Ash1do
Новички++-
Публикации
52 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя Ash1do
-
Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutants in Manhattan
Ash1do ответил в тему пользователя LoCoRokO в Русификаторы
Может помощь какая-то нужна, ребят? А то поиграть хочется) -
Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutants in Manhattan
Ash1do ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игры
Печально =(( Обожаю черепашек и с нетерпением жду, а с русским языком и озвучкой игра могла бы быть крутой) -
Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutants in Manhattan
Ash1do ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игры
В игре его, к сожалению, нет) Ну, в Стим версии так указано) -
Спасибо за переводик!! =)
- 423 ответа
-
- русификатор для pc
- русификатор для mac
- (и ещё 4)
-
Большое спасибо! Теперь отлично! =)
- 423 ответа
-
- русификатор для pc
- русификатор для mac
- (и ещё 4)
-
Подскажите ответ на 2 вопроса) Как поднять свое настроение и настроение собаке? А то своих предпочтений я не знаю, да и собака не говорит))
-
Если это уже упоминали, проигнорируйте мое сообщение)
-
Не знаю, какой нужно использовать хостинг, залил на радикал. Исправьте на: бесполезна против мёртвых. А заодно: dizzy - головокружение, blind - слепота.
-
Просьба добавить кол-во переведенных эпизодов в шапку темы, что бы было легче ориентироваться. Например: Life is Strange (отдельно указан каждый эпизод и под ним статус его перевода) Game of Thrones (указаны авторы перевода конкретного эпизода, перевод которого уже доступен) Спасибо!
- 423 ответа
-
- русификатор для pc
- русификатор для mac
- (и ещё 4)
-
Сорри за флуд. Точного ответа не дам, но зарубежные коллеги предполагают: Ура, я научился делать спойлеры xD
-
Понял. Спасибо Вам, за ответ =) Мне, видимо, нужно поближе познакомится с игрой)
-
Эх, проморгал вовремя, а теперь и не уследить за исправлениями) Спасибо за перевод! Правда многое не переведено, хотя я даже из здания школы не вышел. Имена персонажей не переведены, характеристики предметов, текст набегает друг на друга, где-то в момент подгрузки написан путь файла и т.д. Надеюсь, что об этом уже сообщили, поэтому не буду спамить картинками)
-
Немного не по теме, но все же) Тоже поддерживаю идею с ожиданием. Сейчас заметил скидочку и купил ее за 250р, теперь главное не сорваться и дождаться все 6 эпизодов, а потом кааак пройти! xD
-
Совершенно верно, спасибо) Поэтому так и подумал, а еще потому, что при нажатии на картинку в шапке (при переходе к ссылке), название эпизода не по-русски (Game of Thrones: Episode 4 — Sons of Winter), вот и сделал вывод) А вообще 4 намного лучше, чем 3 xD
-
Ну да, я уже подумал, что эпизоды игры короче) Просто в стиме увидел отзыв, что игра начинается с событий 3-го сезона сериала)
-
А события в игре, получается, опережают сериал? А то сериал рассчитан на 8 эпизодов, игра на 6, из них переведено 3...запутаться же можно))
-
А что? Вполне возможно, что оно того стоит) Я вот раньше никогда не играл, но если переведете, то прикуплю - побалуюсь, почему бы и нет)
-
Спасибо! Ах, вот оно что! =) Спасибо!, я не знал) Игра увлекательная, да и цена крайне аппетитная - подожду =)
-
Подскажите кто-нибудь! В стиме приобрел returns и dragonfall. В процессе установки русика выбираю dragonfall и соответственно папку с ним (т.к. returns и dragonfall идут в разных папках), но почему-то перевод не ставится. С returns проблем не возникло, все ок.
-
Вот, http://steamcommunity.com//sharedfiles/fil...s/?id=388853886 - отличный гайд, по-крайней мере раньше был. Можете не благодарить.
- 1 554 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 3)
-
Так а разница какая? Пусть себе клепают, все равно же еще альфа и бета тесты)
- 1 554 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 3)
-
На самом деле, еще не мало ждать) Сейчас только с переводом закончат, потом еще бета-тест) Иначе говоря, по всем традициям еще пара недель)
- 1 554 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 3)
-
Хотелось бы выразить огромную благодарность всем, кто хоть как-то принимает участие в переводе! Вы большущие молодцы, что скооперировались и занялись благим делом! Браво! И да, я тоже один из тех, кто заходит сюда из-за удовольствия, а не из-за отсутствия доступа на ноту.
- 1 554 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 3)
-
Верная молодец! Быстро справилась с довольно большим объемом! Блин, прям аж слюнки текут, от желания пройти эпизод) А кстати, тогда уж уточню у переводчиков! Ребят, этот эпизод еще короче предыдущего что ли? Мне 4 показался крайне коротким и я подумал, что за счет этого увеличат 5. То ли вы быстро все перевели, то ли развязка будет самой короткой?.