Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

de_MAX

Заслуженные переводчики
  • Публикации

    1 083
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя de_MAX

  1. Steam

    А кто на боксе играл, достижения совпадают?
  2. Из-за любви к Дэрилу, лучше пересмотрите ещё раз в правильном переводе "Святые из трущоб". А в День святого Патрика – это вообще святое.
  3. The Walking Dead: Survival Instinct

    Хлёстко
  4. Критиканство - российский метакритик

    Походу, никак)
  5. Mortal Kombat (2011)

    Да ну, фейк же. http://www.amazon.co.uk/s/ref=nb_sb_ss_i_0...l+%2Caps%2C1428 Только PS3 и Xbox 360.
  6. Saints Row 4

    Увидел новые пародии. Жду и надеюсь, что будет как минимум на уровне третьей.
  7. [Рецензия] Tomb Raider (2013) (PC)

    Какой-то молодой человек с постера в твоей комнате? Прости, но я тебя огорчу - я не твой кумир! Продолжай искать.
  8. [Рецензия] Tomb Raider (2013) (PC)

    "Радуют" такие комментарии типа "нет таких людей". Как бы, да – это вымышленный герой(героиня), в вымышленной игровой вселенной, со своими условностями и техническими "недостатками". Это не одна из передач с Беаром Гриллсом, это игра, к тому же с элементами мистики. У некоторых, очевидно, было не верное представление о том, что представляет из себя игра Tomb Raider. Неоправданные ожидания? Да, есть некое несоответствие кат-сцен и геймплейного прохождения, но ведь "ultra kill" появляется и не с первых минут игры, отношу это к геймплейной особенности. Лично мне, например, было бы неинтересно играть паникующей забитой девочкой, которая вообще ничего не умеет и не может. На мой взгляд, постановка кат-сцен, да и раскрытие становления той самой "канонической" Лары получилось неплохо. Всё смотрится весьма достойно. Есть определённые упрощения (а в какой игре их нет?), есть определённые элементы наполнения геймплея, которые не всем пришлись по вкусу, которые я расцениваю как придирки. С оглядкой на предыдущие части – эта просто мега-реалистичная (в известном смысле). Подводя некую черту написанному: кто способен адекватно воспринимать игру как игру, с её недостатками и условностями, тот насладится прохождением хорошей игры и получит (надеюсь) массу удовольствия. А тем, кто видит только "недостатки", и подвергает критике каждый элемент, ну, что сказать – тяжело вам будет угодить. Хотя, со стороны это выглядит как "я не такой как все", ибо хвалить Лару – это так мейнстримово.
  9. [Рецензия] Tomb Raider (2013) (PC)

    rencor86 Когнитивный диссонанс пестрит всем буйством красок. Хорошо, что ты здесь не работодатель.
  10. [Рецензия] Tomb Raider (2013) (PC)

    Что не понятно? Почему убивает оленя – есть хочется; почему извиняется и плачет – жалко животинушку; почему ест его – кушать нужно всегда. Нам показали такую вот важную в сюжетном смысле сцену. Рассказали и показали, как попадя на остров, вдали от комфорта и цивилизации, приходится добывать себе пищу. Что голод берёт верх над гуманностью. И в принципе, как Лара может добывать себе пищу. А дальше, да – просто очки опыта, детальки. Такой вот геймплейный элемент. Или нужно было распылятся на кат-сцены при каждом убийстве животного? Или сделать из Ларисы подобие тамагочи? Не поср..поела - тетиву натянуть не сможет. xD
  11. Steam

    Внезапно! Стим ключи, тем, кто хорошо себя вёл! Swords & Sworcery X5JC9-7YRAA-QVRP7 Splice GNMK6-JQTDJ-7Y8D9 Crayon Physics Deluxe 0R5IE-GJLM4-XK9PA
  12. Сложно с этим не согласиться. Однако, печально, что в последнее время, режиссёрам подавай только баснословные бюджеты и никак иначе.
  13. Ну так нехило размахнулся. Действия Universal вполне понятны.
  14. Hector: Badge of Carnage!

    Текст в игре весьма сложный, а местами попадаются такие слова и выражения аналогов которых просто нет в русском языке. "We've got a situation down at Nuttage." Вроде бы как местность, но в то же время – nuttage – это тоже самое что и cleavage только про яйца.
  15. Tomb Raider

    Ну, как бы, все по 100%, а очки есть)
  16. Tomb Raider

    Прошёл на 90%, всё развил, всё проапгрейдил, а у меня 2 очка навыка лишних и потратить их некуда. Это баг или?..
  17. Я ненавижу кошек.

    Сухой корм, мать его!
  18. Очевидно, камень в мой огород. Я задавал вопрос "составляются ли фразы из отдельных слов", на что мне был дан отрицательный ответ. Поэтому я переводил отдельными словами. Что касается сроков – их мне не ставили. Действительно, в общей сложности работы там было на пару часов, но делалось за пару подходов. Почему такая агрессия, это потому что сегодня 7-е марта? Ребята, давайте жить дружно! *lolcat
  19. The Walking Dead + 400 Days DLC

    Текст одинаков для всех платформ. Перевод на него готов. Использовать его мы не запрещаем. Но сами адаптацией ресурсов под Xbox 360 заниматься не будем.
  20. Tomb Raider

    Эпично. Последнее предложение, очевидно, нужно расценивать на русский манер, согласно транскрипции [soʊ̯ si:]?
  21. Tomb Raider

    А ещё моушен-скан и некоторые элементы внешности тоже её.
  22. Выбор монитора

    Вреднее для глаз? Достаточно странный критерий выбора современного монитора. Думается, что никто не проводил сравнение конкретно этих моделей да ещё и в таком ключе. По моему скромному мнению, выбирать монитор следует исходя из конкретных нужд. Для чего он будет использоваться? Какие интерфейсы нужны? И т.д. Грубо говоря: Домашнее применение - кино/игры etc. Неискушенному пользователю подойдет монитор и с TN матрицей. Работа с графикой, где нужна правильная передача цвета, углы обзора с мин. искажением цвета – IPS матрица. Про конкретные модели нужно читать обзоры, тесты (благо информации в интернете полно). Смотреть плюсы/минусы, искать компромиссы. И чтобы определиться, что подойдет именно тебе, нужно смотреть и сравнивать оба монитора в живую.
  23. Tomb Raider

    Угу и уже дала опробовать своим коллегам по съемочному цеху. ЛОЛ
  24. Tomb Raider

    На лицо эффект Даннинга-Крюгера. ---
  25. Costume Quest

    Отступить.

×