rufoos
Новички++-
Публикации
66 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя rufoos
-
Как я понял, перевод останется в таком виде, как есть и заниматься им больше никто не будет? Просто там много опечаток, а в некоторых местах, ощущение, что не хватает части текста.
-
У меня лично не было глюка в восьмой главе. Вначале был глюк с игрой (точнее с виндой), купил в стиме её и поставил на чистую винду. Всё отлично заработало и никаких глюков в восьмой главе. Единственный глюк (но это скорее всего глюк игры), когда долго играешь, то потом некоторые ролики подтормаживать начинают.
-
если кто знает ссыль на нормальный репак (на который встаёт русификатор), просьбы скинуть в личку.
-
Если это к моему посту, то отвечу: Проблема не в русификаторе, а у меня. До этого давно ставил игру и полностью её прошёл, а вот сегодня вначале не запускалась (думал из-за русика), переустановил другой репак, так она и без русика не запустилась (только в оконном режиме). Я просто решил тут спросить, может кто то сталкивался с таким же. А русификатор встал нормально.
-
Народ, может кто подсказать, в чём может быть причина проблемы? Русификатор установил, всё нормуль (огромное спасибо всей команде локализации). Не могу игру в полноэкранном режиме запустить... Тупо не запускается. В оконном всё норм.
-
Вроде как ексель открывает
-
лог Скорее всего у меня не стоял третий патч. Какой то патч ставил (разрешение экрана который исправлял). Ну в общем жду теперь установки. А пока скачаю патч. Мог бы лог не выкладывать :) Там кроме "приложение запущено", ничего нет :) Только что сам глянул...
-
Чего то игра перестала запускаться... Попробую переустановить. А может русик с пираткой не дружит? :)
-
У меня такое ощущение, что выложат 30-го 00:01. Что бы и не как некоторые прогнозировали 30-го 23:59, но и не 29-го :)
-
готовность чего? Всё уже давно доделано. Если нашли какие-нибудь косяки, то выкладывайте скрины с описанием - поправлю.
-
Hyperdimension / Megadimension / Cyberdimension Neptunia
rufoos ответил в тему пользователя dregtar в Русификаторы
Под переведённым словом "Событие" -
Hyperdimension / Megadimension / Cyberdimension Neptunia
rufoos ответил в тему пользователя dregtar в Русификаторы
Народ, я же вам говорил, что извлёк все файлы... Насчёт HIT Как вариант можно написать Попаданий, предварительно слово ужав. Ну это так, как вариант. Так у тебя на первом скрине этот эвент и есть не переведённый -
Hyperdimension / Megadimension / Cyberdimension Neptunia
rufoos ответил в тему пользователя dregtar в Русификаторы
может из-за 8-ки глюк? попробуй через совместимость запустить -
Hyperdimension / Megadimension / Cyberdimension Neptunia
rufoos ответил в тему пользователя dregtar в Русификаторы
win 7 ultimate x64 у меня стоит. Про видюху не из-за мощи спрашивал. Просто если ати, то может мод именно с ати глючит -
Hyperdimension / Megadimension / Cyberdimension Neptunia
rufoos ответил в тему пользователя dregtar в Русификаторы
фреймворк стоит? Я даже уже и не знаю, что такого у меня стоит, из-за чего у меня пашет. Видеокарта какая? у меня нвидиа. -
Hyperdimension / Megadimension / Cyberdimension Neptunia
rufoos ответил в тему пользователя dregtar в Русификаторы
может какая то другая текстура мешает? Скинь мне свои текстуры переведённые, попробую. Если тот же глюк будет, то какая то текстура глючит. Если же нет, то тогда вообще не знаю. Точнее сам попробуй, только эти три текстуры оставить, а остальные переведённые убрать. -
Hyperdimension / Megadimension / Cyberdimension Neptunia
rufoos ответил в тему пользователя dregtar в Русификаторы
А у вас точно всё правельно лежит? У меня к примеру: D:\games\Hyperdimension Neptunia Re Birth1\data\GAME00000 D:\games\Hyperdimension Neptunia Re Birth1\data\GAME00001 D:\games\Hyperdimension Neptunia Re Birth1\data\GAME200000 D:\games\Hyperdimension Neptunia Re Birth1\data\GAME200001 D:\games\Hyperdimension Neptunia Re Birth1\data\SYSTEM00000 я все архивы извлёк, может как то влияет это? -
Hyperdimension / Megadimension / Cyberdimension Neptunia
rufoos ответил в тему пользователя dregtar в Русификаторы
Крякнутая. -
Hyperdimension / Megadimension / Cyberdimension Neptunia
rufoos ответил в тему пользователя dregtar в Русификаторы
https://yadi.sk/d/g--4MsENfbvLG Я назад файлы не пакую (незнаю как). Они у меня в папке с игрой в разархивированном виде. И запускаю игру через kitserver.exe (всё в архиве) Для себя ещё перерисовал кнопки под плейстейшеновские. Правда шаманить пришлось. При сохранении в тид прога обращала по вертикали изображение, так что пришлось сразу по вертикали сделать и всё норм. З.Ы. У меня стоит патч игры 1.0.2 Может это как то влияет -
Hyperdimension / Megadimension / Cyberdimension Neptunia
rufoos ответил в тему пользователя dregtar в Русификаторы
попробуй скачать по ссылке, то что я выше привёл и запихнуть. Может у тебя tid криво собирается, и текстуры не подхватываются -
Hyperdimension / Megadimension / Cyberdimension Neptunia
rufoos ответил в тему пользователя dregtar в Русификаторы
Может не туда впихиваешь? Там три файла по адресу GAME00000\title\parts https://yadi.sk/d/jtgUIV0KfbZfy это файлы, которые у меня работают. В указанную папку разархивировать Там их три. Скорее всего, какой то из них у тебя не переведён Файл с словом выход menu_e -
Hyperdimension / Megadimension / Cyberdimension Neptunia
rufoos ответил в тему пользователя dregtar в Русификаторы
не знаю, что у вас за глюк, но у меня норм (использовал текстуры, которые тут выкладывались) [/post] -
Немогу первый пост редактировать, так что все обновляния тут
-
А вы посмотрите в английском оригинале, хекс значения в этом месте текста. Просто может у них другие значения, нежели про вводе с клавы, вот игра и не видит. Это только моё предположение. Я не копался во внутренностях данной игры.
- 1 566 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Так ты заскринишь лишь рабочий стол (ну или чёрный экран в игре)
- 1 566 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)