kapral28

Я конечно понимаю торопить нельзя, но блин завтра уже вторая часть выходит, тоже без русского языка. Может хотя-бы по быстрому на коленке доделаете?

Блин чувак зачем меня так радовать за зря? Я думал продвижения по русику начались. А это ты дурацкие вопросы задаёшь. Ну написано-же по русски между прочем. “Перевод в процессе”.

Год выпуска: 2016 Жанр: Action / 3D / 3rd Person / Stealth Разработчик: Lince Works Издательство: Lince Works Тип издания: лицензия Язык интерфейса: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, японский, польский Язык озвучки: - --------------------- истемные требования: Минимум: ОС: Windows 7/8.1/10 (64-bit versions) Процессор: Intel Core i3 Оперативная память: 4 GB ОЗУ Видеокарта: DirectX 11 compatible graphics card (at least 1024 Mb of VRAM). DirectX: Версии 11 Место на диске: 6 GB Звуковая карта: Integrated audio interface Дополнительно: Required: Keyboard and Mouse with Secondary click enabled or gamepad (such as PS3 controller, Xbox 360 controller for Windows or Logitech gamepads). Описание: Овладейте силой мрака, управляя воскресшим из мертвых убийцей, и постарайтесь незаметно выбраться из охраняемой крепости Kyūryu. Молодая девушка из аристократической семьи по имени Yamiko, рискуя жизнью, помогла вернуть вас к жизни, и теперь вам нужно воспользоваться сверхъестественными навыками, чтобы доставить ее в безопасное место. Путешествуя вдвоем по древнему священному городу, верните воспоминания о забытом прошлом и пролейте свет на необычную связь между вами и вашей таинственной спасительницей. Сумейте выжить, проявив хитрость, скрытность и терпение. Управляйте мраком, применяя техники Shadow Leap и Shadow Vanish, чтобы под покровом ночи незаметно пробираться вперед и бесшумно расправляться с врагами. С помощью сверхъестественных сил постарайтесь выбраться из коварного города Kyūryu и сопроводите вашу спасительницу в безопасное место. Перевод игры: http://notabenoid.org/book/66859 Прогресс перевода: Игровой текст отдельно: https://yadi.sk/i/PBGMeeOQyxeRt Текстуры для художника:

Может раз, релиза нету иза альбома, то хотя-бы выложите без “как есть”? А то боюсь что перевод опять умрёт. А ведь люди старались, переводили, рисовали шрифты.

Приветствую. Я не тороплю а просто интересуюсь, как там продвинулся перевод, тесты уже идут?

Могу побыть тестером, игра установлена, пиратка. Могу протестировать перевод, до точек и запятых докапываться не буду, но козябы замечу.

MX vs. ATV: All Out! Метки: Гонки, Спорт, Симулятор, Мотокросс, Квадроциклы Платформы: PC XONE PS4 SW Разработчик: Rainbow Studios Издатель: THQ Nordic Серия: MX vs ATV Дата выхода: 27 марта 2018 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы: 1262 отзывов, 81% положительных Перевод игры вёлся здесб: http://notabenoid.org/book/73350

Надо-же я думал перевод умер, а он вот воскрес как ходячие мертвецы. Буду ждать, я в игре пару моментов не понял.

Дата выпуска: 27 февраля 2018 Жанр: Racing, Third-person, 3D Разработчик: Milestone Издательство: Milestone Движок: Unreal Engine 4 Язык интерфейса: Английский, Немецкий, Французский, Итальянский, Испанский, Бразильский португальский Язык озвучки: Английский, Немецкий, Французский, Итальянский, Испанский, Бразильский португальский. Системные требования: ОС: Windows 7 и выше (только 64 бита!) Процессор: Intel Core i5-2500, AMD FX-8100 и лучше Память: 8 Гб Видео: NVIDIA GeForce GTX 760 / AMD Radeon HD 7950 или лучше DirectX: 11 Место на диске: 13 Гб Описание: Гоночная аркада от создателей Ride 2 и MotoGP. Игра посвящена гонкам по бездорожью и реализована на движке Unreal Engine 4. Сюжетная кампания развивается с перспективы телевизионного шоу, где игрок борется за почётное звание "Мастера бездорожья". Создатели обещают сочетать аркадный геймплей и реалистичную модель поведения автомобилей, динамическую систему погоды, суточный цикл, а также огромный набор карт с различными типами ландшафта. Можно русификатор? Это конечно не рпг, но хотелось-бы на русском играть.

