Haoose
-
Публикации
6 450 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
4
Сообщения, опубликованные пользователем Haoose
-
-
Начали повышать цены на предзаказы.
Marvel’s Spider-Man 2 — 799→1499 лир (Делюкс 899→1699 лир)-
2
-
-
Небольшой список новых цен (взял с другого форума, не проверял, но список не радует...):
Скрытый текст● A Plague Tale Bundle [PS5,PS4] — ₺1.699 [текст]
● A Way Out [PS4] — ₺549 [текст]
● Age Of Wonders 4 [PS5] — ₺899 [текст]
● Ai: The Somnium Files — Nirvana Initiative [PS4] — ₺1.099
● Alan Wake Remastered [PS5,PS4] — ₺449 [₺0 с PS+] [текст]
● Amnesia: Rebirth [PS4] — ₺515 [текст]
● Amnesia: The Bunker [PS4] — ₺449 [текст]
● Ancestors: The Humankind Odyssey [PS4] — ₺899 [текст]
● Anno: Mutationem PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺399 [текст]
● Arise: A Simple Story [PS4] — ₺359 [текст]
● Assassin's Creed IV Black Flag — Standard Edition [PS4] — ₺349 [звук+текст]
● Assassin's Creed Origins — Deluxe Edition [PS4] — ₺1.799
● Assassin's Creed Rogue Remastered [PS4] — ₺749 [звук+текст]
● Assassin's Creed Syndicate Gold Edition [PS4] — ₺899
● Assassin's Creed Triple Pack: Black Flag, Unity, Syndicate [PS4] — ₺1.499 [звук+текст]
● Assassin's Creed Unity [PS4] — ₺749
● Assassin's Creed Valhalla Ragnarök Edition PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺1.299 [звук+текст]
● Asterigos: Curse Of The Stars [PS5,PS4] — ₺629 [текст]
● Astroneer [PS4] — ₺549 [текст]
● Atomic Heart (PS4 & PS5) [PS5,PS4] — ₺2.199 [звук+текст]
● Atomic Heart — Gold Edition (PS4 & PS5) [PS5,PS4] — ₺1.727,80 [звук+текст]
● Atomic Heart — Premium Edition (PS4 & PS5) [PS5,PS4] — ₺1.931,20 [звук+текст]
● Baldur's Gate And Baldur's Gate II: Enhanced Editions [PS4] — ₺999
● Bastion [PS4] — ₺269
● Batman: Arkham Knight [PS4] — ₺349 [текст]
● Battlefield 1 Revolution [PS4] — ₺719 [звук+текст]
● Beat Saber [PS5,PS4] — ₺539
● Berserk And The Band Of The Hawk [PS4] — ₺1.099
● Beyond: Two Souls [PS4] — ₺549
● Black Book [PS4] — ₺449 [звук+текст]
● Blacksad: Under The Skin [PS4] — ₺349
● Bloodborne: Game Of The Year Edition [PS4] — ₺649 [текст]
● Borderlands 3: Ultimate Edition PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺1.799 [текст]
● Bright Memory: Infinite [PS5] — ₺359 [текст]
● Castle Crashers Remastered [PS4] — ₺309
● Castlevania Advance Collection [PS4] — ₺359
● Castlevania Requiem: Symphony Of The Night & Rondo Of Blood [PS4] — ₺549
● Celeste [PS4] — ₺359 [текст]
● Chained Echoes [PS4] — ₺449
● Chernobylite [PS4] — ₺549 [звук+текст]
● Chernobylite [PS5] — ₺549 [звук+текст]
● Cities: Skylines — Mayor's Edition [PS4] — ₺1.799 [текст]
● Code Vein [PS4] — ₺1.299 [текст]
● Crash Bandicoot 4: It's About Time [PS5,PS4] — ₺1.199 [текст]
● Crash Bandicoot N. Sane Trilogy [PS4] — ₺749
● Crash Team Racing Nitro-Fueled [PS4] — ₺999
● Crusader Kings III [PS5] — ₺899 [текст]
● Crysis 2 Remastered [PS4] — ₺539 [звук+текст]
● Crysis 3 Remastered [PS4] — ₺549 [звук+текст]
● Crysis Remastered [PS4] — ₺539 [звук+текст]
● Crysis Remastered Trilogy [PS4] — ₺899 [звук+текст]
● Cult Of The Lamb [PS5,PS4] — ₺539 [текст]
● Cuphead & The Delicious Last Course [PS4] — ₺489 [текст]
● Cuphead [PS4] — ₺359 [текст]
● Dark Souls II: Scholar Of The First Sin [PS4] — ₺549 [текст]
● Dark Souls III [PS4] — ₺1.399 [текст]
● Dark Souls III — Deluxe Edition [PS4] — ₺1.899 [текст]
● Dark Souls: Remastered [PS4] — ₺1.099 [текст]
● Darkest Dungeon: Ancestral Edition [PS4] — ₺669 [текст]
● Days Gone [PS4] — ₺749
● Days Gone Digital Deluxe Edition [PS4] — ₺899
● Dead Cells [PS4] — ₺449 [текст]
● Dead Island 2 Gold Edition [PS5,PS4] — ₺1.699 [текст]
● Dead Island Definitive Collection [PS4] — ₺549 [текст]
● Dead Island Definitive Edition [PS4] — ₺349 [текст]
● Death Stranding Digital Deluxe Edition [PS4] — ₺899 [текст]
● Death's Door [PS5,PS4] — ₺359 [текст]
● Desperados III [PS4] — ₺749 [звук+текст]
● Detroit: Become Human [PS4] — ₺549
● Deus Ex: Mankind Divided — Digital Deluxe Edition [PS4] — ₺799 [звук+текст]
