NeiaNaiada

Ничеси! А на гта 4 и 5 нет такой штуки? А то так обидноо пропускать часть лора когда ведешь машинку...

Написала Тому, может он нам с этим поможет. Думаю ему только плюс что его игра на русском будет.

Поскорейбы)!

Молодцом! Мы в тебя все дружно верим)!

К стати во второй системе крашей пока нет.

Дополню, со вторым вариантом задания получается брать только на станции на самой далёкой верх, от центра системы.

Стим. От перевода появился устойчивый глюк вылет при открытия доски заданий находясь на станции. Удаление через унинстал, перевод убирает но игру не чинит...

Глупый такой вопрос) А как можно попасть в группу переводчиков)? Это исключительно для избранных)?

Первый раз участвую) И мне начинает нравится) Вопрос, количество букв должно обязательно совпадать с оригиналом?

=( печалька...

Здравствуйте уважаемые форумчане. Данная игра меня заинтересовала после интервью создателя тургора, в котором он приводил ее как пример игры с хаосом. Увы игра полностью на английском. Нет ли желающих взятся за перевод этого в высшей степени необычного проекта? Или возможно он уже есть? рецензия игры на AG.RU

:D Клева!!!! Огромное спасибо) Все прекрасно работает) нда радость была преждевременной. вы правы файл файлу рознь. ваша замечательная програмка открывает файлы из двух папок из 5. Если Вас не затруднит взгляните пожалуйсто на остальные. файлы по поводу перевода. я имею ввиду общие сведения. Например Вам ведь раньше не попадался формат dwq, но тем неменее вы не просто его открыли но и написали конвертер)) Вот я и спрашиваю какими правилами вы руководствовались. Ну например для начала поискали упоминание формата в сети затем открыли файл winhex ом и тд. Как бы мастер клас с чего начать))) Спасибо огромное за помощ) Вот изыскания и подошли к финалу) Оказывается уже написана замечательная утилита специально для вытаскивания ресов из новел) crass Отдельное спасибо enz)!!!

http://file.qip.ru/file/120435643/a9ba804e/ev1101.html игра называется Yami no Koe а вообще есть тема форума перевода игр? именно комплексный подход. Что нужно с чего начать в какую сторону двигатся.

Спасибо огромное) а как файлик вставить? иконки вроде такой нет

Люди кто нибудь сталкивался с таким типом архива? Он используется в графических аниме новеллах. Если есть опыт вскрытия посоветуйте пожалуйсто "монтировку"))))