-
Публикации
240 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя Azag-Thoth
-
А мне очень жалко, что все враги в игре - дагоны. Не любитель рыбных зомби.
-
В обе стороны вопрос на самом деле. Что такое жизнь. Ты можешь определить что ты умер? Нет? А как тогда ты определил что живёшь? Может мы и не живём и не умираем.
-
Хоть бы кто-то написал, что 3G инет по локалке не раздаёт. Мелкомягкие советуют покупать роутер и на него инет выводить а потом раздавать компам. Только зачем эти проблемы когда есть окно семь и раньше.
-
Фил Фиш: «Steam/GOG забирают 30% прибыли»
Azag-Thoth ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Или подождать и купить за бакс в паке ещё с 4ю-5ю хитами на хамбле. Как такой расклад? -
Как вариант пообщаться с последним курсом и выяснить чему-то научили их или нет и есть ли от этого толк. У нас например просто бабло 4 года носили(на бесплатной специальности с конкурсом). И выпустили всех с таким же багажом с которым пришли.
-
А если от аккелы брать способ, то получилось заставить работать русские буквы или нет? По идее написать мини прожку для перевода русских букв в латинские как в вашем примере не сложно совсем. С этим могу помочь если нужно.
-
Ничего в этом не понимаю, но что если писать транслитом, а шрифты перирисовать в русские буквы? Да, конечно в английском алфавите букв меньше. Но хотя бы понятнее будет тем кто инглиша совсем не знает.
-
Уже нашёл. Фильм называется "Семья вурдалаков" 1990 год.
-
Не понравилось название "Самая лучшая девушка Кавказа". Это оскорбительное название для девушек кавказа, так-как каждая девушка хочет быть самой лучшей.
-
Ищу фильм. Примерно в 94-98м сморел его в кинотеатре. Суть. В одной деревне есть поверье, что нельзя упоминать имя челолека, который умер на протяжении нескольких дней (не помню точно 3,9, 40). Ну в одной семье умирает дедушка и внучка упоминает его имя за столом во время трапезы. Он начинает ходить к ним по ночам вурдалаком.
-
Ролик порадовал. Давно хотелось чего-то подобного. Жду её :)
-
Одна из задач в игре это открыть карту и воспользоваться станцией быстрого перемещения (место с базальтовыми столбами). Открыть карту не выходит. Игра зависает.
-
В BioShock: Infinite все же будет субтитровый перевод
Azag-Thoth ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов
Прочитал тему. Из эмоций один негатив. Тему с новостью превратили в оффтоп и холивар. Если по сути: Давайте представим, что игры выходят на разных языках. Напрмиер армянском, украинсокм, китайском, японском, каком нибудь чукотском, африканском. А потом вам дают субтитры. И играйте в игру. Вы что хотите сказать что оно будет вас радовать? Как бы не так. Человек маломальски разбирающийся в языках скажет, что все языки разные со своим тембром, темпом, характером. И просто чужой язык никогда не будет адекватно восприниматься, потому что языковое понимание стоится с детства у людей, то на каком языке говорит человек, частично сказывается и на его характере, менталитете. Ради интереса посмотрите на каких языках выходит большинство AAA тайлов. Французский, Итальянский, Английский, Немецкий. Вы что действительно думаете что на француском или немецком языке говорит больше людей чем на русском? Ценители чужого языка скорее всего просто ошиблись страной своего проживания. К примеру Россия многонациональная страна, и если например человек арменин и у него армянское имя, то это вызывает уважение, как бы нелепо на нашем языке оно не звучало. Любой человек должен хранить свои национальные традиции, традиции своего рода. В Америке 2 государственных языка, испанский и английский, но живут там люди многих национальностей. Там есть русские тевелизионные каналы, русские поселения, китайские поселения. И регулярно проходит программа грин кард, для обогащения национального состава страны. А то что вы сейчас тут пишите. Действительно переводите нашу с вами великую многонациональную страну в разряд стран третьего мира, которым и язык то свой не нужен. У нас дачу строили 2 негра из Африки. Один из португальской колонии а другой из француской и друг-друга не понимали. Общались только на русском друг с другом. Почему Россия, должна стать американской колонией? Вы этого хотите? Ну не нравится вам перевод. Скажите вы сами профессиональные артисты? Или вы считаете себя умнее людей которых подобрали официальные локализаторы игр, людей которые прошли отбор? Не говорите ерунды. Если вы можете сделать лучше просто сделайте. Выложите ваш перевод за деньги. И я уверен его у вас купят. А вас в последствии наймут в такие компании где игры переводят и предложат хорошую зарплату. Если, конечно, вы действительно сможете сделать что-то хорошое. А пока это всё пустой трёп. Рассказывать что вы такие знатоки чужих языков и ценители русских субтитров - как минимум идиотизм. -
А у нас продлёнкой называлось когда сидели в классе после уроков до вечера никуда не выходя, а учитель занимался своими делами. Сиди и делай что хочешь, только делать нечего у шуметь нельзя. Чем не наказание? __ Меня смущает что мальчик Рейнольд говорит о себе в женском роде. "Я думала" и т.п. Как минимум странно. Прямо как толстая девочка Артём из ТИХ
-
Да продлёнка это наказание. Что мешает ребёнку пойти домой и сидеть с бабушкой/дедушкой до прихода родителей?
