-
Публикации
126 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя Kashtan23
-
OCTOPATH TRAVELER Жанр: RPG Платформы: PC SW Разработчик: Square Enix, Acquire Издатель: Square Enix, Nintendo Дата выхода: 2018-2019 Сайт группы перевода с счетчиком сборов: http://ex-s.ru/octopath.html Группа в ВК https://vk.com/exs_ru
-
Ни как, никому по ходу не интересно.
-
Завтра гляну по софту, осталось ли на PC, так как таблицу полностью переделал под PS3, + новый шрифт создавал, на PC не пойдет.
- 344 ответа
-
- 2
-
- русификатор для pc
- русификатор для switch
- (и ещё 1)
-
Подробней можно со скринами. Делал шрифт на замену именно умляутов, сверку по размерам латины + знаков и цифр примерял визуально. Проверить не было возможности, слил как было Максу, сказал все ок.
-
Сюжетные я править не буду, так как Соник не в силах это сделать.))) Говори все своими именами.
-
Да, вот это поворот! Шрифт весь я сделал, декод-код текста тоже, и даже не указал. Спс, рад был помочь!
-
Нет, сильно похож на текст из Resident Evil Code: Veronica.
-
Шрифт могу сделать под кириллицу, без потери латиницы (В общем, просто добавлю все русские символы.).
-
Думаю что можно заморозить тему, до выхода русификатора.
-
Свою работу я сделал (Шрифт, + текст перегнал в новую кодировку.). Все вопросы к Дарк_Сонику, он видать там новый Devil May Cry 4 Special Edition стряпает.
-
Зачем 10, 30 в самый раз.)
-
Все будет, ждите!
-
Да.
-
Уже занимаемся.
-
Да выложи как есть, сколько не правь по любому его править придется. Проходил это по RE remaster и zero, правили, правили, правили, в итоге подкидывали еще каждый свои недовольства. Конечный результат оставили как есть, всего не исправить как людям хочется.
-
Самое первое сообщение читай.
-
Походу перевода не будет, сам затейщик перевода вам не отвечает. Все труды напрасно.
-
Нету, идет тест и исправлений ошибок в тексте.
-
Шрифт сделал, текст кодернул, все отдал на проверку. Ждите. Текст в игре будет отображаться таким образом.
-
Скинь сам ФАЙЛ.
-
Лучше использовать софт от Флатца, он работает без ошибок.
-
Беда, так и выглядит что его не видно, шрифт делался в точь оригиналу. Скрины, первый по оригиналу коллор, с серым фоном RGB, второй пробный с белым фоном RGB.
-
В общем текст шифровать 5 сек, не можем определится с шрифтом, в светлых местах он не читабелен.
-
Никого не банели, тут я! Работы было много и вечно в командировках. Сегодня скину весь декодированный текст переводчику, остается только перевод ждать, а там кодернуть обратно текст не долго. Так что от силы я думаю еще неделя. P/S Да и еще, решили переделать шрифт, будем еще тестить.
-
Вскрытие файлов .tex Resident Evil Code Veronica X HD (PS3)
Kashtan23 ответил в тему пользователя Vellian в Вскрытие игровых ресурсов
https://yadi.sk/d/t_0rnvWMrNvyr