Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Skeletosha

Заслуженные переводчики
  • Публикации

    1 440
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя Skeletosha

  1. action/adventure Prince of Persia (2008)

    так а самому что? дал подсказку - проходи
  2. ENPY Studio

    не стоит кипеша наводить... Возможно какие то проблемы.
  3. action/adventure Prince of Persia (2008)

    вроде как должен открыццо альтернативнй скин принца :) А новый принц хорош... зы: юзал трейнер))) Ибо сферы собирать... меня честно говоря напрягало зыы: концовка жжот По поводу великана По поводу "водопровода"
  4. Mass Effect

    бугога, не прошло и пол года
  5. Silent Hill: Homecoming

    щас будет не томи всем душу) Дальнейшее обсуждения нашего русика тут
  6. Silent Hill: Homecoming

    мде... оставлю все без коментария)) теперь по русику. он уже был готов как дня 4 минимум. не выкладывали по одной простой причине - у меня не работал комп. Седня будет.
  7. Лучшие игры 2008 - сделай свой выбор!

    а также был годом "шлака"
  8. Silent Hill: Homecoming

    тролли атакуют как раз наоборот. Вы увидели пасхалку от переводчиков, и уже делаете поспешные выводы с криком русик гуамно. "Я уже нашел минус, который буду учитывать при критике финала. О великий Ктулху - покарай их за то, что рябата сидели пару недель, забили болт на все и дрючиили текст ( ибо народ хотел зрелища в виде беты). О, там еще одна пасхалка! (скрин кстати уже выкладывали) - капец! русик гуамно! Аааа" В общем так ребята - прекращаем этот офтоп, иначе будут приняты меры, от которых пострадают все - в первую очередь ждущие русика. Давайте выйдет финал, все его глянут - и уже потом будет говорить свое "фэ". зы: мне всегда нравилась ситуация - когда людям делаешь добро, причем на шару. А им еще и не нравится, хачу мол так, хочу мол этак. Менталитет? зыы: и еще, для скептиков - фраза вставлена не просто так, на многих надгробиях были стихи, так что мы вставили свой стишок. Вывод? Стилистика не нарушена. Просто так ничего не бывает (с)
  9. Лучшая аркада

    Бионик, хотя если бы в голосовании был World Of Goo - отдал бы за него
  10. Лучший российский издатель

    1С, правда за масс ефект и фолл 3 им бы руки поотрывать... За остальных не голосую ибо обычно до Украины доходит только 1С
  11. Самая забагованная игра

    согласен. Для меня это СТАЛКЕР, но тем не менее я его лублу)))
  12. Лучшая ролевая игра

    Несмотря на то, что для меня фолл 3 это разочарование года, тем не менее он являеццо и рпг года, ибо выбирать впринцыпе и не из чего. Парадокс)
  13. Самая страшная игра

    Мертвый космос)
  14. Лучшая гоночная игра

    Грид
  15. «Тормоза» года

    ГТА :)
  16. Лучшая графика

    Кризис)
  17. Лучшая русская локализация

    +1 Как я понимаю игру озвучивала сама ЕА?
  18. Лучшая российская/СНГ игра

    Анабиоз
  19. Лучшее дополнение / аддон

    В.ы.л.е.т.а.л.к.е.р.
  20. Лучший сетевой / кооперативный режим

    отвечу по баняски Left 4 Dead - однозначно
  21. Silent Hill: Homecoming

    Здрасте. Вовремя я вернулся (полетела материнка). Итак для всех кто в бобруйске объясняю первый и последний раз. DedMoroz мне не понятна ваша критика - сперва вы начали высказывать свое "фэ" в теме озувки СХ. После того как вам наконец то внятно обьяснили что ребята делают любительскую озвучку - вы унялись. Теперь вы прицепили к фразе из песни КиШа. Эту фразу вставил лично я. Я не понимаю что здесь такого - вместо очередного Дяди Джорджа умершого в таком году я вставил фразу из песни (приурочил так сказать к выходу нового альбома). За все время тестирвоания русика фразу нашли только 2 раза, 2 (!!!). Замененная фраза не влияет никак на сюжет, она даже не является сюжетной составной. Как сказал ТоХа - несколькими старницами была выложена тузла. После финала - что хотите то и делайте. НО - делать будет позволено только с нашего разрешения (разрешения участников проэкта). Если вам что то не нравиться - словарик в руки и прошу играть, Если вам что то не нравится - юзайте другой русик (весит 66 мб). Если вас не устраивает русификатор - собирайте людей - делайте свой перевод, свои шрифты и т.д. Зеленый свет вам. james_sun когда люди внаглую садятся на шею и начинают указывать тебе - тут будешь не только грубым.
  22. [Рецензия] «Анабиоз: Сон разума» (Cryostasis: Sleep of Reason) (PC)

    мда, как всегда впереди идет графика, а все остальное ниипет. Вам господа надо играть в тупой фар край 2 - там как раз много фпс. Для себя в этом году я выделил Анабиоз и Мертвый космос. И все. В первую очередь игра интерестна, а то что неоптимизирована... Это дело поправимое. С оценкой согласен.

×