RikuKH3
-
Публикации
282 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя RikuKH3
-
У меня когда-то было такое, и полное отключение клавиатуры с мышкой помогало. Потом со временем само собой прошло. Это какой-то баг в винде.
-
@Razziell Попробуйте клавиатуру с мышкой вообще отключить. Там есть такое, что когда игра улавливает хотя бы малейший ввод с клавиатуры или мыши, то меняет значки.
-
@Ripper1774 Финальная не отличается от беты 1.2. P5R.exe идентичен.
- 1 417 ответов
-
- 2
-
-
-
- русификатор для ps3
- русификатор для pc
- (и ещё 1)
-
@Ripper1774 Попробуйте удалить xinput1_4.dll и заменить экзешник на этот:
- 1 417 ответов
-
- 7
-
-
-
-
- русификатор для ps3
- русификатор для pc
- (и ещё 1)
-
Жанр: Adventure Платформы: PC PSP iOS Разработчик: MAGES. Inc., 5pb. Издатель: XSEED Games, Marvelous USA, Inc. Дата выхода: 29 октября 2018 Тестовый русификатор текста: https://yadi.sk/d/QCZFnea4IedlIg
-
В том-то и дело, что для вас это совершенно бесполезная информация. Вы не уполномочены представлять ничьи интересы. Максимум что можете - пожаловаться юристам этих самых студий, а дальше - решение исключительно за ними, принимать какие-либо действия или нет.
-
Есть разрешение или нет - вы этого знать не можете, как и требовать подтверждения его наличия. Относительно нарушения права собственности претензии могут предъявлять только правообладатели (разработчики, издатели и т.п.), и это еще должно быть доказано в суде (то есть вынесено соответствующее решение).
-
Вас-то почему это должно волновать? Если люди в своем тесном кругу для себя и своих единомышленников занимаются. Все, кто когда-то донатил, всяко получили доступ к переводу (хотя, опять же, это можно расценивать как сугубо добровольное и ни к чему не обязывающее пожертвование). Со стороны максимально люто выглядит - вы буквально врываетесь в чужое жилище и начинаете какие-то требования предъявлять. С правовыми претензиями - тоже не по адресу. Это вопрос сугубо правообладателя и конкретно того, к кому он предъявляет свой иск. Никаких третьих лиц это не касается, и уж тем более не оправдывает какие-то правонарушения c вашей стороны (отдельно рассматриваемые друг от друга дела).
-
Не сделают. На то есть причина и об этом говорит время. Даже пираты эпохи PS2 данные игры обошли стороной, а они раньше клипали их на все подряд.
-
Герой, который поднасрал единственным людям, кто за прошедшие 20 лет с выхода игры сделали перевод. И вы, вместо того, чтобы поддержать их, радуетесь. Только не задавайтесь потом вопросом, почему для других игр серии перевода нет. А по ссылке глючный виснущий трэш, в чём вы быстро убедитесь при попытке купить что-либо в магазине или когда названия некоторых предметов из сундуков отображаться не будут, и это лишь пара примеров.
-
Вроде что-то где-то зашевелилось, но это не точно.
-
@Bearclaw Попробуйте в параметрах запуска прописать: WINEDLLOVERRIDES="version=n,b" %command%
- 314 ответов
-
- 1
-
-
- русификатор для pc
- русификатор для psp/psvita
- (и ещё 1)
-
Ну, тут частички пазла, в принципе, сложились. horagema делал свой перевод, но в определенный момент утратил к нему интерес, и понимая, что уже вряд ли когда-то его закончит, отдал на растерзание этому токсичному неадеквату с хлебушком в голове. Со всеми вытекающими последствиями. Проверять я его, конечно, не буду, просто потому, что мне это все тоже уже давно не интересно от слова совсем. Честно говоря, я бы и тут поленился отвечать, если бы этот тип не ворвался с двух ног своим первым сообщением и не набросился на меня как собака в другой теме. Интересный такой персонаж. Правда, я его даже не помню. @QuestLion Не переживайте, будут у вас в дурдоме и памятник и корона положенные.
