HarryCartman

Весь текст еще в игру вставить надо. Тебе ведь не прям на движке переводят, разрабы такие условия не предоставляют любителям, да и вряд-ли проф студиям. Новость была просто о том что черновой перевод готов. Не знаю есть ли смысл его выкладывать, многие начнут на нем играть, а в нем могут разные опечатки и ошибки содержаться, потом критика польется о качестве. Возможно редактура шла параллельно с черновым, тогда не очень и долго ждать придется

Игра сломалась. Заходишь в меню, там белые квадраты, в одном из них указана кнопка действия (в зависимости от устройства ввода, на геймпаде просит А нажать), после того как жмешь, из игры выкидывает UPD: Проблема с версией игры

Мда.. Просто свежий блокнот скачал

От куда ты вообще взял какое то обновление от августа? Выше писали только о том что черновой перевод закончен. Последний билд от прошлого месяца лежит. И ни кто год не собирается редактуру делать, здесь хорошая команда

Я вообще думал что сейчас любой софт спиратить можно. Мб донаты открыть чтоб 5к собрать хотя бы?

И текстуры имеются. Без них играть невозможно будет. Там некоторые головоломки завязаны на тектсурах с текстом Смотря какому году. До 2030 я думаю процентов 50 что будет готов

Вайфай с задержкой у всевидящего око

Там человек выше уже занимается, объединитесь вместе, зачем сразу в 2 команды делать

Кинь плиз ссылку в комменты, у Сержанта наверное и без того уйма дел, не обновил шапку

Это самый извратный вариант из всех возможных. Хуже ничего не придумаешь. Текст переведённый транскрипцией и промт 90х годов в десятки раз лучше этой чуши. У меня все прекрасно работает после второго сообщения от автора. Есть куски непереведенного текста, особенно когда рассказывают историю повара, там через каждое предложение английский текст, что заходит за рамки ничем не мешает, просто криво в табличке отображается, прочитать можно. Сам перевод далеко не эталонного качества, но его более чем хватает чтоб понимать сюжет и не сильно портить впечатление

Уже давно сделали дипл перевод, на кой черт рекомендовать извратный способ с переводом с телефона?

Он вроде чутли не рекордсмен по объему текста, если бы не сделали официальный, вряд-ли бы вообще любители взялись за него. Даже официальный делали весьма долго. Персона 5 рекордсмен разве что в своем жанре, и то не уверен, есть всякие tales of и dragon quest. Порог вхождение в игру не самый простой, но это связанно с тем что механик очень много, хорошо это или плохо, оценить сложно, если разобраться во всем, то естественно плюс, если не хочешь мозги напрягать, то эта игра вообще вряд-ли подойдет, т.к. она постоянно давит на тебя тем что время здесь имеет лимиты

Такая же проблема была. Причем у меня не ругалось на файлы, возможно надо было просто запустить игру 1 раз. Каталог заменил, заработало

Кто нибудь тестил русик сверху? Играбельно?

Было бы не плохо. 4го числа причем еще вышла

Хорошо. Спасибо и на том что есть)

@mixa_pulemet какой промт использовал? Чет прям совсем плохо)) Только попробовал, куча странных слов, буквально в первые же минуты. И если найдется время, сможешь шрифт на другой поменять, хотя бы consolas или roboto сделать

Лучше зайди в гугл и почитай. Не стоит людей таким доканывать) Машинный перевод — это буквально, через переводчик текст прогоняешь и готово. А вот достать текст и потом вставить его обратно, вкратце ни кто не объяснит

Будет супер если сделаешь, большой респект)

У меня все это есть, и моя жизнь не крутится вокруг этой темы. Ты лучше перед тем как что то писать, читай контекст и с чего начался диалог. А не лезь в его конец почитав между строк. Меня пытались подловить в том что я переобулся сказав что Зог это демократия, а вот Меркушу забанили за оскорбления, что якобы не является демократией. Я уже закончил то о чем писал выше, теперь вылез ты и решил что то свое добавить. Видимо для того чтоб сделать вид, что это твои слова повлияли на то что я перестал отвечать, а не то что я закончил. Зачем меня затыкать, если я уже попрощался? Логика невероятная. Тролль провокатор.

Извините меня дяденька, запретили мне писать, а я взял и вернулся, какой же негодяй. Я тебя даже не помню. Знать не знаю кто ты, а ты меня с февраля помнишь, лол. Найди себе хобби или девушку, может твоя жизнь не будет вокруг меня крутиться