Привет. Тут есть модеры которые имеют доступ к базе данных? Я очень давно не заходил на форум, сейчас решил зайти сделать тему для русификатора игры, и вижу что движок форума сменился...Полностью. И почему-то у меня нету автовхода. Я зарегился на форуме достаточно давно, и уже не помню свой логин-пароль, пользовался исключительно автовходом. Но теперь и за смены движка он почему-то не сработал. Пробовал восстанавливать пароль на все мои известные ящики мне пишут что такого ящика нет в базе. Меня что удалили? http://forum.zoneofgames.ru/profile/792374-kapral28/ Можно хотя-бы ящик узнать, ну или хотя-бы первую букву ящика Вроде-бы регистрация должна быть на какой-то из этих ящиков. Kapral-rap**@rambler.ru Kapral-rap***@rambler.ru jja***n@rambler.ru Marinau***83@rambler.ru Я на 99% на один из этих ящиков регил аккаунт, но мне пишуь что в базе таких нету.

Очень важная новость. Если у вас на компе установлено "K-Lite Codec Pack" игра будет вылетать при загрузке меню.

Я пытался но я не могу вставить постер, у меня тупо нету этой кнопки почему-то. Я могу только вставить ссылку на картинку. Знаю что не по правилам, но исправить не могу.

Готов быть тестером на пиратке. Так и не понял как в окно вылезти без управления. И меня убили топором.((

Джейсон способен трансформироваться по карте. Это как? может телепортироваться или переноситься?

Отличный перевод. запустил сейчас игру, не могу понять как в окно вылезть? буду ждать вашего перевода. Надеюсь не забросите. Мне на бан пофиг у меня нету основного аккаунта стим.

Обещали летом. Но может и растянуться так-же как в игре про ниндзю когда разработчики года 2 делали перевод. Это-же вам не РПГ тут текста мало. может на всякий случай начнёте.?

Некоторые стримеры которые получили предзаказ игры, говорят что будет локализация от разработчиков.

Ghostbusters Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team Жанр: Экшены, Приключенческие игры Разработчик: FireForge Games Издатель: Activision Дата выхода: 12 июл. 2016 Перевод игры: http://notabenoid.org/book/64924 Прогресс перевода текста:

у меня ещё только 20.19 Подожду до трёх ночи. пару уровней пройти успею.

Может всё-же запилите перевод? А то разработчики походу забили на игру.

Криворукие. Нечего доверить нельзя.

У меня пиратка от фитгирл без руссика работает нормально, как его накатываю ошибка..Буду ждать репака...

После установки руссификатора игра не запускается, выдаёт ошибку. Сигнатура проблемы: Имя события проблемы: APPCRASH Имя приложения: Bioshock.exe Версия приложения: 1.0.0.0 Отметка времени приложения: 57d777e2 Имя модуля с ошибкой: Bioshock.exe Версия модуля с ошибкой: 1.0.0.0 Отметка времени модуля с ошибкой: 57d777e2 Код исключения: c0000005 Смещение исключения: 005eb8bc Версия ОС: 6.3.9600.2.0.0.256.4 Код языка: 1049 Дополнительные сведения 1: 7540 Дополнительные сведения 2: 7540c95343bdaf7cba08e95a6c8959d4 Дополнительные сведения 3: e5fe Дополнительные сведения 4: e5fe0db485f47dd62ca28a812664f33d

Да нету, но вам-же меньше работы. Вы главное подсказки и советы по быстрому переведите, на1м уровне было штук 10

ВНИМАНИЕ!! у меня кодекс не запустился, выдаёт ошибку при запуске. Помогла версия от 3DM. (хотя с странно они вроде-бы ушли)