Werewolfwolk

В группе ВК обновили русификатор, кумулятивный (GOG 1.1 / Steam BUILD ID 565146) Проверяйте на стим версии, будут непереведенки, скриньте и кидайте нам. Желательно с сейвами таких мест.

В группе ВК Обновили русификатор, кумулятивный (GOG и steam версия BUILD ID 368636) Проверяйте на стим версии, будут непереведенки, скриньте и кидайте нам. Желательно с сейвами таких мест.

Перевод готов, теста не было

Так текстуры вроде бы как и не переводили, поверх текстур отображается окно с переводом

Команда Prometheus Project выпустила обновление перевода адвенчуры The Fall, который подружился с последним патчем 2.7. Качаем!

В ВК можешь в группе https://vk.com/topic-77397628_32272989 Медленными шагами, но верными идет тест

Не было таких проблем, а касательно обновы, игра обновилась 8 дней назад, была 2.54 Steam BUILD ID 2542902, теперь 2803952. Лицензии нет, переделаю русификатор как только кто-нибудь скинет лицензию

Уже все сделали, ждите релиза

Поэтому никто и не взялся, т.к. Морозов сделал уже перевод на joyful.

Ага, потому что игра с русским запускается через другой acwin, нежели в игре, поэтому чаще всего сейвы не пашут на разных acwin’ах

Версия GOG игры 3.0.9? Не сработал это написало ошибку, что xdelta не 32 битное приложение? Если да, то качай отсюда https://yadi.sk/d/aBfVBRvY3TqQGJ

Переводом уже давно не мы занимаемся =) в сети есть русики

Текстуры не предоставлю пока на пиво и конфеты не кинут!

Год выпуска: 2 февраля 2017 г. Жанр: Приключение и Квест Разработчик: Selmiak, Creamy and Emont Язык интерфейса: Английский Язык озвучки: Английский Перевод игры: http://notabenoid.org/book/73046 Перевод закончен Русификатор (Repack): https://vk.com/prometheus_project Версия перевода: 1.0.1 от 03.04.2018 Требуемая версия игры: 0.3.0 Перевод: stevengerard Редакторы: ViolaBogdanova, stevengerard Тестирование: ViolaBogdanova, stevengerard Шрифты: Werewolfwolk Разбор ресурсов: stevengerard, Werewolfwolk Техническая часть: Werewolfwolk

Скачай у нас ВК у группе по ссылке на ЯД. Почему то при скачке с ZOG ошибка эта при установке

Команда Prometheus Project выпустила обновление перевода адвенчуры The Fall, который подружился с последним патчем 2.54. Качаем!

Так, смуту не наводите, все нормально ставиться =) Не знаю по какой именно причине ориг файл не перемещаются (при вкл бэкапе) или не заменяются (при копирование русских файлов). Стандартный набор — Запусти от имени Администратора, отключи антивирусник

Год выпуска: 17 декабря 2017 г. Жанр: Приключение и Квест Разработчик: Маттьё и Николя Фуаш Язык интерфейса: Английский Язык озвучки: Английский Перевод игры: http://notabenoid.org/book/72685 Перевод закончен Русификатор: https://vk.com/prometheus_project Версия перевода: 1.0.1 от 21.03.2018 Требуемая версия игры: Любая Перевод: stevengerard, Narmo Редакторы: ViolaBogdanova, stevengerard Тестирование: ViolaBogdanova, stevengerard Текстуры: Werewolfwolk Шрифты: Werewolfwolk Разбор ресурсов: stevengerard, Werewolfwolk Техническая часть: Werewolfwolk

Год выпуска: 24 июня 2005 Жанр: Приключенческие игры Разработчик: http://www.origamihero.com/ Издательство: http://www.origamihero.com/ Язык интерфейса: Английский Язык озвучки: Английский Перевод игры: http://notabenoid.org/book/59591 Русификатор: https://vk.com/prometheus_project Версия перевода: 1.0.1 от 19.12.17 Требуемая версия игры: Любая Перевод: Muzzy77, stevengerard Редакторы: stevengerard, ViolaBogdanova, Muzzy77 Тестирование: Muzzy77, ViolaBogdanova Шрифты, текстуры: Werewolfwolk Разбор ресурсов: stevengerard, Werewolfwolk Техническая часть: Werewolfwolk

На днях будет обновление русификатора

Кто знает каким шрифтом название игры написано?

Перевод закончен, шрифты сделаны. Остаются текстуры и тест, с тестом туго, нас не вагон

Переводим

Патч скидывали мне еще 1 августа, так что уже не нужно =)

Тут вопрос не к ZOG, а к нам. Русификатор на первую часть мы не разу не обновляли после обновление ее в стим, самой игры нет, а главное исходников перевода у меня нет, собирал готовый русифицированный TLDCEPC.swf не я