Densher

Поиграл в игру часов уже 10 и понял, ей нейросетевая русская озвучка тоже нужна(если кто-то конечно сделает). Иногда хочется посмотреть окружение, а взгляд прикован к субтитрам. Так же иногда разговор идёт в бою — а разговора в игре не мало Нашел озвучку: https://boosty.to/voxcraft/posts/9e849d15-03d1-46e7-a169-f8d7494af07c

может тогда кто-нибудь озвучку через ии запилит

Жаль, что никто не обновил русификатор под последнюю версию игры Игра была на боксе. Увидел русик и купил в стиме. Какое же было разочарование, что русик не работает с последней версией игры

Озвучка подходит только для Стим версии игры? Проверил, работает и с версией M.S.. Для доступа к папке “WindowsApps” сделать себя владельцам.

За такой оперативный перевод, решил купить игру. Интересно… Нейронку озвучки кто-нибудь сделает для неё (даже корявой был бы рад)? В гонках нужна озвучка когда едешь.

Выложите, пожалуйста, этот начальный русификатор.

AdventCorpse, подскажите пожалуйста с помощью каких или кокой программы вы смогли в игре отобразить русский текст?

Какие нужны инструменты чтобы в скрыть файлы(.itm) игры? Да и сейчас игра по скидке 257р..

С русским было бы классно играть.

klemingc, ты редактировал этот файл Font.unity3d или как я взял из jp языка? Почему спрашиваю, мне интересно... Чем его вскрыть(распаковать) и потом запихать туда всё обратно. Шрифт очень приятный стал в игре.

В программе сделан цикл поиска: начало(тег) Str":" конец - кавычка(") и по скобке (}) перенос строк. Я попробую что-нибудь придумать, чтобы даже такие строчки, где попадаются внутренний кавычки и доп. скобки программа могла прочитать. Хотя, даже при таком функционале на данный момент, эта программка очень облегчила работу с текстом. Не всё может делать идеально, за то ускорила процесс :blush:

Перевод: (0,10%) вот(Яндекс диск): Xuan-Yuan_Sword_EX_rus_v0.10.rar Установка: Закинуть две папки DBF и Assetbundles в папку игры, на вопрос о замене ответить да.

Да не очень. Пока мало участников тут и я уже через день буду раз в три дня на пять минуток забегать. Времени не будет на это. Пустые строки легко отсечь уже вручную, их не тяжело найти.

Добавлен весь текст, который был пропущен из-за двойных кавычек, так же в архиве папка, где текст без пробелов. Скачать: TalkString_fix.rar LinXP, если в тексте вопросы это "Китайский" - есть строчки которые не перевели на английский

Эти строчки пропущенный из-за того, что у них есть доп. кавычки ""Sis"?" и ""A-choo"...Aqi... well that will be your name! Aqi!" Пропущенные строчки придется в тектовой документ дописывать в ручную.