-
@QuestLion Кому-кому там что жмёт? Какой скромняшка:
- 314 ответов
-
- 1
-
-
- русификатор для pc
- русификатор для psp/psvita
- (и ещё 1)
-
Вот, кстати, пример из той же оперы непосредственно от маэстро выше: https://fastpic.org/fullview/123/2024/0301/_9f46f0652aebdac2e12add03e3da765c.png.html Просто для понимания глобальности ситуации. Как подобное творение в контексте выглядит.
-
@QuestLion Ну а вас отличает токсичность. Да, по скриншоту выше видно как вы "насамосовершенствовались" за эти 5 лет.
-
@QuestLion Это какой-то самосарказм, который я не выкупаю или что? Потому что как перевод 999, так и Somnium Files были полностью бесплатными. Вы же, наоборот, собирали на свое творение вконтакте деньги. Да и опечатки — это еще ладно. Другое дело, когда люди строчат подобную тавтологию и не видят в этом никаких проблем, при этом искренне потом удивляясь, почему их отстранили от перевода.
-
“Если вы откроете сейф паролем для побега, вы получите ключ, который позволит вам выйти из комнаты, в которой вы находитесь.” Ну, примерно такое мне и генерировали в переводе 999. Видимо, 5 лет спустя ничего так и не изменилось.
-
Вышел перевод Zero Escape: Virtue’s Last Reward
RikuKH3 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
@QuestLion Если забанили, значит была причина. Скорее всего, из-за плохого перевода. Сейчас уже, 5 лет спустя, сложно вспомнить. И никто ничего не собирался продавать. horagema сам ко мне пытался навязаться с VLR уже спустя долгое время после того, как проект был заброшен. Софт требовал доработки, а на тот момент это уже никому было не нужно. Софт для 999 в открытый доступ выкладывать никогда не планировалось, и вопрос тут не в деньгах. -
Вышел перевод Zero Escape: Virtue’s Last Reward
RikuKH3 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
@QuestLion Перевод 999 вышел 7 января 2020, здесь: https://forum.zoneofgames.ru/topic/43140-zero-escape-the-nonary-games/?do=findComment&comment=929735 Вторая часть была заброшена где-то на 43%, но по другим причинам: https://forum.zoneofgames.ru/topic/43140-zero-escape-the-nonary-games/?do=findComment&comment=967790 Так что не надо на меня тут наговаривать. -
Persona 3 FES Жанр: JRPG Платформа: PS2 Разработчик: ATLUS Издатель: Atlus USA Издатель в России: нет Дата выхода: 19 апреля 2007 года Проект открытый и находится здесь: http://notabenoid.org/book/60837 Переводчик всего один. Ищется помощь с редактурой.
-
AI: The Somnium Files Жанр: Adventure Платформы: PC PS4 SW Разработчик: Spike Chunsoft Издатель: Spike Chunsoft Дата выхода: 18 сентября 2019 Проект перевода: http://notabenoid.org/book/77796 https://opennota2.duckdns.org/book/77796 Ссылки на обновленный русификатор: https://forum.zoneofgames.ru/topic/56935-ai-the-somnium-files/?do=findComment&comment=1014153
- 92 ответа
-
- 4
-
-
-
- русификатор для pc
- русификатор для switch
- (и ещё 1)
-
Слух: Persona 3 Reload будет переведена на русский язык (подтверждено официально)
RikuKH3 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов
С конца 2019 года ее делали, и в последнем интервью сказали, что игра уже готова. Чего нельзя сказать о локализации на эти самые 13 языков. Так что, фактически, оно больше чем на полгода выход и задерживает. -
@jk232431 Через DLL такие вещи лучше делать. Антивирусы почти никогда не ругаются, если вставить свой код в одну из используемых игрой библиотек (в точку входа DllMain, код, который патчит загруженный в памяти экзешник с помощью той же VirtualProtect). Просто совет на будущее.
-
Disgaea 4 Complete+ Жанр: TRPG Платформы: PC PS4 SW Разработчик: Nippon Ichi Software Издатель: NIS America Дата выхода: 10 сентября 2020 Инструментарий для перевода (в т.ч. текст и русский шрифт): https://disk.yandex.ru/d/Xn5EA0hD13Ug4A
