Doctor Evil

Это ни разу не Фаргус, а галимый Волк. Странно что за столько лет никто этого не проверил и теперь, русификатор от “типа фаргуса”, разбрелся по сети. Вот настоящий фаргус: Скачать видео Только вот проблема — установить, скажем, на гог-версию невозможно. Там, как и в здешнем русификаторе все в pak — файлах, а фаргусовская версия “потрошенная”, так что заменить тупо “в лоб”, файлы не получится. Может найдется человек, который соберет в pak, файлы локализации настоящего Фаргуса?

Во время первой радиосвязи. Вот здесь я залип, где-то на минуту. МИР! ТРУД! ЖРАТ! Сразу вспомнился дневник сторожа из первой части - "Чешется. Вкусно." Выращивать микроорганизмы в чанах - это сильно! Я думаю тут имелась ввиду чашка (которая Петри).

Это было бы чудесно)

А не поделитесь, пжлста, ссылкой на русификатор. Нашел в сети архив на Яндекс Диске, но внутри просто выпотрошенные ресурсы распределенные по папкам((

Однозначно Ryse. Древнеримский сеттинг в игра и так крайне редок, а здесь еще и в такой обертке.

А шрифты будут как в HD-версии или из оригинала?

Может я не так выразился, может ты меня не так понял. ;) Я имел ввиду, что кат-сцены не дублировались сабами в предыдущих версиях. Поэтому понять, что они говорят, без знания английского, было невозможно. А раз субтитров не было, то и взять с "полки" перевод нельзя и, соответственно, объем работ увеличивается.

В любом случае, часть работы придется делать с нуля. А именно - субтитры к кат-сценам, которых не было в предыдущих версиях Резидента. С учетом того, что персонажи много разговоров разговаривают, это фактически половина от общей работы. Плюс перерисовка экранов информации, которые так же либо изменены либо добавлены новые.

Скажите - "Аллилуйя!" Из всего я понял две вещи: 1. Из-за неизвестного формата запакованных файлов, локализация сильно буксуется. 2. Из-за "утерянных" английских сабов, перевод будет базироваться на другом языке. Что-ж, пожелаю ребятам удачи! И жду с нетерпением перевод. В кои-то веки смогу полностью понять, что происходит в катц-сценах, слушая качественную английскую озвучку. (тут можно вставить шутку про то, что за это время можно было выучить английский)

Особенно волнуюсь за Flatout: UC, RE5 и Dark Souls. Сетевая часть в эти играх, является основопологающим столпом. С учетом "говнистого" издателя Flatout, шанс на перенос вообще равен 1%. Это будет уже совсем не смешно! И так зарубили первую и вторую части с еще одним выкидышом - ГейСпаем. С Dark Souls тоже темная история, особенно вспоминая, как японцы показали свое отношение к PC-игроками.Ну зачем надо было в конце 2012 года пришивать игру к этому трупу? Не иначе как саботаж со стороны мелкомягких. Типа - " Хотите играть комфортно, покупайте ящик! А так, вот вам, жрите и давитесь!" Похоже под этим лозунгом и создавался сам виновник торжества - Windows Live. Но так или иначе, елси издатель все-таки смилостивиться , то будет в разы лучше. Стабильный сетевой код, отсутствие читеров. А то зайдешь как-нибдудь в список виновных, а там... сплошные чуваки с параметрами, типа: 9999999999.

На стиме не работает. Как был английский, так и остался..

А чего удивляться-то? Давно пора привыкнуть, что EA смотрит на ПК как на говно. Вспоните хотя бы прокаженный Hot Pursuit 2. А Гарри Поттера с первого по четвертый? Для консолей вышли яркие, сочные, детализированные версии (особенно для Xbox). Писишниками же досталось какое-то серое, уныло говницо... Аналогичная ситуация была и с серией FIFA.

А в steam-версии, где этот файл искать? Перерыл весь реестр и ничего не нашел...

Снова хотят опорочить классику, своим доморощенным HD. Тоже,придумали красивые слова, для честного отъем денег у населения! Червяк Джим, Сайлент Хилл, Третий Дум (хотя он далеко не шедевр) -это лишь малая часть игр,что приходит на ум, и которые при переносе на консоли текущего поколения были изуродаваны... Так что мне,подобных xD-изданий на ПК,вообще не нать.

