DjGiza

Да не надо слив. будет вам перевод скоро и без слива)

@Hehe где я говорил про оформление что либо? Говорю про текст и редактуру его. То что ты уменьшил шрифт и поменял пару строк чтобы влезло это не считаю за редактуру даже. Мой вариант сделанный давно лично для себя, а не для других. Сюжет проходится нормально, геймплею ничего не мешает. Тут я просто пересобрал текст под актуальную версию игры. А так же у тебя машинный перевод машинного перевода. А тут с китайского и поэтому текста больше чем в твоей версии. Кому важны эти мелкие нюансы сами выберут что хотят. А кому-то нужно просто сюжет пройти, а не вчитываться(в книжки) в то что не влияет на геймплей. Ещё раз говорю про ТЕКСТ!!! И с какого хера то что я выложил тебя волнует?

Так ты его не понял. Он такой же машинный продаёт и у него написано что тут говно перевод, а у него хороший. Но при этом это там же машина.

а можешь разлогниться и написать со своего акка? Не хорошо обманывать с твинка. Никто не говорил что перевод отличный, но он пойдёт. А правки сделаны немного сколько надо. Ну по крайне мере больше чем кое где. Все кто играл знают что у тебя правок не больше чем в других машинных.

вот тут первая https://mega.nz/file/KM1gUJqA#Xoddm1OlxQTq6qZFpyURgshvtjVUZCRAptfaFi_k5qU

там и так будет русский позже. А так текст разбросан по всем архивам игры. Т.ч. переводить если хочешь, то будешь долго.

Есть официальный русский перевод: BIOMORPH (2024) (тема на форуме)

Посмотрел. В StringTool просто ставите плагин utf-8(и ничего более) В целом вот скомпилированные готовые https://mega.nz/file/GFVR1CbC#DVOvdvJh1ihNgkp7K3mOe3XNRA7ZJ9eknCE2hYKX3uQ

The Song of Saya · Issue #69 · marcussacana/MwareStuff ваша проблема судя по всему только в этом, ну и в StringTool тоже самое найти

Не знаю как в стим версии, но обычная раняя версия сама расшифровывается после запуска

переводить онлайн гача игру? Пока ждёшь перевод сервера игры закроют

Миракл у себя в группе написал: Конечно, оказывается виноват я и ЛАДНО. Да и хрен бы с ним про слил. Так он пруфы кидает из чата якудзы, где разговор про перевод якудзы идёт и предоставляет своим подписчикам как доказательство слива что мы\я.

для пак используйте другую программу. repak или что нибудь другое.

вот именно что 1 кб

это для ucas utoc, а не для pak. repak.

не в курсе. спрашивай у тех кто сделал)

так там две игры в одном же. Зачем его ждать отдельно?

Вот выложили Русификатор к игре Digimon Story Cyber Sleuth: Complete Edition — Игры на DTF Не пробовал, что-то сказать не могу, может вовсе вирус

шрифты в ucos она не будет работать в pak Если инструменты всё ещё не обновили, то вы не сделаете нормально шрифты Нужно дамп маппинга или поработать хекс редактором

в квадрате

чел, игре всего лишь сутки. Никто бы за это время правки не сделал) Чего вы все такого ждёте от машинного перевода?)

шрифты https://disk.yandex.ru/d/sOMRoPN01bAOaA (работоспособность не проверялось) в папку Raidou TMOTSA_Data\StreamingAssets\AssetBundles\

этот чел просто сделал байт на разных сервисах пытался видать набрать подписчиков в телегу. Чел знает своё дело. И ничего не выкладывает конечно же.

всё просто игра никому не интересна для модинга