Sin44
-
Публикации
20 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя Sin44
-
Добрый день, уважаемые господа! Нет ли возможности перевести игру Rise to Ruins retro-pixel castles Дата выхода: 27 октября 2014 года Жанр: стратегия
-
Так что все??? прошло 3 года вариантов не появилось?
-
Нет времени перечитывать все 55 страниц, может уже кто писал, сделайте поисковик нормальный, как был в предыдущей версии, данный поисковик ничего не находит, не в удобном месте и вечно висит!!!!
-
Движения по переводу есть? Может помощь какая нужна?
-
Господа, добрый вечер, тем кто заинтересован в переводе игры, предлагаю скинуться на инструментарий!
-
"Что такое "ивенты"?! Я ж знаю, что на вики уже все переведено!" - нравится мне такая логика, сколько текста на Вики, столько же и в игре. Попроси инвайт у переводчиков, да помоги. Будешь знать сколько там текста, заодно инглиш подтянешь, если с ним у тебя плохо.
-
Здесь слушают нытье, во время слушания нытья
-
Надоело нытье слушать! "Когда выйдет?", "Почему было 95, стало 30!" Вы хреновы нытики ЗАДОЛБАЛИ!!! Не хотите ждать - учите инглишь, со словарем, с гуглом, да хоть с репетитором! только тут хватит скулить, что вам ждать надоело!
-
Добрый вечер! А можно писать сколько уже денег собрано? Потому что не понятно, вдруг не хватает 500 рублей до нужной суммы, а мы тут сидим и ждем. Если кто будет критиковать мою запись, сразу отпишу, что денег я лично кинул на яндекс деньги, по указанному счету. ЕДИНСТВЕННЫЙ нюанс - не указал, что "для Battle Brothers".
-
Ждем!)))
-
Спасибо, вечером проверю. Отпишусь.
-
Проблема: стимовская версия игры, винда 10, не запускается установщик русификатора, скачивается нормально, при запуске установщика зависает сам установщик. Плюс внутренняя защита винды говорит, что файл не безопасный.
-
Спасибо) Имел ввиду как установить русификатор на новых персонажей, уже разобрался) У меня стимовская версия... Стараюсь качественные версии брать лицензии)
-
Спасибо за развернутый ответ! У меня сразу возникает новый вопрос, как на текущую версию игры поставить русик? то есть надо скачать русификатор, который указан в шапке темы? Но он указан от 2015 года, или он обновлен автоматически до нужной версии, плюс как устанавливать всех новых персонажей? Я почитал форум, тут все скидывают разные ссылки на перевод новых персонажей, и я в этих ссылках запутался... Куда устанавливать файлы? слиянием или заменой? Подскажите пожалуйста)))
-
Я прощу прощения за вопрос, в стиме висит пометка, что в игре есть русский язык. Что с ним в самой игре не так, если отдельно на него делают русификатор здесь?
-
Уважаемые переводчик, очень ждал ваш русификатор!!! Дождался!! русик шикарный, все переведено!!! все круто!!! Просто руки у меня оказались спервого раза кривые)))) СПАСИБО ОГРОМНОЕ ВАМ ЗА ТРУДЫ!!!! В ссылке на яндекс диск лежит русик на стим. Устанавливать по инструкции как написано выше, я уже спрашивал.
-
Вот за русификатор огромное спасибо, но есть вопросы... Версия игры со стима. 1. Описание оружия на английском, обучение на русском. 2. Модули оружия, характеристики на русском, описание на английском. 3. меню карты - есть английский текст, описание задания на русском, а приоритет (то есть главная или второстепенная на английском). 4. Все задания переведены хорошо, весь текст в заданиях переведен. Может дело не в русике, может его устанавливаю не правильно? Напишите пожалуйста инструкцию по установке)
-
А как его устанавливать? расскажите пожалуйста профану...
-
Всем привет! Я не специалист по переводам, но готов помочь чем смогу, если конечно от меня будет толк, но если вдруг что-то нужно сделать пишите!!!! У меня есть хорошие переводчики, они же мои друзья.... Может придумаем чего? вместе...
-
И так прошел еще год... Кто-нибудь знает есть ли русик на столь чудесную игру или нет? Или может кто-нибудь все таки решиться на русификацию под Steam?