Kiprian

Стим версия игры, бесконечная установка русификатора:

Игра обновилась до v1.3 Patch 1.3 is here with a few bug fixes! Thank you all for your bug reports! Fixes: -No more slight illumination hiccup in the morning time. -Piercing Arrow now does proper weapon damage + bonus damage. -Remaining strings in the code are now editable. (XML) -Trinkets with lighting effects now properly cancel themselves when swapping similar trinkets. -Fixed issues related to the “really interesting” book. -Modernised the filesystem. (this change should minimise the file corruption issues) -Auto rebuild of the config.xml if something goes wrong. For translators: The after_release.xml has been changed. Перевод обновлять будите?

Wuppo Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди, Ролевые игры, аркада, платформер, Roguelike Разработчик: Knuist & Perzik Издатель: SOEDESCO Publishing Дата выхода: 29 сен. 2016 На Steam можно опробовать демоверсию игры. Обсуждение в Steam Пример перевода: http://ad-file.com/8WqBvcPVPСодержимое архива распаковать в папку с игрой Wuppo соглашаясь на все замены файлов. Кто желает переводить? Весь текст доступен без каких либо дополнительных распаковок и дешифровки, формат UTF-8 Доступа на нотабиноид у меня нету, софта для извлечения текста из файлов (для удобства) так же нету. Знание АнглийЦкого чуть выше нулевого уровня Имеется желание и свободное время по несколько часов в день. Перевод игры: http://notabenoid.org/book/69184 Прогресс перевода: Текстуры для художника: Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/d/sULrnjDZ3HViis

Отпуск и житейские дела не дают работать над этим проектом. Но бросать я не собираюсь, ибо желание доделать очень велико.

Когда письмо придёт, перейди по ссылке (кружок со стрелочкой) потом в следующем будет код. В теме письма будет A ‘Thank You’ gift for signing up for HP Mars Home Planet

Скачал инсталятор выдаёт вот что:

Ооооо дааааа детка. Пользователи хуана только об этом и мечтали. Что бы поиграть в лимбо в 4к :D

Видимо не в ту сторону чесал. Так как обновлённый перевод в шапке не работает. п.с. перед установкой перевода в стиме отказался от участия в бете. и ставил на обычную стим версию игры.

С нетерпением ждём исправленный русик под новую версию игры. А то в воркжопе чёйто как то неочень русЫфЫкаторы...

Версия 2017-05-15 - d00e278 Перекинул на дис C:\ так же нет Русского языка(( У бетки воркшоп есть. От туда русик скачать можно. Там даже две версии перевода. Я их не проверял на качество. Сам использую от R3N и Marie у них подписок больше. Ещё в бетке языки вывели в отдельную папку и файлы. Язык игры можно выбрать в опциях игры. Автор игры новость в стиме написал как и что с картинками - http://steamcommunity.com/games/588650/ann...537422578152950

У меня стим версия игры. Делал всё по инструкции. Игра не русифицировалась. Стим установлен не на системный диск(С:\) Возможно причина в этом?

И вот дождались версии 1.23! Судя по : Обновление перевода планируется?

В стим версии ачивки работают?

Что сказать? Япошки молодцы!

А где можно купить лицензионный ключ игры? Просто в стиме их не продают.

Ребята в стиме идёт 50% скидка на игру в место 349 pуб. игра стоит 174 pуб. !

А что первый сезон есть на русском от разработчиков, т.е. официальный русский? Разобрался почему не было русского языка, нужно установить игру туда куда устанавливается установщик русификатора.

Народ а почему перевод не работает. лицензионная стим версия игры The Last Door - Collector's Edition. Версия игры не указана. Игра установлена по следующему пути - E:\Steam\steamapps\common\The Last Door CE

Как собрать перевод для теста? Как назад его «впихнуть» в игру? Что бы проверить правильность и смысл некоторых реплик посмотрев на ситуацию в игре? Поделитесь софтом пожалуйста товарищ makc_ar

Спасибо за помощь, инвайт попросил, осталось только ждать... Нашёл способ зайти на нотабеноид с помощью открытого аккаунта, ник p_zombie перевожу потихоньку.

Всем привет! Я наткнулся на замечательную игру Wuppo решил перевести её. Создал тему на форуме: Wuppo Но у меня нету доступа на notabenoid, пользователь makc_ar помог: создал тему и выложил текст игры на notabenoid. Может кто нибудь поделится инвайтом на notabenoid ? Во времена "диалапа" переводил игры на NES и GENESIS инфу брал с сайта - shedevr.org(вроде так). Небольшой опыт имеется, правда было это давно и человек с шедевра (как сейчас помню DimOk[вроде такой ник]) сказал в письме что я один из первых заинтересовавшихся в переводе приставочных игр. К сожалению куда делись те переводы я не помню, на сайт я их точно не загружал...по моему у меня винда слетела и я форматнул хард... Знание английского языка чуть выше нулевого, но есть большое желание перевести. Времени на перевод уделять могу по пару часов в будни, на выходных по больше: 3-4часа, а то и больше(в зависимости от физического состояния). В общем за ранее благодарю за какую либо помощь.

а я на пс4 взял по скидосу... придётся брать и на пк.

как изменить размеры gif аватарки что-бы сохранилась анимация?

Замечательно!

Так есть же - https://yadi.sk/d/hEFt4gxru2eSJ