0wn3df1x

Lost & Found: A This Bed We Made Story Метки: Приключение, Интерактивная литература, Решения с последствиями, Выбери себе приключение, 3D Разработчик: Lowbirth Games Издатель: Lowbirth Games Серия: This Bed We Made Дата выхода: 05.08.2026 Отзывы Steam: 125 отзывов, 93% положительных

Granblue Fantasy: Versus Жанр: Adventure, файтинг Платформы: PC Разработчик: Cygames, Inc. Издатель: XSEED Games Дата выхода: 13 марта 2020 Движок: Unreal Engine 4 У игры 7608 отзывов, 83% из которых положительные. Игра занимает 18-е место среди самых популярных игр 2020-го года без русского языка.

Old Skies Метки: Приключение, Point & Click, Интерактивная литература, Исследования, 2D Платформы: PC Разработчик: Wadjet Eye Games Издатель: Wadjet Eye Games Дата выхода: 23 апреля 2025 года Отзывы: 52 отзывов, 98% положительных @stevengerard планируете добавлять в портфолио к другим играм от Wadjet Eye или пока в приоритете предыдущие Unawoved и то, LQA в The Excavation of Hob’s Barrow?

Жанр: Adventure, TBS, RPG Платформы: PC MAC LIN Разработчик: Abbey Games Издатель: Plug Abbey Games Дата выхода на PC: 2 сентября 2015 Движок: AbbeyCore Перевод: http://notabenoid.org/book/59974 Заброшен? Прогресс перевода: Открытый перевод на notabenoid: http://notabenoid.org/book/69338 Активный Прогресс перевода: Игровой текст отдельно для перевода: https://mega.nz/#!FpJTwQDT!0tlmVkQm...R48Il-mLpB9EPZ8 (обновлён 13.05.2017)

Tomba! 2: The Evil Swine Return Special Edition Метки: 3D-платформер, Приключенческий экшен, Исследования, Аниме, Экшен Разработчик: Limited Run Games Издатель: Limited Run Games Дата выхода: 15.12.2025 Отзывы Steam: 216 отзывов, 90% положительных

Официальные переводы i ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ ТЕМЫ: В этой теме размещается информация об играх с подфорума, в которых есть или появился официальный русский перевод. Здравствуйте, дорогие форумчане. Многим из вас знакома следующая ситуация: Выходит очередная игра без поддержки русского языка, вы отправляетесь на ZoneOfGames и создаёт тему в надежде, что какая-то из команд возьмётся за перевод. Проходят дни, недели и месяцы, а за перевод никто не берётся. Вы периодически открываете тему и с негодованием наблюдаете за отсутствием подвижек. И вот, спустя годы, когда в Steam начинается очередная распродажа, вы видите крайне выгодную скидку на ту самую игру. Перейдя на её страницу, вы внезапно обнаруживаете, что в ней есть русский перевод, который вышел два года назад, о котором вы были ни слухом ни духом. Данная тема должна стать мерой против этого недоразумения. Ниже, под спойлером, будет размещён список игр, у которых есть тема на подфоруме русификаторов и у которых есть официальный русский перевод. Также в данной теме будут размещаться посты с информацией о том, что у какой-то игры появился или есть официальный перевод. В первое время существования темы будет значительный поток подобных постов, потому что нам нужно перебрать свыше 70 страниц с темами и собрать информацию по всем представленным на подфоруме играм. Высший приоритет отдаётся играм, у которых до сих пор нет русификатора. Во вторую очередь будут рассмотрены игры, перевод которых находится в процессе, замедлился или был заморожен. И самым низшим приоритетом обладают игры, на которые имеется русификатор. Правила темы: Данная тема предназначена только для размещения информации об играх, которые были переведены на русский официально. Вы можете внести свой вклад в развитие данной темы: если вы следите за какой-то игрой и вам станет известно, что она была переведена на русский официально, при этом в теме на форуме нет никакой информации о наличии официального перевода, вы можете написать об этом в данную тему. Можете не заботиться о правильном оформлении, просто напишите название игры, можете оставить на неё ссылку. Ваш пост будет переоформлен, чтобы соответствовать общему формату. Если вы недовольны качеством какого-то официального перевода и желаете его доработки, то пишите об этом непосредственно в тему игры, официальным переводом которой вы недовольны. Приоритетной платформой, по которой производится поиск и проверка, является Steam, если у вас есть информация об официальном русском переводе игр с других платформ, то тоже можете написать.

