вторая мировая война, От третьего лица Платформы: PC MAC Разработчик: Replay Studios Издатель: Новый Диск Дата выхода: 28 апреля 2009 года Отзывы Steam: 2038 отзывов, 61% положительных

  8. Maid of Sker

    SerGEAnt добавил тему в Русификаторы

    Maid of Sker Метки: Хоррор, Приключение, Экшен, Мясо, Насилие Платформы: PC XONE PS4 SW Разработчик: Wales Interactive Издатель: Wales Interactive Серия: Wales Interactive Дата выхода: 28 июля 2020 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 1724 отзывов, 80% положительных
  9. Leisure Suit Larry: Wet Dreams Don’t Dry Метки: Приключение, Point & Click, Юмор, Сексуальный контент, Головоломка Платформы: PC XONE PS4 SW iOS An Разработчик: Crazy Bunch Издатель: Assemble Entertainment Серия: Leisure Suit Larry Дата выхода: 7 ноября 2018 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 1377 отзывов, 84% положительных

  10. Runo

    SerGEAnt добавил тему в Русификаторы

    Runo Метки: Симулятор ходьбы, Исследования, Атмосферная, От первого лица, Глубокий сюжет Платформы: PC Разработчик: runogame Издатель: Srsface Studios Дата выхода: 6 июля 2021 года Отзывы Steam: 572 отзывов, 91% положительных
  11. Есть считанные актеры, которые трясутся, что их больше никуда не возьмут. Это их выбор. Но адекватным людям все уже давно должно было стать понятно. Слать всех этих запрещаторов в пешее эротическое — меньшее, что можно сделать в такой ситуации. Если они вас не уважают исключительно потому что вы из России, то почему вы продолжаете таким вот образом перед ними пресмыкаться? Я не понимаю.
  12. Игнора от кого? У актеров сейчас работы хоть жопой жуй, на игнор от одной компании им, я думаю, плевать.

  13. Shakedown Hawaii

    SerGEAnt добавил тему в Русификаторы

    Shakedown Hawaii Метки: Открытый мир, Шутер с видом сверху, Твин-стик шутер, Песочница, Вождение Платформы: PC PS5 PS4 PS3 SW 3DS PSV Разработчик: Vblank Entertainment Издатель: Vblank Entertainment Дата выхода: 7 мая 2019 года Отзывы Steam: 590 отзывов, 89% положительных
  14. Все актеры из официальной русской локализации оригинала вернутся к своим ролям. Студия GamesVoice анонсировала локализацию Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Все актеры из официальной русской локализации оригинала вернутся к своим ролям.
  15. Хипонг выпустил и регулярно обновляет русификатор для гоночной аркады Tokyo Xtreme Racer. Хипонг выпустил и регулярно обновляет русификатор для гоночной аркады Tokyo Xtreme Racer.

  17. Cyberpunk 2077 (+ Phantom Liberty)

    SerGEAnt ответил в тему пользователя arpovpolikhtc в Русификаторы

  18. Судя по руководству, работа проведена большая. Fabler и Y-Dr. Now выпустили ультимативный русификатор для шутера Doom 3: BFG Edition. Судя по руководству, работа проведена большая: Перевод текста в Doom 3 и Resurrection of Evil был взят из версии от «1С», примерно 15% текста было переписано. Озвучка тоже взята у «1С». Lost Mission был переведен с нуля, текст не всегда соответствует озвучке от Mechanics VoiceOver — она тоже включена в сборку. Наконец, в сборку включен мод DOOM-BFA. Среди прочего, он добавляет в игру поддержку субтитров — они тоже переведены с нуля

  19. Final Fantasy VII Remake / Rebirth / Revelation

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Русификаторы

    Обновления от Mognet к Remake и Rebirth: Версия 2.05.30 от 30.05.26 Адаптация для патча 1.004 Обновлены тексты из проекта перевода Версия 5.05.30 от 30.05.2026 Адаптация для патча 1.007 Обновлены тексты из проекта перевода
  20. @larich выпустил русификатор текста и текстур для кошачей VR-игры I am Cat. @larich выпустил русификатор текста и текстур для кошачей VR-игры I am Cat.

  21. I am Cat

    SerGEAnt добавил тему в Русификаторы

    I am Cat Метки: Котики, Симулятор, VR, Смешная, Милая Платформы: PC OQ MXR INDEX PS5 PSVR2 Разработчик: NEW FOLDER GAMES Издатель: NEW FOLDER GAMES Дата выхода: 5 декабря 2024 года Отзывы Steam: 478 отзывов, 70% положительных

  22. Reverse: 1999

    SerGEAnt ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Русификаторы

  23. The Coffin of Andy and Leyley

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Русификаторы

    И еще одно.

  24. The Coffin of Andy and Leyley

    SerGEAnt добавил тему в Русификаторы

    Текст: GregorLesnov Текстуры: KerinVendiche Инструкция: 1) Скачать архив 2) Распаковать в удобное место 3) Папку www из архива скопировать в ...\Steam\steamapps\common\The Coffin of Andy and Leyley Demo с заменой всех файлов. 4) Готово

  25. Casualties: Unknown

    SerGEAnt ответил в тему пользователя SerGEAnt в Русификаторы

    И еще одно.

×