ruswon
-
Публикации
511 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя ruswon
-
Деньги не принимают. Почему не получиться прикрутить к PS3?
-
Он ещё в стадии альфа тестирования, недавно вышла новая альфа. Озвучены только несколько островов, а не вся игра.
-
Давно уже выпустили на 15
-
Там сюжет завезли
-
Деньги не нужны. Всучивать их не надо. CGInfo не собирает деньги.
-
Деньги не принимают. Новости: озвучено 94%, обработано 62% Озвучены почти все аудио чаты, часть отдана на переозвучку. Остались видеочаты и 6-ти канальные звуки которые сложно делать
-
Озвучено 94%, обработано 50%
-
Так пишешь будто люди взяли на себя какие-то обязательства
-
80% примерно. Скоро обещали новую версию озвучения.
-
Нормальная озвучка, жаль что деньги не собрали, так бы были ещё топовые актёры и остальные части игры озвучены.
-
Озвучено 94%, обработано 40% Идёт процесс озвучение оставшегося.
-
До НГ скорее всего не будет. Озвучение не стоит на месте, но идёт медленно. Так сложилось.
-
Deus Ex: Human Revolution — Director’s Cut
ruswon ответил в тему пользователя Lecter116 в Русификаторы
Так в трудностях перевода и говорит автор о тех местах где озвучка местами перепутана. -
Deus Ex: Human Revolution — Director’s Cut
ruswon ответил в тему пользователя Lecter116 в Русификаторы
А озвучку поправишь? Там некоторые фразы были перепутаны ещё в оригинале, а при портирование некоторые потеряны -
Там не Питер. А город в США по звучанию похожий.
-
Озвучено 93%, обработано 35% Были сведены 15 видеочатов со Строссом и Тейдманом. Остаётся ещё 15 видео с другими персонажами.
-
Голосом мужика с Дискавери надо озвучить. Смени синтезатор речи мужской. Женский голос уже норм.
-
По шаблону выше написанному оформи тему.
-
Никак. Никто не переводит сейчас
-
Люди которые занимались русификатором - пропали
-
Deus Ex: Human Revolution — Director’s Cut
ruswon ответил в тему пользователя Lecter116 в Русификаторы
Простой лучше. DC - это порт с консоли -
На twich бы лучше начал стримить. Так же потом можно на youtube записи заливать. Двойной профит
-
Deus Ex: Human Revolution — Director’s Cut
ruswon ответил в тему пользователя Lecter116 в Русификаторы
Не озвучены фразы которые были добавлены в DC. А так же видимо некоторые фразы были потеряны при порте озвучки(и не поправили баг с перепутанными местами фразами из оригинальной озвучки). -
Пока 15 года не выпустит перевод, этот не сдвинется с места
-
Текст надо на notabenoid залить.