chelovechek-01

Надо же Помню как на релизе еще с экранным переводчиком пытался пройти. @gergokem большое спасибо!

Собственно на других он и не работает Проверено

Русификатор?! Но ведь игра еще не вышла или я чего-то не понимаю upd. А, всё, увидел, это для демки)

Tearscape Метки: Похожа на Dark Souls, Исследования, 2D, Экшен, Метроидвания Разработчик: NERDS TAKE OVER Издатель: NERDS TAKE OVER Дата выхода: 03.02.2026 Отзывы Steam: 216 отзывов, 92% положительных

Есть официальный русский перевод: Tearscape (2026) (тема на форуме)

Даа, за текстом местами прям не угнаться. Проблема походу не решаемая. Кстати, у кнопок (Остановиться) и (Действие) одинаковое описание @Sudakov Pavel перевод будет дорабатываться как я понял? ^o^

От это нежданчик. Паше огромное спасибо!

А Upgrade to DX11 (no content) за 600 рубликов не надо докупать? А то он в бандл не входит

@Merdraud хм, на Windows 11 25H2 такой проблемы нет. Проходил игру от начала до конца не так давно. И сейчас пробовал запускать - никаких вылетов

Есть официальный русский перевод: Pale Coins (2025) (тема на форуме)

Пароль в установщике: TokyoSchoolLife Было б славно если б в “описании и прочей информации” указали

Так перевели же дорогу и все dlc. Еще в том году. Нейронка+ручной https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3534354134 В 21-м году проходил с deepl переводчиком, кайфанул нереально

@Tericonio https://drive.google.com/file/d/1BfZsWuyrQ-i98sXBtuB5u9IbA2JRZ9GP/view?usp=sharing

Да, про гог. На стимовской я знаю, что всё ок

Внимание игрокам! Русификатор совместим только со Steam-версией игры. Проверено лично

Кайфарик. Набегай пока горячее P. S. Но, конечно, хочется верить, что ручной не будет заброшен

Да знаю. Собственно я чего тщательно приуныл да умело встревожился - если судить по прогрессу, полдела было сделано за месяц, а то и меньше. Сейчас же ощущается некая стагнация, или же работа ведётся втихую. Из-за чего я и решил выразить свою обеспокоенность Интересно как быстро переводились другие игры этого разраба. Судя по всему тоже не второпях. Ну, ждём, ждём, ждём

Эх, что-то пока без новостей. Надеюсь Ambigram не выгорел @FENRIZ57 может у тебя есть подвижки?

Прекрасная новость. Игра моя личная ГОТИ

@SerGEAnt

@allodernat спасибо за русик Игра несомненно достойная

Понятно

Ну хз, я например не фанат. К первому дарку у меня куча претензий. Столько негативных эмоций я не испытывал ни от одной игры. Но точно не из-за кривизны. Может вы что-то другое подразумеваете под этой фразой

Честно, мы как будто в разные игры играли. У меня ни разу не было каких-то больших затыков с боссами в соулсах. Хотя у меня с реакцией всё плохо. Я это понял, когда Цусиму на леталке проходил (в Секиро было ок). Атаки врагов порой были слишком непредсказуемы и тяжело читаемы. Понятно, что с первого трая убить босса в сосаликах практически невозможно - ты умираешь. Но ты учишь паттерны и всё без проблем проходится

Хех, я сейчас тоже пришел примерно к такому же в выводу. Что соулсы типа просто требуют более вдумчивого прохождения. Собственно вот и вся сложность. Другое дело, что возможно кто-то не привык так играть, а переучиваться не у каждого есть желание