MrTest

Ага. Ковырять ассетбандлы и обходить проверку файлов с сервера.

Если ты проходил азиатку с англ сабами, то там вроде как другой англ перевод нежели в оф юса релизе.

А может вы все пойдете в зад с обсуждением САЛА в теме ХАКА?

http://forum.xentax.com/viewtopic.php?p=133129#p133129 Тут вроде чел пилит. Однако тулза фактически заточена под одну игру, и чутка работает с другими. И не понятно, будет ли автор делать поддержку других форматов или нет(да и исходниками он походу делиться не собирается). Реально, очень бы хотелось тулзу с конвертом анимации в понятный формат, для 3Dмакса и остальных. =\

Актуально, так как в стим русский не завезут.

Можно ли как то отключить(или реализовать в будущих версиях пропуск) вывод окна ошибок работая через консоль? А то когда 1000+ таких файлов, подтверждать каждую ошибку в файле становится геморройно. :)

Надеемся, ждем, помним!

Может кто-то расшифровать dat файлы из юнити игры? https://yadi.sk/d/gEHTbLf43HDs86 Скорее всего для расшифровки придется опираться на этот "гайд": Могу предложить денежное вознаграждение, но к сожалению не очень огромное... Help

Можно ли будет как то увеличить выводимый шрифт? С 2.5метров бинокль понадобится = (

Спасибо за перевод! Теперь я знаю во что поиграю в новогоднюю ночь :)

Добавьте пожалуйста эту разновидность FS архива: https://yadi.sk/d/PrNs44OtvC58n

А о пк версии вроде бы и речи нет. Писали вроде, утилит нету. Ясно, значит по тестю в сентябре. Но думаю релиз до нг вполне может быть. :)

Скоро усе будет. Скорее всего в сентябре.

О, класс. 98% перевода уже :) Надеюсь скоро поиграем.

О, спасибо, работает! Делал все так же, но quickbms у меня был старый.

Не, не прокатывает. =\ "the variable index is invalid, there is an error in this tool"

Не могли бы вы добавить распаковку UnityRaw файлов в CAB, вот таких версий архивов - https://yadi.sk/d/WbEGA4_5tioT3 ?

отличная работа. Спасибо

Добавьте пожалуйста распаковку архивов UnityFX. Вроде в шапке указано что поддерживается, но у меня файл не распаковывает. Могу немного продонатить, если увенчается успехом. Файл примера - 1 https://yadi.sk/d/NVI4wTZ6tAhFH 2 https://yadi.sk/d/2gQJbYmftAhjf

так попробуйте вернуть его полностью, если файловая структура та же, что в пс2 версии(вроде там же была фулл отладочная версия).

Ой вот не надо тут за всех говорить. Я вообще считаю, что из линейки пс1, 7я-9я - 9ая самая паршивая. Лучшая она в большинстве для тех, кто с нее начинал играть.

Все как всегда. Парашную фф в виде 13шки перевели, а норм фф за бортом осталась. :/

Здраствуйте уважаемые. 28 августа в стиме зарелизили данную игру с наличием русских субтитров, однако наличие японского звука - эксклюзив англ субтитров. В папках игры имеются архивы расшерения irarc(и irlst, в нем скорее всего информация для извлечения). В каждом архиве (скорее всего) содержится текст игры разгого языка. И вот вроде бы кажется, что решение проблемы озвучки простое, подменить архив русской версии, на архив англ версии, но нет... Да, после подмены озвучка появляется, но, русские шрифты отображаются иначе, и перестают помешяться в экран. Скриншоты: Оригинал англ/Подмена англ архива на рус Как я понял, где то есть информация о ширине пробела между буквами, и она явно не в тех архивах, в которых содержится текст игры. Скорее всего "таблица шрифта" или "ширина пробела" в экзешнике игры. Для меня это темный лес, поэтому прошу вашей помощи. Экзешник залил на яндекс. - https://yadi.sk/d/pkHkCnHKimbNw

Посмотрели бы скрипты/тулзы на xentax'е. Думаю алгоритмы одинаковые или схожие с пс3/ящер версией.