Sonic x Shadow Generations Метки: Экшен, 3D-платформер, Быстрая, Платформер, Отличный саундтрек Платформы: PC XS PS5 SW Разработчик: Sonic Team Издатель: SEGA Серия: Sonic the Hedgehog Дата выхода: 24 октября 2024 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы: 9405 отзывов, 97% положительных

1000xRESIST Жанр: Приключение Платформы: PC Разработчик: sunset visitor Издатель: Fellow Traveller Дата выхода: 9 мая 2024 Движок: Unity У игры 2388 отзывов, 97% из которых положительные. Игра занимает 30-е место среди самых популярных игр 2024-го года без русского языка.

Last Pirates: Die Together Метки: Сетевой кооператив, Хоррор, Смешная, Кооператив, От первого лица Платформы: PC Разработчик: RetroStyle Games Издатель: RetroStyle Games, Judatone Studios Серия: Last Pirates: Die Together Дата выхода: 18.08.2026 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 189 отзывов, 70% положительных

Katawa Shoujo Метки: Визуальная новелла, Романтика, Симулятор свиданий, Несколько концовок, Эмоциональная Платформы: PC MAC LIN Разработчик: Four Leaf Studios Издатель: Four Leaf Studios Дата выхода: 4 января 2012 года Отзывы: 3297 отзывов, 98% положительных

CULTIC Жанр: Shooter, Adventure Платформы: PC Разработчик: Jasozz Games Издатель: 3D Realms Дата выхода: 13 октября 2022 Движок: Unity У игры 3694 отзыва, 99% из которых положительные. Игра занимает 12 (из 2048) место среди самых популярных игр 2022-го года без русского языка. В игре не была имплементирована адекватная система для локализации, поэтому текст разбросан по множеству монобехевиоров типа TextMeshPro, там около 400 слов. Текст из записок находится в текстовиках, с ним в игре примерно 4140 слов. Также в игре очень много шрифтов.

Brigandine: The Legend of Runersia Метки: Стратегия, Пошаговая стратегия, Пошаговая тактика, Тёмное фэнтези, Шестиугольная карта Платформы: PC SW Разработчик: Happinet Издатель: Happinet Дата выхода: 25 июня 2020 года

i Уведомление: В игре есть официальный русский перевод

i Уведомление: В игре есть официальный русский перевод

Есть официальный русский перевод: Nubby's Number Factory (2025) (тема на форуме)

i Уведомление: В игре есть официальный русский перевод

Nubby's Number Factory Метки: Стратегия, Рогалик, Аркада, Для одного игрока, Сюрреалистичная Разработчик: MogDogBlog Productions Издатель: MogDogBlog Productions Дата выхода: 07.03.2025 Отзывы: 4622 отзывов, 97% положительных

i Уведомление: В игре есть официальный русский перевод

Zumbi Blocks 2 Open Alpha Метки: Экшен, Симулятор выживания и крафтинга в открытом мире, Для нескольких игроков, Зомби, Выживание Разработчик: Adrian Kaminski Издатель: Adrian Kaminski Серия: Zumbi Blocks Дата выхода: 15.04.2023

Есть официальный русский перевод: Arma: Cold War Assault Remastered (2011) (тема на форуме)

i Уведомление: В игре есть официальный русский перевод

Есть официальная полная русская локализация: Warhammer 40.000: Dawn of War 2 (2009) (тема на форуме)

i Уведомление: В игре есть официальная полная русская локализация

Жанр: TBS, RPG, Wargame Платформы: PC PS4 PS3 Разработчик: KOEI TECMO GAMES CO., LTD. Издатель: KOEI TECMO GAMES CO., LTD. Дата выхода на PC: 1 сентября 2015 Движок: На данный момент неизвестен Перевод игры: http://notabenoid.org/book/66899 Прогресс перевода: Текстуры для художника: https://mega.nz/#!Y9JGUJRZ!jJSAblAi...Zevxal0G_ltYIEM

