pipindor666

Понимаю, что все ждут. Но я разрываюсь на все проекты в одиночку, так как больше нет техников в команде, кто может заниматся сборкой. Всё будет. Сейчас работаем над всеми повисшими проектами и они потихоньку будут выходить.

Там проблема с AES-ключиком шифрования. Версия движка новая и ни одна софтина не может достать подходящий ключ для распаковки паков.

Посмотрел игру, вообще нихрена не понятно, что там где, да и пиратка у меня вообще дальше лаунчера не работает. Так что я тут ничем не помогу.

Сейчас докачаю и посмотрю, что там со шрифтами. Отпишу позже.

I replied to you in private messages

она уже давно должна быть загружена, проверь.

Исправляем.

Еп…………...ты какими судьбами объявился? Да я и не собирался переводить эту игру. Если будет кто переводить, тогда уже можно будет другой текст вытаскивать.

Текста не особо много, половина мусор кода Добавил на ноту = http://notabenoid.org/book/83656 шрифтами займусь позже, если будут переводчики.

Сейчас такая ситуация, что вообще не до переводов.

Чтобы добавит русский язык, надо перевести. А это сейчас стоит денег. Если найдутся спонсоры, то и команда переводчиков найдётся быстро.

Началась раздача русификатора всем донатерам!

Доделываем, как можем. Если хорошо всё сложится, то завтра донатеры, кто от 400р кидал и больше — получат свои версии перевода, остальные чуть позже.

Если кто-то очень хочет проспонсировать, могу сделать шрифты, чтобы в автопереводчике отображалось всё нормально.

Отлично, что кто-то смог разобраться.

На этой неделе попробуем заняться поисками косяка с последним эпизодом.

Ребят, постараюсь как можно быстрее освободиться чтобы начать сборку

RED HOT VENGEANCE Совместно с разработчиком игры представляем официальный перевод игры. ( Включаются в настройках ) Игра бесплатна в стиме = https://store.steampowered.com/app/1058640 Жанр: Indie/Shooter/Action Платформы: PC Разработчик: Bros Before Giraffes Издатель: Bros Before Giraffes Дата выхода на PC: 11 июля 2019

Жанр: Indie / Action / Arcade Платформы: PC Разработчик: JKM corp Издатель: JKM corp Дата выхода на PC: 10 апр. 2020 Релиз официального перевода Shadow Gangs от REDteam!Рады вам сообщить, что состоялся официальный релиз локализации от нашей команды переводчиков.Локализация текста - Spectr3_ , Макс КобальтЛокализация озвучки - Владислав Андрейченко Игра сейчас доступна по 35% скидке — https://store.steampowered.com/app/1143430/Shadow_Gangs/

Не, ну мы обязательно свой перевод тоже выпустим и уверен, он будет лучше, чем то, что они выкатили.

Нет, я тут непричём. Вот они уроды, не знаю как их назвать уже. Отмалчивались всё это время, народ столько сил потратил на перевод, а они тихим сапом выпустили свой. И причём на странице до сих пор не указано, что есть русский язык. Ещё бы посмотреть, откуда взят их перевод. Не удивлюсь, если он взят с нашей работы.

Я тоже ничего не понял =)

Там текста вагон скорее всего, и сомневаюсь что кто-то возьмётся за неё.

Да, как там дела? Текст весь перепроверили?

Хорошо обстоят. Обнова ща должна выйти вот-вот.