Если меня назовут “натуралкой” я должен обидеться на это? Не существует ни одного стереотипного слова, которое бы оскорбило меня. Я неадекватный получается? Я могу формулировать свою мысль и без этих слов, но факт остается фактом, что мне это не нравится и я не хочу к этому приобщаться. Можно ли о таком говорить в Европе? Естественно нет, ты обязан поддерживать их, другого варианта нет. Спроси это у Европы... И абсолютно не важно на тех кому это не ОК. Раз какой то конкретной культуре это ОК, значит всем должно быть так. Вот она логика. Буквально недавно Нетфликс покрыли омном за то что они везде это проталкивают и те пообещали сократить. Кто вообще спрашивает рынок? Пусть попробую выпустить сериал или фильм, который полностью на этом строится, будет ли спрос? Думаю сам понимаешь что нет, вот тебе и ответ рынка. Толерантность — тоже самое что лицемерие, им внушают с детства что это норма, но большинство внутри не любит это и не хочет чтоб их дети становились такими. Как я могу быть меньшинством если я живу по природному фактору? Таких как я были триллионы за всю историю, а геев и подобных менее 1% В статье не написано “оскорбления чувств православных”, она относится ко всем. В 13 году средняя ЗП была тысяч 15, сейчас 45, в 13 году не было сильного развития IT сферы, не было столько рабочих мест, не было так много компаний, не было возможности за несколько лет превысить среднюю ЗП в 5-7 раз, не было такого отличного сервиса, не было такой слаженной логистики. Про сервис можно бесконечно долго говорить, от госуслуг до доставки продуктов на дом и дешевого такси. Единственное что стало чуть хуже и дороже, это импортный товар, да и то не уверен что это так, что раньше средняя ЗП была 500 баксов, что сейчас 600-700. Мое время гораздо дороже стоит, даже с таким объемом работы. Ну не знаю, буквально в этом месяце моя ЗП будет на 40% выше, к концу года еще примерно на 60%-100% выше будет. Странно ведь как то получается? Оказывается можно не сидеть на 5й точки и ждать когда государство повысит среднюю ЗП, а можно развиваться и не ныть о том как всё плохо. Государство предлагает тебе ровно ту сумму, на которую ты будешь жить, а не выживать (кроме мрота, но это выбор человека), хочешь более хорошей жизни, тебе ни кто на блюдечки не обязан это приносить. Торренты ни кто не отменял, либо если есть дунова, оффлайн активация если ждать не хочешь. 200-300р за ААА игру, я думаю даже школьник может позволить. В общем это уже оффтоп какой то пошел. Хочешь продолжать этот диалог, пиши в личку

Научись читать не между строк. Я привел пример и на основании этого же примера показал что в России большая демократия. Оскорблять никого не надо, я за конструктивную критику, я не хочу чтоб в моей стране была пропаганда гомосексуализма, я не поддерживаю эту культуру и не хочу чтоб вся страна на этом строилась, я не хочу чтоб мои дети считали это нормой. Демократия никогда не была полной свободой слова. Страна или ресурс где будет полная свобода слова — больная, это анархия и деградация. Всегда должны быть правила и порядок, да всем не угодишь, но в основном те кто требует права — это нытики с подменой понятий. Когда ввели закон о запрете оскорблений чувств верующих, многие завыли что это нарушает их свободу слова, я атеист и я не вижу смысла ходить и каждому доказывать что Бога нет, у меня куча верующих друзей/знакомых, у нас могут быть дискуссии, но я никогда не говорю “о какой ты идиот, потому что веришь, а я умнее и не верю”, у каждого свое право во что верить, а во что нет. Это не демократия, это не свобода слова, это навязывание своих интересов другим, тоже самое и продвижение гей культуры, это просто навязывают другим и называют свободой. Мозги появятся, увидишь что же обогатило. А уж если начать развиваться, оказывается можно не за 30к в месяц жить, оказывается и 100к вне Москвы не много и оказывается на эти деньги ты что угодно себе позволить можешь в отличии от превеликого запада, где на 1500-2000 баксов/евро ты нищиброд. Кто просил? Сколько помню на энтузиазме делали перевод всегда. А лучше возьми и представь, в команде условно 5 человек как минимум, перевод делается примерно пол года, а теперь берем и элементарной математикой считаем, 150000/6=25000, 25000/5=5000. Люди просят 5к в месяц, вот ведь жлопы, как им не стыдно такие бабки просить. Они обязаны все бесплатно делать, а то людям еще и игры надо покупать, лучше ведь разрабам влить бабки, которые на тебя болт положили, нежели людям кто позволил тебе с комфортом пройти игру на родном языке. Есть такое понятие как инфляция, в мире ничего не дешевеет просто так, мы развиваемся. Жалко денег, пирать или покупай оффлайн за 300-500р, думаю найдутся и те кто еще дешевле продает

По моему это стало очевидно еще несколько месяцев назад. Самое забавное что люди до сих пор сидят на 16 гигах, а потом пишут что “8 гигов видеопамяти мало у видеокарт”. Массовый дебилизм, у меня стоит 32 гига ОЗУ, причем обычная ддр4 на 3600, и нет никаких пролагов, нет никаких пропавших текстур, 1% и 0.1% на отличном уровне во всех новинках. Я вообще не понимаю у кого случился маразм и начали орать о том что 8 гигов мало, для упоротых оптимизаций явно мало, но при нормальных условиях даже UE5 на финальной стадии непонятно чем должен забивать 8 гигов видеопамяти. Так ведь сложно докупить память, которая почти ничего не стоит, нежели орать что надо брать видяхи с большим объемом, которые стоят в 10-15 раз дороже

Фанаты остались, я не из их лица и в целом не ждал эту игру, но объективно многие хотят ведь) 3я часть твоей аватарки для меня больший интерес играет)