DragonZH
-
Публикации
2 915 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
5
Все публикации пользователя DragonZH
-
Глубоководная стратегия Surviving the Abyss вышла в ранний доступ Steam
DragonZH ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Русский в игре есть, но не полный. https://disk.yandex.ru/d/c9Hsqol9VyMnQw Шрифты сделал, но на новые версии возможно не подойдёт monofonto. На текущую подходит.- 6 ответов
-
- 1
-
-
- surviving the abyss
- релиз
- (и ещё 2)
-
Ку! Текст на ноте. http://notabenoid.org/book/84751 Почту мне то приглашу.
-
Говорят через автопереводчик не всё тянет и делают переводы через воршоп модом. https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2467934501
-
Автопереводчик для Unity игр XUnity.AutoTranslator
DragonZH ответил в тему пользователя Memoric в Вскрытие игровых ресурсов
Не все игры берёт этот автопереводчик, особенно из il2cpp, и это одна из них. К тому же тут шифр даже на бандлах вот ключ xor, если кому будет интересно, зашифрованы первые 0x0400 байт. EuCVe&D9%gQDEQMpP&1kLn645TnL@kg4jdu@CkjfUi#ypRcSc5d8gI!0b5m6C7fxpzI5ZFDqO6*D#ntWgan0mlIUaQWu4CS$ydy&8rPi#8b9OI@ZDH9TMsiOZap4oeBGlzfW6o^42v#anb2w9Zx*k^eBrDGP%Tem&gf1H8ZIUS5b0tTuLk4Zdd39*zBDRXOH60@RlCFPyC8^cnlY6c5LFxf^uUyFPsm6hP#P9Sx8vma62^gMq Текст, скорее всего, в бандлах и будет. -
Автопереводчик для Unity игр XUnity.AutoTranslator
DragonZH ответил в тему пользователя Memoric в Вскрытие игровых ресурсов
Попробуй что-нибудь из этого для IL2CPP. Мои сборки автопереводчиков. https://mega.nz/file/SFMkDaiK#bUGBYPvyJZwrw_HTOh0ktI4XkrywQDN4Toga3ahKFJo -
У Ubisoft проблемы: игры продаются плохо, Skull & Bones опять перенесли, сокращения затронут до 2 тысяч человек
DragonZH ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Если ты не знал много пиндосов сидело на русских акках, потому что там дешевле всё стоило и хакали русский, чтобы вместо него английский был. Но они даже своих нагнули и походу все их самих послали. -
У Ubisoft проблемы: игры продаются плохо, Skull & Bones опять перенесли, сокращения затронут до 2 тысяч человек
DragonZH ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Раз магазин закрыли так что хотите, иксола была, а всё равно послали всех. Со стимом тоже не прокатило, потому что там русские так же не умеют покупать. Пора продаться за так эпикгею и раздать парочку игр на халяву с переадресацией в юбик, а потом чувствую с русских акков снова заберут заказы, чтобы ещё больше всё баганулось. -
Вторую смысла нет выкладывать. Если первая не сделана, там не очень сложно перекинуть похожие строки будет из первой. К тому же даже в первую можно было бы перекинуть из того же мутагена, ну там всё равно не так много одинаковых. Первая здесь http://notabenoid.org/book/85109 Перевод дипловый начальный, яндекс не очень хорошо подошёл из-за обращения на ты. Текста вообще дофига, больше чем в других частях, как будто две части авернума. Я даже ёфицировал это часа 4.
-
Бесплатно и навсегда: Kerbal Space Program и Shadow Tactics в Epic Games Store
DragonZH ответил в тему пользователя SerGEAnt в Скидки
Дали конфетку и отобрали. Ржу ни могу. Из аргентины не отберут. Взял и забыл, халява а приятно. -
В шапке добавлен другой адаптер для дампов шрифтов под модифицируемый проект, в нём ненужно учитывать совпадение GUID, подходит только для новых форматов SDF TextMeshPro с разными GUID, в описании по этим шрифтам.
-
@SerGEAnt Обновите русик в шапке, ссылка в установщике.
-
Diablo 1: HD mod Belzebub, Tchernobog, The Hell 2
DragonZH ответил в тему пользователя Lord_Draconis в Русификаторы
чернобог расширенная версия точно работало, а бельзебуб уже даже смысла нет ставить - не поддерживается разрабом, и тоже работало. Наверное дело в левой пиратке, на гог установка точно рабочая должна быть. Сейчас нет в планах это клепать. Возможно, где-нибудь летом на это будет время. -
Обновление v1.10.3.2 Ultimate
-
Бывает запарываются сейвы из-за автосохранений. Также нужно отключать антивирус аваст.
-
Исправлено подключение этих текстовиков рядом с установщиком. Гляньте может при вылете инфа какая есть в файле Error.txt в корне игры.
-
Не в курсе в чём тут дело вроде все теги исправлены. Может из-за строки какой переведённой, нужно вычислять из-за чего. Вот текст, если рядом с инсталлятором поставить, при установке патчем текст отсюда берётся. Можно так часть на оригинале делать. https://disk.yandex.ru/d/I0nTrEDkKxWFXw
-
Обновлено 1.0.2 Компиляция dll для версии игры 2021.12.14.0 и другой способ обхода хеша сделан, старый уже не катит.
-
Обновление 0.9.5 Исправлено несколько, похоже от этого.
-
Пускай напишут, кто этим реально будет заниматься, тогда достану. Хотя бы за значительный объём текста возьмётся. Сейчас идёт перевод диалогов переиздания Geneforge 1 - Mutagen И там ещё текст остатков нужно адаптировать и шрифты потом делать.
-
v1.10.3.1 Ultimate Подключена версия бандлов 8 и выше как 6 и 7.
-
«Союзмультфильм» создаст «наш ответ» «Гарри Поттеру», «Властелину колец» и «Суперменам»
DragonZH ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости кино
Это всё не то я имел в виду нужно историю с рождения начинать о человеке, которым этим будет заниматься, хотя бы с 18. И именно с единоборством, а не с пистолетами. И не то что наснимали против пастухов восточной национальности, такого точно не нужно. -
«Союзмультфильм» создаст «наш ответ» «Гарри Поттеру», «Властелину колец» и «Суперменам»
DragonZH ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости кино
Русское переиздание Гари, ерунда получится, лучше что-нибудь типа Ивашка путешественник миров. Как и это против властелина, есть Кощей-скелетон повелитель нечисти. А супергерои в костюмчиках это лажа для высасывания бабла из потребителя. Лучше Джеки сместить или хотя бы с ним выровняться на первые его фильмы, вот это супергерой для ликвидации террористических госпереворотов. Да и мельницу нужно выпрямить, а то в западную сторону погнулась. -
На правки этого времени нет. Текст на нотабеноиде лежит, как и все мои переводы. Оттуда могу в русик текст вносить, если там кто исправит. Можно своей новой версией текста добавить или могу права на редактирование дать. http://notabenoid.org/book/84930 По приглашениям в теме рядом или я могу дать.
-
Обновление 0.9.4 Правки наименований локаций.
-
Легендарные монстры Это? Обновлено без изменения версии. На вебмани бы на игру собрать, есть 2$из10.
