-
Публикации
54 703 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
585
Сообщения, опубликованные пользователем SerGEAnt
-
-
10 минут назад, edifiei сказал:Чемоданы?
10 часов назад, CyberPioneer сказал:И чемоданы тоже. Они в багажнике — надо допереть до банкомата их.
- 1
-
Только что, AlexNox01 сказал:На странице в стим от вас оценка 7.5 а обзора я не видил, очень забавно)
Все согласовано, чемоданы переданы (чуть позже выложу).
- 5
- 1
-
15 часов назад, Alex Po Quest сказал:Летом, должна и в "VK Play” заглянуть.
по идее в мае, но это не точно
-
55 минут назад, CyberPioneer сказал:Фу, стим. Куплю, когда в VK Play завезут
Ловлю на слове — скоро выйдет.
-
1 час назад, romka сказал:Да Виталя поди опять виноват. То кнопку радио потеряет, то фонарик или ножик, на этот раз дату релиза. Не пускайте к себе Виталю, потом обязательно чего-нибудь не досчитаетесь.
Сейчас скажу, чтоб он тебя забанил.
- 2
-
-
У обеих частей серии теперь по две озвучки от GamesVoice и ВЭКА.
Студия GamesVoice выпустила спонсорскую озвучку A Plague Tale: Innocence и показала геймплей с установленной русской локализацией.
У обеих частей серии теперь по две озвучки от GamesVoice и ВЭКА.
Основная команда:
- Ярослав Егоров: куратор проекта, звукорежиссёр, кастинг, редактура текста, тестирование
- Сергей Хогарт: режиссёр озвучания и звукозаписи
- Александр Лозбень: звукорежиссёр
- Александр Киселев: техническая часть, инсталлятор
- Виктор Ворон: организатор студийной звукозаписи
- Кирилл Надежин: спонсор проекта
- Иван Богданов: спонсор проекта
Актёры озвучания:
- Елизавета Аистова — Амиция де Рун
- Тимофей Звягольский — Юго де Рун
- Никита Жбанов — Лука
- Татьяна Борзова — Мелли
- Александр Арзин — Родрик
- Татьяна Абрамова — Беатрис де Рун
- Денис Яковлев — Артур
- Денис Беспалый — Николай
- Олег Зима — Виталий из Бенивента
- Дмитрий Поляновский — Роберт де Рун, Алхимик
- Игорь Семыкин — Конрад Мальфор
- Ирина Савина — Клерви, Крестьянка
- Сергей Казаков — Отец Фома
- Александр Новиков — Лаврентий, Крестьянин
- Олег Форостенко — Монсеньор Готье
- Сергей Чихачёв — Алхимик
- Роман Стабуров — Алхимик
- Михаил Глушковский — Алхимик
- Максим Лукин — Сторонник Инквизиции
- Фёдор Сухов — Сторонник Инквизиции
- Артур Иванов — Сторонник Инквизиции
- Павел Толочко — Сторонник Инквизиции
- Андрей Сипин — Сторонник Инквизиции
- Иван Жарков — Сторонник Инквизиции
- Максим Ковалевский — Сторонник Инквизиции
- Артём Мосин-Щепачев — Солдат английской армии
- Александр Матросов — Солдат английской армии
- Александр Чуносов — Солдат английской армии
- Александр Трошин — Крестьянин
- Борис Хасанов — Крестьянин
- Мария Фортунатова — Служанка
- Вероника Саркисова — Служанка
- Василий Дахненко — Прислуга
- Сергей Иванюк — Прислуга
- Андрей Мишутин — Прислуга
- Анна Киселёва — Крестьянка
- Василий Зотов — Крестьянин
- Константин Карасик — Крестьянин
Отдельная благодарность:
-
Студии звукозаписи Ravencat
- 1
-
- Жанр: Sumulator
- Платформы: PC
- Разработчик: Nokta Games
- Издатель: Nokta Games
- Дата выхода: 20 февраля 2024 (ранний доступ)
-
-
@Arklight обновил русификатор для Lords of the Fallen — теперь он поддерживает актуальную версию игры под номером 1.1.581.
@Arklight обновил русификатор для Lords of the Fallen — теперь он поддерживает актуальную версию игры под номером 1.1.581.
-
- Жанр: Horror
- Платформы: PC XS PS5
- Разработчик: Strike Distance
- Издатель: Krafton
- Дата выхода: 2 декабря 2022 года
-
ЦитатаЗавершён перевод пятого "сезона" игры Noel the Mortal Fate.
Кроме того, мы перевели меню всех сезонов игры, поэтому теперь никаких "New game" не будет. А ещё исправили пару опечаток.
О переводе:
- Переведён весь текст пяти сезонов игры;
- Переведено большинство изображений;
- В архиве с русификатором находятся переводы пяти сезонов игры, кроме этого архива больше ничего скачивать не нужно.
Особую благодарность хотим выразить Julia Lambeer за финансовую и моральную поддержку. Спасибо!
Если Вы хотите поддержать выход следующих сезонов или поблагодарить за уже вышедшие переводы, то можете отправить донат или оформить подписку VK Donut.
-
- Жанр: RPG
- Платформы: XS XONE PS5 PS4 SW
- Разработчик: Vanillaware
- Издатель: Vanillaware
- Дата выхода: 8 марта 2024
- 3
-
Добавлена вторая часть.
-
Русификатор (текст) de1mos | Z обновлен до версии от 09.03.
-
35 минут назад, A Free Man сказал:каждый пользуется тем, что лично ему больше понравилось
Пользуется самым раскрученным и самым простым.
- 1
-
Добавлена версия для Switch.
-
Добавлена версия для Switch.
-
2 часа назад, iWaNN сказал:главное, что показывает, что Хромом пользуется большинство пользователей
Большинство пользователей еще на ладе ездит, это безусловно лучшая машина, потому что взял и поставил на нее все, что тебе нравится без всяких заморочек.
-
ЦитатаДля поддержавших нас на Boosty эксклюзивно доступен для скачивания машинный перевод Paranormasight: The Seven Mysteries of Honjo.
Обращаем внимание, что доступ к переводу сперва получат пользователи с уровнем подписки "Золотой Бурыч", спустя неделю "Серебряные", две - "Бронзовые" и наши Доны из сообщества VK. -
- 1
-
-
7 минут назад, Фри сказал:И я бы тоже не слез с FF если бы они не начали чудить с политикой — в итоге получил браузер ничем не уступающий, так еще и с кучей фишек, мне они без надобности в основном , а вот моим родственникам это прям самое то — “нейро” переводчики, парсер цен и магазинов и главное ноль прыжков с бубном.
Еще я бы в качестве гигантского плюса Яндекса указал техподдержку. У Гугла ее по сути нет (максимум это дебил-индус, который вообще не вдупляет, о чем речь), у Яндекса живой человек тебе ответит на вообще любой вопрос.
- 1
-
3 часа назад, iWaNN сказал:откровенные наезды на самый популярный браузер в мире
Я говорил не про «самый популярный», а про функционал.
Кстати, график по браузерам на зоге. Доля Хрома упала с 65% до 45% за 2 года. У Яндекса она выросла с 12 до 25% — уверенное второе место.
- 1
Tencent оценил российский игровой рынок в 3 миллиарда долларов
в Новости российской игровой индустрии
Опубликовано:
Играть на них, правда, будет только ооооочень неприхотливый «геймер». Так что не, только компутер или консоли на крайняк.