sagodg
Новички+-
Публикации
7 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя sagodg
-
TeamRIG начала работу над переводом экшена Star Wars Jedi: Survivor
sagodg ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов
так с дедом все ок вроде, разве что мелки е правки требует, но более чем играбельный, а зв думаю в июне уже поиграем -
Вышел перевод Sherlock Holmes The Awakened
sagodg ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
ну, как минимум отсутствие логики в некоторых фразах- 20 ответов
-
- sherlock holmes
- релиз русификатора
- (и ещё 1)
-
нет не рем, вроде как тот же человек что первоначальный руссификатор для лорелай сделал, и там реально добротно, сейчас вот на золотую концоыку с эти руссификатором вышел, все супер, текст с редактурой. а сам Рем почти сразу укзал что бдут локализации на другие языки в течении несколько недель
-
@Lada Borsh кто то уже запилил руссификатор на основе автопереводчика для юнити, вышло добротно
-
как я понял, кто то на стороне активно работает над официальной локализацией
-
Рем сегодня в твиттере обижался на ру комьюнити, мол негативные отзывы оставляют в стим, утверждает что локализация будет через несколько недель. может стоит ему самому написать и предложить помощь?