9,0 - Почти шедевр! И главное за что?! Этот огрызок еще хуже Reloaded'а! Непристойно малое количество карт и ленивый генератор,выдающий одно и тоже. Уродливые форты,больше похожие на кучи Г, в которых кто-то успел порыться. Ублюдошного вида новые червяки. Я думал хуже бледных глистов из Reloaded уже не придумают. Эх,милые розовые создания из WWP и Armageddon,на что вас променяли? Также стоит сильно пнуть сетевой код. Он конечно будет получше Reloaded,где ожидание хода следующего игрока,молго длится чуть ли не по минуте! Но тоже не обошлось без выкрутасов. Периодические вылеты в главное меню,жесткий рассинхрон,когда играешь с фантомами(игроками много ранее покинувшими матч). Или маразм в выше упомянутых фортах,когда играешь с другом,а у него предметы не такие как у тебя. Например: у него - лежит дохлая рыба, у меня на том же месте - бутылка с водой. Феерично! Даже озвучку порезали,по самое не балуй! "Дочки-матери" тоже оказались кастрированы. Шапку одеть можно, а усы,пардон,нет! Последний гвоздь - Пустые сервера. Максимум 4-5 штук на протяжении дня. При создании собственного,часто можно смело пойти,посмотреть серию любимого сериала.Чем тупо сидеть в ожидании игроков,под нескончаемый писк крысы.Чудесный эмбиент,не так ли? Вот такое мое ревью)) P.S. В стиме болтается некий "Season Pass",в котором содержатся новые карты,вещички и прочее барахло. Просят за него еще 300 рэ и подождать до... ИЮНЯ 2013!!! Я типа,что,купил только половину игры?! Чем же господа из Team17 занимались все это время? Еще,(возомжно чисто мои проблемы) игра периодически вылетает с ошибкой "OpenGL lost connect".

Нет уж,спасибо! Сегодня воздержусь. Смотреть в очередной раз на "объетки с царского стола",как-то не хочется...

Что-то они в этот раз припозднились. В прошлом году,насколько я помню, седьмого числа уже закрытие было.

Печально. Такая особенная серия кажется идет ко дну. С мая 2009-го никаких подвижек... Третья часть уже была с душком (Спасибо гробу Xbox),поэтому крайне интересно во что выльется продолжение. Главное,чтобы совсем не опопсела. А то будет тупая мясорубка,как в последнем Splinter Cell или гламурный прыг-скок на манер Assassins Creed.

Кофе без кофеина,пиво без алкоголя,ралли без ралли)) Чем дальше технический прогресс,тем больше деградирует человечество.Нет,мы не как в матрице будет.Мы будем как мартышки умеющие нажимать одну кнопку.

Тут еще и кряк для бомжей? Как же хорошо,что я перед установкой на форум зашел.А то на радостях не глядя установил бы на свою steam-версию и капец.Вообще не понимаю наличие кряков для онлайн-игр,которые работают через такую прекрасную платформу. Видимо придется копаться в инсталяторе и вынимать нужные файлы.Хотя не представляю как там что)) P.S. Так что я присоединяюсь к просьбе трудящихся.Хотелось бы увидеть допиленный перевод или просто чистую версию

Никто не в курсе,как данный русик ложится на steam-версию? Помнится скачивал русификатор для Rogue Warrior,так после установки у меня ачивки не открывались.Обидно однако...

Ну и болт забить )) А то выпустят по новой моде консольный голяк с ущербной картинкой и жуткой оптимизацией,а в настройках будет только смена разрешения и гамма.Да и еще недвусмысленно намекнут,что клавиатура и мышь есть говно и нужно купить джойстик,чтобы быть крутым пасаном.

Те же яйца,только в профиль. Тот же Stronghold 2,только с добавленными свистелками и перделками. Я понимаю,сделать,что-то новое в жанре уже практически невозможно...Но хотя бы визуально игру сделали на достойном уровне.А учитывая что "Only PC",то вообще картинка могла выглядеть сказочно прекрасно. Эх..пойду играть в ММО-версию Стронха.

Luxor-3Известная логическая игрушка от Mumbo Jumbo.От себя скажу что игруха,очень красивая,с хорошей музыкой и графикой,где преобладает буйство красок. :beach: Я конечно понимаю,что такой "мелочью" вы в основном не занимаетесь.Но мне бы очень хотелось видет эту игру на нашем родном языке.Да и текстов там в принципе не мало.Описание уровней,что они из-себя представляют,описание бонусов(там я вообще не втыкаю что написано и для чего эти все штуковины нужны)Игруха,как я написал выше достаточно знаменитая,даже на AG ей 85 % поставили.Поэтому думаю русификатор вниманием обделён не будет.

Я тоже присоединяюсь к всем "жаждующим". Даешь руссификатор!)) Увидел рецензию на сайте,сразу друга попросил чтобы он из DC эту игруху скачал. Конечно мощно она весит..целых два DVD-диска.