Sudakov Pavel
-
Публикации
2 921 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
1
Все публикации пользователя Sudakov Pavel
-
Who Wants to Be a Millionaire? Special Editions
Sudakov Pavel ответил в тему пользователя warface2312 в Русификаторы
Помог бы кто-нибудь для начала запихнуть переведенные вопросы и ответы в базу данных. Шрифты не особо горят сейчас. -
Я же в шапку его добавил...
-
Это Bello Script.
-
Вот такой?
-
Перевод заброшен. Да вообще, офигели совсем. :D
-
Первые эпизоды Tales from the Borderlands и Game of Thrones выйдут в этом году
Sudakov Pavel ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Для ПК и MAC можно будет потом по эпизодам купить, после выхода первого эпизоды игры в Telltale Store, полагаю. В стиме всегда все эпизоды сразу можно приобрести. -
Лолшто? А движок для новых игр делала фирма Id software? Не смешите, движок у ttg - telltale tool, просто его для каждой игры модифицируют.
-
Предполагаю, что движок будет, как у Волка и Ходячих сезон 2, только графика будет не в комиксовом стиле.
-
А заменять не нужно ничего было. В сезоне 1 просто грузится наш архив как обновление. Приятной игры.
-
Я этого и боялся, что нарушу. Эх, ладно, что вышло, то вышло.
-
Проси у Frost_47 в личных сообщениях.
-
Если хочешь, попробую выкачать буковскую версию. Я покупал как-то ради забавы. Скиун ссылку в ЛС.
-
Вроде как можно сразу русификатор от GameSVoice ставить. Там должны быть субтитры и озвучка сразу.
-
Если вы хотите помочь нам с переводом игры и у вас отличные знания английского языка, то добавляйтесь сюда. Мы будем очень рады вашей помощи.
-
А не соглашаться с удалением не пробовали? Там же есть такой вариант.
-
Кидать нужные ресурсы надо в папку Resources, если не ошибаюсь. Точно не помню путь.
-
Who Wants to Be a Millionaire? Special Editions
Sudakov Pavel ответил в тему пользователя warface2312 в Русификаторы
Отправил в ЛС тебе файлы с вопросами. Если хочешь проверить, то можешь скачать пиратку. Всё равно для проверки вопросы из классического "кто хочет стать миллионером" скинул. -
Who Wants to Be a Millionaire? Special Editions
Sudakov Pavel ответил в тему пользователя warface2312 в Русификаторы
Структуру я описал для отборочного тура. А вот с вопросами обычными придётся немного подумать. Проблема с началом файла. Я не въехал в суть, а вот со структурой, которая после строк с вопросами и ответами идёт, частично разобрался. -
Who Wants to Be a Millionaire? Special Editions
Sudakov Pavel ответил в тему пользователя warface2312 в Русификаторы
Вопросы в mpq и fsp находятся. В UPK каком-то находил, если не ошибаюсь, шрифты. -
Who Wants to Be a Millionaire? Special Editions
Sudakov Pavel ответил в тему пользователя warface2312 в Русификаторы
Хотелось бы, чтобы помогли с созданием инструментария и переделали шрифты. А разбирал через HxD (HEX-редактор). -
Мелкие правки внёс. Надеюсь, впечатление от них не испортится. В любом случае, можно будет слать мне неточности и косяки. Скоро всё соберу и попробую отправить Сержанту.
-
Вроде как адаптировал перевод для коллекционного издания, однако эпизод 1 надо будет править, т.к. в нём много ошибок, на мой взгляд.
-
Сегодня отправил мини-обновление Сержанту. Кто не играл ещё, могут подождать выхода обновления. Чуть позже пересоберу альтернативы.
-
Да не за что. Странно, что такой косяк с шрифтом произошёл.
-
Заменил в альтернативе 2 файл Fables_all_rus_by_Tolma4Team.ttarch2. Попробуйте перекачать его и закинуть.