Jump to content
Zone of Games Forum

sim22x

Novices+
  • Content count

    16
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

0 Neutral

About sim22x

  • Rank
    Новичок
  1. Собираюсь заняться переводом Eiyu*Senki Gold с английского на русский. Игра использует шрифты в формате .rsf. Мне нужна кириллическая версия в этом формате. Прикладываю примеры английский шрифтов. https://www86.zippyshare.com/v/bpztSY2I/file.html
  2. @Tericonio @LinXP не могли бы вы поделится шрифтом с кириллицей в формате rsf или модифицированным экзешником? Я решил заняться переводом Eiyuu Senki Gold. Прикреплю исходные шрифты и экзешник https://www53.zippyshare.com/v/dEDTtUWh/file.html
  3. Sengoku Rance

    Версия из вк это 1.4, на самом деле она единственная переведённая, поэтому все качают её. Там есть баг с восстанием ниндзей, игра в этот момент подвисает, видимо переводчики удалил какой-то скрипт перехода. В этот момент приходится переносить сейвы на английскую версию, чтобы пропустить этот ивент. Патч 1.7 можно скачать тут https://alicesoft.fandom.com/wiki/Sengoku_Rance:Version_history Он заточен под английскую версию от издателя Manga Gamer. Эта версия имеет немного другую структуру файлов.
  4. Sengoku Rance

    На данный момент игра переведена для версии 1.04. Возможно ли сделать перевод до английской версии 1.07? Простая замена файлов не помогает.
  5. The Legend of Heroes: Trails from Zero

    Вышла версия для пк, вроде использовали тот же движок, что и для прошлых трёх частей. Старые инструменты не подойдут?
  6. Hollow Knight

    Странно, все переводили как коготь.
  7. Hollow Knight

    Там уже какой то новый контент готовят, как бы выход русика не откатился :)
  8. Hollow Knight

    Проходите с читами, вам же не механику надо тестировать ;)
  9. Hollow Knight

    Перевод проходит редактуру/тестирование, в стиме пишут, что возможно на этой неделе выйдет. http://steamcommunity.com/sharedfiles/file...s/?id=909627774
  10. Hollow Knight

    у игры вышел патч 1.0.3.1
  11. Hollow Knight

    Думаю, что в этом месяце выйдет.
  12. Hollow Knight

    На стим версию 1.0.2.8 перевод встанет?
  13. Hollow Knight

    А потом будет несколько месяцев редактуры ;)
  14. Hollow Knight

    Тогда уж взобраться.
Zone of Games © 2003–2023 | Реклама на сайте.

×