Уже долгое время я занимаюсь написанием пользовательских скриптов под разные цели и нужды. Значительная часть скриптов связана с улучшением или расширением функционала разных сайтов (в основном магазинов игр). За редким исключением скрипты предназначены для плагина TamperMonkey или для консоли браузеров на движке Chromium. В основном моими скриптами пользуются друзья и знакомые и за пределы того круга общения они не выходили. Решил исправить эту ситуацию. Сюда я залью имеющиеся скрипты на случай, если они вдруг кому-то понадобятся. К каждому скрипту будет добавлено описание с объяснением, для чего он предназначен и в чём его удобство. Парсер игр с сайта GamesForFarm. || TamperMonkey Скрипт был улучшен и находится здесь. Подсветка раздач на сайте SteamGifts. || TamperMonkey Сайт SteamGifts предназначен для организации раздач ключей от разных игр в сервисе Steam. Раздачи организуют пользователи или разработчики. Генератор случайных чисел, встроенный в сайт, определяет победителей. Скрипт подсвечивает количество участвующих в раздаче. Если участников слишком много, то цвет вхождений красный. Если их умеренное количество - голубой. Если участников мало - светло-зелёный. Если участников очень мало - цвет становится ярко зелёным, а также добавляется галочка в угол. Скрыватель игр для сайта SteamBuy. || TamperMonkey SteamBuy — это обычный сайт, где продаются ключи для Steam. На сайте есть каталог, который позволяет увидеть все имеющиеся игры, при этом в каталоге нет фильтра, который позволил бы отсеять игры со смешанными и негативными рейтингами. Мой скрипт это исправляет. SteamDB — Фильтр бандлов. || TamperMonkey На SteamDB есть раздел, который позволяет посмотреть актуальные бандлы (наборы с несколькими играми). Основная проблема этого списка наборов в том, что в нём, несмотря на наличие ряда полезных фильтров, отсутствуют самые базовые и необходимые фильтры, а именно по цене, количеству игр, скидкам и рейтингу. Скрипт это исправляет. Скрипты для Plati.Market Скрипт для улучшения поиска товаров у конкретного продавца на Plati market || Tamper Monkey Скрипт для улучшения глобального поиска товаров на Plati markert || Tamper Monkey Функционал перемещён в Plati.Market; Ultimate Enhancer. Скрипт для выведения списка желаемого в ином виде СписЖел Steam || Tamper Monkey Обновлённая версия находится здесь. Скрипт для отслеживания покупок друзей на распродаже. || Консоль браузера Данный скрипт предназначен для тех, кто хочет узнать, какие игры чаще всего покупали на распродаже друзья. Это позволяет выявить популярные и выгодные товары. Скрипт для сбора игр с каталога Steam || Python Скрипт был улучшен, обновление здесь. Скрипт для сбора игр с The Adventure Games - Point and Click Database || Python Обновлённая версия находится здесь. Скрипты для Steam: Скрипт для отображения истории продаж предмета на торговой площадке - Steam Market — Казначей || Tamper Monkey Скрипт для скрытия игр в каталоге Steam - Скрыватель игр Steam || Tamper Monkey Скрипт для получения дополнительных обзоров и отображения индикаторов русификации игры на странице в магазине - Steam Reviews Extender & Ru Indicator || Tamper Monkey Скрипт для выведения дополнительной информации об игре в поиске по каталогу - Steam Store - Информатор || Tamper Monkey Функционал перемещён в Ultimate Steam Enhancer. Собиратель данных о категориях пользователя в библиотеке Steam - Stelicas || Electron Обновлённая версия находится здесь. Скрипты для SteamDB: Steam DB — Sales; конвертация валют SteamDB - Sales; Фильтр недоступных SteamDB - Sales; Улучшатор. SteamDB Sales - Info & Ru Filter Функционал перемещён в SteamDB - Sales; Ultimate Enhancer. Скрипт для разблокировки регионально недоступных виджетов Steam на любом сайте Steam Widget Region Fix. Скрипт для поиска информации об играх, русификаторах и ценах на любом сайте Ultimate Game Finder. Плейсхолдер Если у меня появятся ещё какие-то скрипты — я размещу их в данной теме. Если у вас есть идеи по улучшению функционала какого-то магазина (или сайта), то можете написать, я подумаю, можно ли их реализовать.