-
• Гарантии - Персональный аттестат • Ссылка на WMID - 362612392144 • ICQ - 305199105 • Skype - azagth0th the Frozen Synapse Bundle Состав: Frozen Synapse, Trauma, SpaceChem. 60руб ОНЛАЙН ОПЛАТА + бонус the Humble Indie Bundle 3 the Humble Indie Bundle 4 + the Humble Indie Bundle 3 Состав: Jamestown, BIT.TRIP RUNNER, Super Meat Boy, Shank, NightSky, Crayon Physics Deluxe, Cogs, VVVVVV, Hammerfight, And Yet It Moves. 5$ ОНЛАЙН ОПЛАТА The Epic Gala Bundle / The Indie Gala 2 Состав: Critical Mass, Fortix 2, Bunch Of Heroes, Hacker Evolution, Roboblitz, Greed Corp, Zombie Shooter 1, inMomentum, Hacker Evolution:Duality, Your Doodles Are Bugged!, Zombie Shooter 2, Hacker Evolution: Untold. 300руб. ОНЛАЙН ОПЛАТА The Indie Royale Bundle второй пак (the Difficult 2nd Bundle) Состав: NightSky, Fate of the World(включает Extras Pack DLC, Denial DLC, Migration DLC), Scoregasm, Ben There, Dan That! and Time Gentlemen, Please! 200руб. ОНЛАЙН ОПЛАТА Post Scriptum: Скидки на товары и обновление ассортимента заносятся в последний пост. Тема для отзывов. Недовольные ценой -> игнорируем тему. --------------------------------------------- Если есть вопросы по содержимому паков, уточняйте перед покупкой. Или просто кликайте на наименование товара перед оплатой, для отображения развёрнутого описания.
-
parabashka, спасибо за ссылку. Понятно в чём там дело. Просто никогда так не делал. В воздухе направление менял и всё. Без зацеплений.
-
Выше прыгать не выходит. Только ниже -> пользы никакой от когтей этих. А можешь скинуть ролик на ютубе или я не знаю, зафрапсить видео как с помощью них выше прыгать? Ну просто никак не выходит. Отпрыгивает строго под углом вниз.
-
Описание когтей не соответствует их работе. Написано можно зепляться чтобы выше запрыгивать - на деле всё совсем не так. Можно просто висеть на стене. И при отпрыгивании персонаж прыгает вниз под небольшим углом. То есть используя когти запрыгнуть выше ну никак не выйдет. Сейчас купил электронный блокнот. Теперь когда читаю описания на надгробиях и разных камешках - предлагает сохранит текст в заметки. Нажать какую-то кнопку предмета. Я перебрал все кнопки - толку нет. Кто знает что конкретно надо нажимать? Пожалуйста подскажите.
-
Посмотрел ещё роликов про игру. И чем больше смотрю - тем больше не нравится :( Так досадно. Отчётливо видно что все персонажи - демоны и нет, это европейцы. Старый седой Данте воспринимался хорошо, так же как Ведьмак. Это предавало ему уникальности. Да и все персонажи были очень колоритные. Тут всё как-то очень серо и безъидейно. Даже костюмы аля старый Данте смотрятся несуразно. Поясню что так не нравится. Это всё равно что например смотреть сказки про русских богатырей, где они были бы например китайцами или неграми. Это глупо и несуразно. Сама игра очень грубая и нецензурная. Но на русский её перевели без таких жёсткостей и матов как в оригинале и это очень радует. Прошлые ДМЦ в этом плане были намного лучше. Очень люблю слешеры и с радостью бы купил её. Сейчас 3 часа смотрел фрагменты различных прохождений на ютубе. Пришёл к выводу что даже за 10р её бы не стал брать. Слишком несуразно. Какой-то внутренний когнитивный диссонанс возникает вообще. Вот пикчу нашёл в инете. Она выражает эмоции отчасти :)
-
Моё дело предложить - Ваше дело отказаться. Тем не менее, удачи. Но так как я написал - перевод был бы уже 2 года назад готов. С другой стороны, никто не куда не спешит. А кому не в терпёж, может и со словарём поиграть.
-
За 6 рублей я бы взял. А почему бы и нет? Всё просто. выложить лот на плати.ру. А в инсталлер сделать проверку введёного кода. Те кто готовы поддержать русик, купят код. А когда сколько надо людей купит, сделать фри версию. С указаниями в инсталяторе тех людей которые поддержали проект. Вот такие пироги. Удобно и практично вроде. Плюсуйте.
-
Что не понравилось: 1) ГГ променял пиццу на сигареты. 2) ГГ стал матершинником - 3) ГГ потерял харизму, вообще, полностью. 4) На ГГ стало смотреть неприятно. 5) "Обновлённая боевая система". Что понравилось: 1) Взаимодействие с окружением. 2) Лимбо измерение -> некое сходство с Сайлент Хилл. В общем и целом - всё плохо.
-
Цены снижены the Frozen Synapse Bundle 40руб ОНЛАЙН ОПЛАТА the Humble Indie Bundle 4 + the Humble Indie Bundle 3 100руб ОНЛАЙН ОПЛАТА The Epic Gala Bundle / The Indie Gala 2 200руб ОНЛАЙН ОПЛАТА The Indie Royale Bundle второй пак (the Difficult 2nd Bundle) 150руб ОНЛАЙН ОПЛАТА
-
Залил http://yadi.sk/d/7JYnfCYJ15oys