Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Spathi

Пользователи
  • Публикации

    320
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя Spathi

  1. Star Control / Star Control 2: The Ur-Quan Masters

    Вчера, в честь 25-летия Star Control II, лишний раз обновили русификаторы - и к HD-версии, и к оригинальной UQM, и даже к Проекту 6014. Всё - здесь.
  2. Бюро переводов Old-Games.Ru

    С картинками к Crusader'ам могу помочь, если затык только в них. По крайней мере, попробовать. В своё время перерисовал множество текстовых картинок для Ur-Quan Masters HD. Пример ENG, пример RU.
  3. Бюро переводов Old-Games.Ru

    О, Дюну первую переводите? Здорово! Давно хотел опробовать. А как дела с Crusader-ами? No Remorse и No Regret которые.
  4. Кто знает, они Borderlands 2 будут заканчивать? А то уже 100 лет нет новостей о нём.
  5. Shadowrun Returns + Dragonfall + Hong Kong

    Landfar в курсе, о чём я. До тех ошибок, что я заскринил для Драгонфолла у них до сих пор руки не дошли, потому что к тому моменту они уже переключились на Гонконг. Плюс Landfar честно предупредил, что могут возникнуть тех.проблемы. Вот и сейчас, возможно, они уже к переводу Гонконга возвращаться не будут, поэтому и спрашиваю.
  6. Shadowrun Returns + Dragonfall + Hong Kong

    Внезапный вирус ветрянки подарил пару недель домашнего ареста, и появилось, наконец, время на Гонконг. Вопрос к Landfar и другим переводчикам. Скринил когда-то тонну ошибок для Драгонфолла - //forum.zoneofgames.ru/index.php?...154&st=2540 Есть ли смысл скринить для Гонконга? Будет этим кто-нибудь заниматься?
  7. Всем, кто "того же мнения" - если бы не Ридли, "Чужой" был бы очередным детским трешачком про несуразных кукольных инопланетян, ибо Гигер - именно его заслуга, которого он лично продавливал биг-боссам. А те, в свою очередь, считали швейцарского художника отвратительным и больным на голову и вообще не хотели о нём слышать. Учим матчасть.
  8. Перепроходил пару лет назад. Отличные игры. По сегодняшним меркам местами очень хардкорные.
  9. Акелла, Акелла. Раз Ярославцев, то Акелла, потому что у 7 Волка Бена озвучивал Ведьмак из Ведьмака :D
  10. slasher Darksiders 3

    Просто отличнейшая новость!
  11. Трейлер приурочен к выходу консольной версии, который состоится 5 мая. С переработанными моделями персонажей, улучшенными анимацией и освещением, и расширенным саундтреком. Не знаю, как дела обстоят сейчас, но когда-то давно Торнквист говорил, что и на ПК она тоже потом выйдет. А также советовал дождаться именно этой законченной версии. Трейлер с русскими сабами -
  12. Among the Sleep

    Проходил в том году. Озвучка понравилась. Только не понял, зачем из ГГ-пацана сделали девочку.
  13. [Рецензия] Shock Tactics (PC)

    Это дарит надежду. Потому что, не смотря на низкие оценки везде, где только можно, и ворох ужасных отзывов, проект всё равно будет опробован. Попозже. После патчей. Чай не так часто индустрия радует родным жанром. А так... ждём Голлоповский Phoenix Point. И может ещё Е-Т 2 когда-нибудь до релиза доживёт.
  14. Full Throttle Remastered

    Full Throttle Remastered Дата выхода: 2017 Описание: переиздание лучшего квеста всех времён.
  15. Full Throttle Remastered

    Для меня родная озвучка именно от Акеллы. И, не считая "тачек" вместо "байков", по мне она лучше. Но в идеале, конечно, делать две озвучки на выбор. И та, и другая - классика. Сравнение: и
  16. «Форсаж 8» ставит рекорды по мировым сборам

    Смысл и сюжет предпочитаю смотреть дома, а если уж иду в кинотеатр, то хочу видеть шоу и зрелища. И как бы я не любил Коэнов, Гиллиама и т.д., иногда хочется посмотреть именно какой-нибудь Форсаж для разгрузки мозгов. Который, кстати, среди прочей подобной фигни скроен довольно качественно и приятно. В целом, удачная во всех отношениях серия фильмов - идеальный блокбастер по отработанным лекалам. Особенно для тех, кого задолбали комиксы и супергерои.
  17. Очевидно, что это просто стечение обстоятельств
  18. Для Ведьмака интересных идей можно сколько угодно придумать и без Герыча в качестве ГГ. Главное - реализация. Взять хотя бы Лето - идеальный протагонист. Я бы с удовольствием прошёл с ним весь тот путь, о котором он вещает в В2 - школа Змеи, Остров Яблонь, погоня за Дикой Охотой с Геральтом, спасение Йеннифэр, найм Эмгыром, убийство королей и т.д. и т.д. и т.д. Заканчивая стычкой с Геральтом на площади. И плевать, что это будет снова недо-РПГ. Те, кому нужно создание классов и прочее - идут... в Свитки. P.S. Словом, не так давно закончил я Амалур. Так вот - ну его к чёрту этот тру-отыгрыш, если на другой чаше весов мы получаем бесхарактерного безмолвного болванчика, под которого и задание интересное не напишешь, потому что он у всех типа разный, и, как следствие, множество обобщённых скучнейших диалогов. Только под конкретного яркого протагониста можно написать интересный захватывающий сюжет. ИМХО.
  19. rpg The Witcher 3: Wild Hunt

    Боже мой! Тут хоть один человек интервью читал? Нормальный он адекватный старикан. И разработчиков ни разу не хаит ни в одном месте, а только хвалит. И, наоборот, расстраивается, что не верил в них. Что, мол, сам виноват. http://gamemen.net/blog/andzhej_sapkovskij...017-03-25-14243
  20. Вот это правильная мысль. А применимо к статье и будущему (надеюсь) циклу - основная. Без завышенных ожиданий все перечисленные игры очень не плохи, а местами даже таки хороши. За Спор не скажу - не трогал, а от Сталкера первого и Бюро своё удовольствие получил. Что касается последнего, то там и ждать-то особо нечего было - никто ничего грандиозного не обещал, а первые ролики - да-да, те самые от первого лица, где сражались с чем-то бесформенным - совсем не радовали. Здесь, мне кажется, смена концепции пошла только на пользу. Да что там "кажется"? Уверен.
  21. В GOG.com открылся предзаказ Full Throttle Remastered

    Две легендаоных русских озвучки. Один из самых ожидаемых ремастеров и... любимый квест!
  22. Shadowrun Returns + Dragonfall + Hong Kong

    Огромное спасибо за перевод - это, пожалуй, самый долгожданный релиз за всё последнее время. Вы - молодцы! Так держать! P.S. Landfar, я когда-то давно здесь скидывал множество скринов для полировки Драгонфолла. Ты говорил, что, возможно, поковыряешь после Гонконга. Понятно, что отдых и всё такое - просто напоминаю. Буду признателен.

×