spider91
Заслуженные переводчики-
Публикации
1 111 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
11
Все публикации пользователя spider91
-
@Sergey3695 то есть догадка верна. И этот софт не лепит, он кодирует, а любое кодирование это уже потеря качества. Я использую собственный софт и, как и сказал выше, могу приклеить исходные дороги в ролики с хардсабом. Как будет время гляну, может исходные ави и не понадобятся и примиксить выйдет к роликам, что уже в параллельной теме выложены
- 26 ответов
-
- озвучка
- русификатор для pc
- (и ещё 2)
-
Какое снижение громкости? Дорожки воссоздавались полностью и я лепил их к видеоряду оригинальному. Если я верно понимаю, то при кодировании громкость похерилась. В таком случае можно просто примиксить исходные дороги к роликам с сабами, не меняя их качества и проблема должна исчезнуть сама собой. Софта подобного в сети нет, конечно, но могу сделать своим. Нужны будут исходные .avi с русским хардсабом.
- 26 ответов
-
- озвучка
- русификатор для pc
- (и ещё 2)
-
@Sergey3695 это для версии с хардсабом, что ли? Если она до сих пор нужна и её кто-то собирается делать, то я могу дать монтажку к роликам, это должно быть проще, чем самому всё отслушивать.
- 26 ответов
-
- 1
-
- озвучка
- русификатор для pc
- (и ещё 2)
-
Возможно
- 26 ответов
-
- 1
-
- озвучка
- русификатор для pc
- (и ещё 2)
-
Новости от Mechanics VoiceOver: релиз озвучки Shank
spider91 ответил в тему пользователя spider91 в Релизы русификаторов и других переводов
Реальный весь можно сделать около сотни метров, если не меньше, но из-за наличия версии с цензурой ролики были полностью включены в русификатор, а не просто дороги к ним, ибо на версии с цензурой, естественно, дороги не подошли бы. -
Новости от Mechanics VoiceOver: релиз озвучки Shank
spider91 добавил тему в Релизы русификаторов и других переводов
R. G. MVO представляет вашему вниманию озвучку платформера Shank. Качаем! R. G. MVO представляет вашему вниманию озвучку платформера Shank. Качаем! -
На любую. Но ролики использовались из версии без цензуры и после установки русика любая версия станет версией без цензуры в роликах, тк они просто заменяются, отсюда и такой вес. Текст может Сержанту отправить лучше? Пусть обновит архив.
- 26 ответов
-
- озвучка
- русификатор для pc
- (и ещё 2)
-
Может кто обновит русик текста как раз? Ехе там точно устарел.
-
-
Добавлена версия для MacOs — https://drive.google.com/file/d/14oD0Z83xXtVckb3miFKd7F90NymfmQLq Если кому-то нужна версия для IOS, то свяжитесь со мной и скиньте файлы игры.
- 184 ответа
-
- 1
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Добавлена версия русификатора для Linux.
- 184 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Добавлена версия для Linux.
-
Описание игры: Название: The Cave Год выпуска: 2013 Жанр: Arcade (Platform) / 3D Разработчик: Double Fine Productions Издатель: SEGA Описание русификатора: Версия русификатора: 1.0 Год выпуска: 2018 Ставится на версию: Steam Платформы: PC Сборка: spider91 Если вам понравился этот русификатор, вы можете поддержать его создателей, отправив любую сумму по следующим кошелькам: WebMoney: Z680741226374, R352845742741, U190408985722, E329174655883 Банковская карта: 5106 2110 2320 1580 (MEKHANIK MEKHANKOVSKII 07/19) Яндекс.Деньги: 410011601955633 PayPal: spider91spider91@gmail.com, https://www.paypal.me/spider91 Qiwi: +380668850436
-
Новости от Mechanics VoiceOver: релиз озвучки The Cave
spider91 добавил тему в Релизы русификаторов и других переводов
R. G. MVO представляет вашему вниманию озвучку хорошего приключения The Cave. Качаем! R. G. MVO представляет вашему вниманию озвучку хорошего приключения The Cave. Качаем!- 4 ответа
-
- 5
-
- 184 ответа
-
- 1
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Castlevania: Lords of Shadow DLC
spider91 ответил в тему пользователя spider91 в Mechanics VoiceOver
Запускать русификатор от админа — первое что приходит на ум. Если не поможет, то проверить, есть ли на диске права, возможно попросту нет доступа. Также проверить не блочит ли чего антивирус. -
Подойдет, под нее и делалось. Только дополнение, в стиме озвучка на игру и так есть (хотя в настройках и не отображается).
-
Описание игры: Название: Trine 2: Goblin Menace Год выпуска: 2012 Жанр: Arcade (Platform) / Logic / 3D Разработчик: Frozenbyte Издатель: Frozenbyte Описание русификатора: Версия русификатора: 1.0 Год выпуска: 2018 Ставится на версию: Steam Платформы: PC Сборка: spider91 Если вам понравился этот русификатор, вы можете поддержать его создателей, отправив любую сумму по следующим кошелькам: WebMoney: Z680741226374, R352845742741, U190408985722, E329174655883 Банковская карта: 5106 2110 2320 1580 (MEKHANIK MEKHANKOVSKII 07/19) Яндекс.Деньги: 410011601955633 PayPal: spider91spider91@gmail.com, https://www.paypal.me/spider91 Qiwi: +380668850436
-
Новости от Mechanics VoiceOver: релиз озвучки Bridge Constructor Portal
spider91 ответил в тему пользователя spider91 в Релизы русификаторов и других переводов
Ну можно всё-таки попробовать разобраться. Какой хеш у файла (оригинального, а не после установки русика) themesbundle._portal в папке Steam\steamapps\common\Bridge Constructor Portal\Bridge_Constructor_Portal_Data\StreamingAssets\Project\AssetBundles -
Новости от Mechanics VoiceOver: релиз озвучки Bridge Constructor Portal
spider91 ответил в тему пользователя spider91 в Релизы русификаторов и других переводов
Тут написана. Специально перекачал заново, установил русик и удалил сейвы. Всё нормально играется. С двух компов проверил, нигде не виснет. -
Новости от Mechanics VoiceOver: релиз озвучки Bridge Constructor Portal
spider91 ответил в тему пользователя spider91 в Релизы русификаторов и других переводов
На ней и теснилось, да и тот же ролик из неё, как можно увидеть, так что странно. Версия какая? Обновления включены? -
Да нет, далеко не все завершили, еще много чего есть, очень много.