OOOO
-
Публикации
20 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Посетители профиля
2 007 просмотров профиля
-
UBOAT [GOG] | [Steam] | [SteamDB] | [Steam-Обновления] | [Steam-Мастерская] | [facebook] Дата выхода: 30 апреля 2019г., Релиз: 2 августа 2024г. Жанр: Экшен, Инди, Ролевая, Симулятор, Стратегия Разработчик: Deep Water Studio, Издатель: PlayWay S.A. Платформы: Windows Движок игры: UNITY Игра имеет официальную русскую локализацию текста, а персонажи разговаривают на немецком или английском языке, но хотелось бы изменить русские шрифты и добавить русскую озвучку. Просьба к тем кто умеет/сможет: Извлечь шрифты Извлечь озвучку английских персонажей Извлечь озвучку немецких персонажей Извлечь озвучку общих персонажей Дальше есть задумка прогнать озвучку через нейросеть и собрать русификатор... Создание модов для UBOAT Утилита для извлечения ресурсов (AssetRipper) Предлагайте чем и как лучше это сделать...
-
Вышла машинная озвучка Starfield
OOOO ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
И что, никто не выложит в паблик озвучку от SynthVoiceRu??? Беда, печаль... -
Предлагаю не мучаться и делать перевод в контексте ОНО, и на него же озвучку замутить, думаю аутентично получится, тк во вселенной, ИМХО, инопланетяне, скорее всего бесполые/двуполые, тем более все разрабы игры ОНО, да и лет через 5 все они там друг к другу будут на ОНО обращаться, вот увидите...
- 4 120 ответов
-
- 3
-
-
-
- русификатор для pc
- русификатор для mac
- (и ещё 2)
-
@Segnetofaza и остальные, что за дела-то, целая неделя прошла, а у @alexsecl какие то неточности в переводе, нука быстро всё поправили, завтра утром скачаю, проверю…
- 4 120 ответов
-
- 2
-
-
- русификатор для pc
- русификатор для mac
- (и ещё 2)
-
А знаете как они свои мобильные телефоны называют??? МОБАИЛЬНЫЕ…
-
ЦИФРОЛОМ, узбагойтесь…
- 4 120 ответов
-
- 7
-
-
-
- русификатор для pc
- русификатор для mac
- (и ещё 2)
-
Куда то СЮДА рыть нужно...
-
Думаешь и это всё??? ТУТ очень много правок… Файл периодически обновляется… Файл необходимо заменить в любом русификаторе, он у всех одинаково убогий...
-
Вот бы ещё понять, как они строчные и ПРОПИСНЫЕ слова распределяют, по интерфейсу всё вперемешку у них… Обновлено...
-
В ШЛЮЗ… А вообще там процентов 80 изменять нужно...(( Файл периодически обновляется ТУТ
-
Замени на это, там кое что поправлено https://disk.yandex.ru/d/k7qNbjGw1DrjnQ Его почему то никто не правит, хотя там многое вообще не по смыслу переведено… И, да, шрифт нужен другой, с этим фразы такой же длины не влазиють(((, ноэтонеточно...
-
Программа для чтения субтитров в играх голосом...
OOOO ответил в тему пользователя OOOO в Вскрытие игровых ресурсов
@pipindor666 @allyes Об чём и речь, ещё и денег за такое просят… Как бы сие творение от жадности то вылечить? -
Программа для чтения субтитров в играх голосом...
OOOO ответил в тему пользователя OOOO в Вскрытие игровых ресурсов
Dictor Dialog — Вот то что надо…. Но во главу угла поставлено бабло… Работает всё криво-косо, но бабло дай, причём по подписке… Хотя бы с донатов начали, а плюшки и допы продавали бы… Нет, не взлетит… Нужен ЛОМ… Кто смогёт? -
Программа для чтения субтитров в играх голосом...
OOOO ответил в тему пользователя OOOO в Вскрытие игровых ресурсов
Граждане, в общем нужна прога, которая бы копировала появляющиеся субтитры, в буфер обмена, ну а из буфера голосом отлично прочитает Балаболка…. Кто знает про такую прогу, дайте знать... -
Граждане, которые имеют русификатор или могут перевести, прошу у Вас помощи в переводе сего продукта...
