GlinnTwein

У них в группе нашёл ещё перевод Dead in Bermuda 1.02b ,думаю тоже стоит добавить сюда. p.s В Steam, версия оказывается обновилась и русский теперь доступен официально.

Если нужен тест стим-версии игры,готов помочь.

Прошёл игру,залил на яд все ошибки,что увидел.

Большое спасибо, что берётесь за подобные проекты!Поиграю теперь и на русском, с удовольствием.

Не понял, она же в стим с вашим русификатором или там разработчик не обновляет и вы отдельно запилили?

Тут вопросов нет,это твоё личное мнение,а на вкус и цвет товарищей нет. А вот это уже не твоё дело!Не понравилось-удалил и забыл.Перевод нужен тем фанатам,которым игра очень понравилась,как ты заметил,положительных отзывов и рецензий гораздо больше,чем схожих с твоим.Учись уважать другое мнение и чужую работу!

Похоже на то! жми сюда

Лично я приостановил прохождение после вот этого сообщения После чего новую версию я не смог получить.Если такая версия существует,киньте в личку ссылку.

Версия в стим обновилась до 2.2.4 ,может кто проверить, работает русификатор или нет?

Я, конечно, извиняюсь,но можно тогда получить новую версию патча?Я тоже тестирую версию, где это не исправлено. В остальном же, хочу поблагодарить , пока (прошёл примерно четверть) ошибок очень мало.Часто встречается ошибка в фамилии офицера полиции Мосли, в переводе Мозгли.

Дружище ,собери конечно,посмотрю,что там за беда.

Приветствую!Могу потестировать стим версию игры.

Кошмар какой

Вышла в steam!Может кто адаптировать русификатор?

Update #5: -Added Russian and Italian languages Молодцы!

Если нужно потестировать,я к вашим услугам.Стим версия.

Поиграл пару часов,игра очень понравилась,но в ней море текста,неужели кто-то возьмётся всё это перевести?

Не все достижения открываются? Тогда просьба подтвердить это или апровергнуть тех,кто с этим столкнулся в стим.

Приветствую всех!Прошёл игру на английском,несколько достижений не получил и хочу пройти ещё раз на русском.В связи с чем вопрос,может кто подтвердить работу достижений в стим-версии игры на 100%?

Немного позже проверю.играю на английском пока,около половины прошёл,игра затянула.

Достижения в стим не будут открываться из-за подмены, именно, экзешника.

Возможна адаптация под стим версию игры,ибо перевод без экзешника не полный,а с ним отказывается запускаться?

Спасибо за работу!

Прекрасная новость,казалось бы,но.. Это ни в какие ворота господа.

Не знаю,у меня сообщения в личку MrLeo не отправляются.Напишу здесь. В третьей главе,после того как отдаю Стиву золотые пропуска в храм ,начинается заставка,он берёт ключ и всё,чёрный экран,вырубить можно только через альт/таб.В остальном до этого встречались мелкие недочёты,вроде непереведённых слов,фраз,я скрины сделал,могу назвать все места.Что делать с основным багом?...Жду ответа,очень хочется добить игрушку,за перевод огромное спасибо,он как всегда отличный.