RajiDragon

Здрасти а можно как то изменить перевод, изменить несуществующую ни в одном языке и переводе Сюнру, на название организации Шинра? Ну я просто не могу уже, блин ну кто так переводит Шинру, когда она всегда была и будет ШИНРА!!!

кто нить может подсказать почему в меню маленькие нажмите любую кнопку, а в настройках обучения картинки слева сверху маленькие, а центре маленькие надписи? Поставил стим версию HD проджект и русик, потом сменил на франце и выбрал инглиш в винде.

Спасибо большое, игра вайбовая да и еще там чет какие то мини истории про каких то похитителей людей и тд,

Поиграл в пиратку, прикупил, кайфово месить, я просто беру в захват кидаю в стену чел спотыкается, а кто то вообще откисает))), еще прикольно сбивать стамину, жолтая полоска и прожимать добивание. Но начальные мелкие сошки никакого челенжа не дают, надо пробнуть без прокачки пройти на разах всех ушатать)

вот бы еще как то удалить русские субтитры диалгов с этого медиакита, а то игра с озвучкой русской, а если русский текст удалить из папки мод раша то вообще русский текст при осмотре обьектов становится английским

Спасибо челу что занялся, крутая игруха, хотя мне больше нравится с пс1, там мониторчики можно крушить чтоб очки фармить)

Остальные не знаю, начал знакомство с рич, текста нету, есть только озвучка которая ставится с костылями, версии для работающего текста не нашел в сети. На рутрекере вроде прошлая версия, русский текст не работает и там.

Ща начал Хало, Рич, это первая игра, начало. А не как там люди начинают, странные люди, короче озвучка то работает, субтитры не нужны, однако в игре судя по всему не мало лорных записок так сказать от людей, уооот. Текст русский нужен обязательно.

Дэльта конечно норм тема но это халтура, снейк не улыбается и не показывает других эмоций, а в конце стоит как просто у могилы, хотя на том моменте он начинал уже злится на тех кто это сделал и вынашивать план аутер хевена для событий мг1 и мг2, в дэльте всё просрали, в оригинале там был цветокор правильный. Ну и не было никаких пис волкеров, граун, ви и сурвайв, это отдельная вселенная игр про потерю времени и фантастика.

Остался текст от вит на пк, хотя наверное они не будут этим заниматься или будут

Короче всё, уже перевод не работает походу, максимум переведено название упд а всё норм

короче этот новый перевод туфта, много слов вообще просто промт, в отличие от прошлого, где немного ручками подредактировали

Ребят, берите r5 5600x, 32 ddr4, 4070, на оптимизацию вообще плевать будет. Ребёрс там изейше прёт.

Там чтото в симуляции связанной с саммоном титана есть в машинном переводе, ну похоже на перевод из 90х) Или так, вполне не руинит ниче https://dtf.ru/u/215918-richards/3455926-blin-och-kruto-sdelali-rebyata-mody

интересно,а можно ли как то через нейросеть прогнать перевод, или там всё равно муторно? На всю трилогию имею введу, всё равно перевода не будет другого.

В Х2 сайлент асасинт от Нового Диска игра багует? Лучше гог плюс фаргус играть?

А зачем в заголовке мастер коллекшен стоит?

О круто, но жаль что обходят портбл опс, хорошая игруха, щас прошёл, сюжетно как всегда топовая серия. Может когда нить тоже возьмутся, былоб супер

В Хите был Палм-Сити, сабами и так разговорно на русском.

Видел, чуток изменил подход, если что пишите замечания, буду разбираться.

Здравствуйте, я там как Recoro99. Попытаюсь помочь, ну а вообще с сегодняшними интернет технологиями, перевод вполне изи делать, ну и немного своей головы конечно). Надеюсь народ подтянется, быстро переведем. Кто хочет побыстрее увидеть перевод, а перевод тут делать не сложно, то тут заявка Потом по почте пришлют ссылку на регистрацию на Ноте. А там уже можно начинать. Небольшого знания инглиша достаточно, ну и пользования интернетом. Сам перевожу все через смартфон, удобно и везде можно, даже на работе.

Средний Немного переводил под ноунеймом фф12 зодиак эру в открытой теме. могу выделить 3 часа в день ray9293@gmail.com

Здравствуйте Хало рич начал, поставил озвучку, работает, поставил текст, игра грузит и выбивает в основное меню игр. Стим версия игры, хотелось бы текстовый перевод, но походу не судьба. Там какие то записи типо дневников, а перевод видимо старый, не работает уже, ну хоть озвучка работает.

Почти до финала дошел, немного огрехи имеются в русике, значки попадались, по типу во вкладке контракты, где органы надо было забрать у бандюк, потом в письме Джейсона Тодда(колпак) играя за Дика Грейсона(найтринга), письмо в духе я ревновала бэтмена)))). Вообще игра скорее подойдет для соло, прокачивать всех героев и проходить игру не надо. Играть лучше за какого то одного, потому что навыки и подходы у четверки разные, надо переучиваться, к примеру к найтвинга упор на ближний бой и уклонения, там надо ритм ловить и дротиками накладывать эффекты, красный колпак действует в бою с упором не на ближний бой, а на пистолеты, соответственно ритм весь на них и дальний бой, с прокачкой пассивок огнестрел становится грозным оружием 4х урона и тд. Игру опустили, но тут одна проблема оптимизация пук среньк, ну и есть ситуации когда слетало слево сверху текущая задача изза чего на миссиях непонятно что делать, решало перезагрузка игры с глав меню. Так же в игре много лора, можно углубится в историю готема и персов, обложки комиксов всякие. Игру как будто делали в начале на сингл, а потом переделали и убрали всю постановку, к примеру взять первый презентационный ролик, там бэтгерл едит по замерзшему городу до фриза, а тут этого нету. Миссии вообще из меню запускаются против нескольких побочных злодеев. Игра вполне на семерочку сделана, ну никак не провал.

А что если Миракл так игры переводит тоже?)))