Никита Шишкин

Платформы: PC PS1Разработчик: Konami, Konami Computer Entertainment Japan, Digital DialectИздатель: Konami (PlayStation) Microsoft Game Studios (Microsoft Windows) Дата выхода: 3 сентября 1998 г. 24 октября 2023 г. (Master Collection) Статус сборов 44505 — 40000

Пробы на Мэй Лин. Первая запись. Акцент прорабатываем.

Небыло в планах. Пока.

Для донов нашей группы вк озвучка уже доступна https://vk.com/freedomhellvoice

Жанр: Action (Shooter) / 3rd Person / 3D Платформы: PC Разработчик: Capcom Издатель: Capcom Дата выхода: 28 февраля 2014 года Здравствуйте. Наша студия называется FreedomHellVOICE. Мы уже успешно полностью перевели и озвучили Halo Anniversary для xbox 360, Halo Reach, Halo 3 ODST, Ninja Gaiden 2 на ПК. Сейчас мы озвучиваем Resident Evil 4. Пример озвучки ниже. Для оплаты работ актеров организую сборы. Реквизиты ниже. Прошу указывать, кто перевел и ссылку на вашу соц сеть для обратной связи, в случае провала сборов. Ссылка на нашу группу ВК https://vk.com/freedomhellvoice Глава студии https://vk.com/rockey_ioi

Было много проблем. Сборы завершены. Виктор Я. Покрыл одним донатом все и огромное ему спасибо.

Сборы на проект 4100 из необходимых 15000

Спасибо R.G.DShock за поддержку в размере1000р

В шапке все уже написано как 3 года. Также в теме постоянно ктото об этом уже спрашивал. Для вас отдельно тогда напишу "Для тех, кто не знает, в игре не предусмотрены субтитры во время самого геймплея, субтитры есть только в кат сценах. Субтитры в виде мода туда добавить НЕЛЬЗЯ. По этой причине и были собраны деньги на озвучку." И вы установили именно руссификатор роликов в игре, а не самой игры. Полноценой озвучки пока нет.

Не работает только текст. Звук все также работает. Проверил. Текст работает ток на пиратках.

Помощь с минусом сцен нужна? Пишите мне. https://vk.com/rockey_ioi

Сборы завершены.

Проверил все на стим версии. Все работает. Проверяй свою сборку. И также никто не запрещает тебе играть в режиме модов.

Ну не удивительно. Каждый патч чтото ломает.

Кстати в краце почему не озвучены терминалы (Они имеют сюжетное значение, если их собирать будут альтернативные катсцены) вот список ролей и количество реплик и это капец… История Сэди 50 минут — 1000 реплик.. СУПЕРИНТЕДАНТ (51 реплика) КИОСК: (9 реплик) Сэди Эндеша (272 реплики) ПОЕЗД: (из динамика) (2 реплики) ТОЛПА: (86 реплик) ПАССАЖИР: (3 реплики) ДОК. ЭНДЕША: (59 реплик) КИНСЛЕР: (83 реплики) МАЙК: (149 реплик) ДЖОНАС: (28 реплик) ЗЛОЙ ВОДИТЕЛЬ: (6 реплик) МАРОДЁР (8 реплик) БАНКОМАТ: (из динамика) (2 реплики) КРОН: (14 реплик) БРУТ: (3 реплики) ПОЛИЦЕЙСКИЙ: (2 реплики) ПРОПАГАНДА: (из динамика) (11 реплик) ТОМ: (13 реплик) МАРШАЛ: (21 реплика) ДЖИМ: (6 реплик) СПЕЦНАЗ ПОЛИЦЕЙСКИЙ: (5 реплик) СПЕЦНАЗ КОМАНДИР: (6 реплик) КОМАНДИР ПОЛИЦЕЙСКИЙ: (11 реплик) ДЕЖУРНЫЙ ОФИЦЕР: (12 реплик) СТИВЕН: (19 реплик) CORRUPT COP: (8 реплик) CORRUPT COP #1 ( 2 реплики) CORRUPT COP #2 ( 1 реплика) Собраных финансов хватает чтобы озвучить игровые фразы героев и катсцены, но уже не хватает на истории Сэди (Терминалы). История данных терминалов идёт параллельна основной сюжетке. И так как смысл в некоторых событий игры может быть потерян мы не будем выпускать проект до окончания сборов.

Привет всем. Если еще кто-то ждет ODST то новость. Осталось озвучить внутри игровые фразы Дарес, 30 фраз Бака и терминалы Истории Сэди. Планы закончить в первой половине Февраля. В идеале в конце месяца.

последняя версия Steam на 28.12.2020.

Сабы только в роликах. Разрабы так сделали. Только в китайской верссии игры есть сабы

Сделаю. Halo 3 вероятно тоже я буду делать, но не точно. С halo 2 и 3 небольшой ад происходит.

Пожалуй запишу ваше замечание. Попробую исправить. Не замечал.