● Devil May Cry 5 Deluxe + Vergil [PS4] — ₺749 [текст]
● Devil May Cry HD Collection & 4Se Bundle [PS4] — ₺799
● Diablo II: Resurrected [PS5,PS4] — ₺519 [звук+текст]
● Diablo IV — Digital Deluxe Edition [PS5,PS4] — ₺1.860 [звук+текст]
● Diablo IV — Ultimate Edition [PS5,PS4] — ₺2.055,25 [звук+текст]
● Dirt 5 PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺1.299
● Dirt Rally 2.0 — Game Of The Year Edition [PS4] — ₺899
● Disco Elysium — The Final Cut [PS5,PS4] — ₺719 [текст]
● Dishonored & Prey: The Arkane Collection [PS4] — ₺1.699 [звук+текст]
● Dishonored 2 [PS4] — ₺349 [звук+текст]
● Dishonored Definitive Edition [PS4] — ₺349 [текст]
● Dishonored: Death Of The Outsider [PS4] — ₺449 [звук+текст]
● Divinity Original Sin — Enhanced Edition [PS4] — ₺749 [текст]
● Don't Starve Together: Console Edition [PS4] — ₺269
● Dragon's Crown Pro [PS4] — ₺549
● Dreams [PS4] — ₺749 [звук+текст]
● Dying Light 2 Stay Human — Deluxe Edition PS5 [PS5,PS4] — ₺1.199 [текст]
● Dying Light — Enhanced Edition [PS4] — ₺399 [текст]
● Fahrenheit [PS4] — ₺245
● Far Cry 3 Classic Edition [PS4] — ₺749 [звук+текст]
● Far Cry 5 [PS4] — ₺1.199
● Far Cry 5 Gold Edition [PS4] — ₺1.999
● Farming Simulator 22 PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺749 [текст]
● Final Fantasy I—VI Bundle [PS4] — ₺1.399 [текст]
● Final Fantasy XVI [PS5] — ₺1.499 [текст]
● Final Fantasy XVI Digital Deluxe Edition [PS5] — ₺1.799 [текст]
● Firewatch [PS4] — ₺359 [текст]
● Frantics [PS4] — ₺349 [звук+текст]
● Frostpunk: Complete Collection [PS4] — ₺799 [текст]
● Frostpunk: Console Edition [PS4] — ₺549 [текст]
● Full Throttle Remastered [PS4] — ₺269
● Gang Beasts [PS4] — ₺359
● Ghost Of Tsushima: Legends [PS4] — ₺399 [звук+текст]
● God Of War Digital Deluxe Edition [PS4] — ₺549
● Gran Turismo Sport [PS4] — ₺349 [текст]
● Grand Theft Auto V (PS4 & PS5 ) [PS5,PS4] — ₺1.299 [текст]
● Grand Theft Auto V: Premium Edition & Great White Shark Card Bundle [PS4] — ₺799 [текст]
● Gravity Rush Remastered [PS4] — ₺539 [текст]
● Green Hell [PS4] — ₺449 [текст]
● Gris [PS4] — ₺309 [текст]
● Gris | PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺299 [текст]
● Guilty Gear -Strive- [PS5,PS4] — ₺749
● Guns Gore And Cannoli 2 [PS4] — ₺239 [текст]
● Guns, Gore And Cannoli [PS4] — ₺179 [текст]
● Hades [PS5,PS4] — ₺449 [текст]
● Haven [PS5,PS4] — ₺449 [текст]
● Hellblade: Senua's Sacrifice [PS4] — ₺539 [текст]
● Hidden Agenda [PS4] — ₺349 [звук+текст]
● High On Life [PS5,PS4] — ₺1.079
● Hitman HD Enhanced Collection [PS4] — ₺1.079 [звук+текст]
● Hitman World Of Assassination [PS5,PS4] — ₺1.249 [текст]
● Hollow Knight: Voidheart Edition [PS4] — ₺259 [текст]
● Horizon Call Of The Mountain [PS5] — ₺1.299 [звук+текст]
● Hunt: Showdown [PS4] — ₺749 [текст]
● Hyper Light Drifter [PS4] — ₺349 [текст]
● Infamous First Light [PS4] — ₺269 [звук+текст]
● Infamous Second Son + Infamous First Light [PS4] — ₺549 [звук+текст]
● Infamous Second Son [PS4] — ₺349 [звук+текст]
● Injustice 2 — Legendary Edition [PS4] — ₺999 [текст]
● Inside [PS4] — ₺359 [текст]
● Journey [PS4] — ₺269 [текст]
● Judgment [PS4] — ₺549
● Judgment [PS5] — ₺749
● Kayak VR: Mirage [PS5] — ₺439
● Kena: Bridge Of Spirits Digital Deluxe PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺899 [текст]
● Kena: Bridge Of Spirits PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺719 [текст]
● Killzone Shadow Fall [PS4] — ₺349 [звук+текст]
● Kingdom Come: Deliverance [PS4] — ₺549 [текст]
● Knack 2 [PS4] — ₺749 [звук+текст]
● Knack [PS4] — ₺359 [звук+текст]
● Knowledge Is Power [PS4] — ₺349
● Knowledge Is Power: Decades [PS4] — ₺349 [звук+текст]
● L.A. Noire: The VR Case Files [PS4] — ₺539 [текст]
● Layers Of Fear [PS5] — ₺539 [текст]
● Lego Bricktales [PS5,PS4] — ₺539 [текст]
● Lego Harry Potter Collection [PS4] — ₺749
● Lego The Incredibles [PS4] — ₺1.099 [текст]
● Limbo & Inside Bundle [PS4] — ₺489 [текст]
● Little Nightmares Complete Edition [PS4] — ₺549 [текст]
● Littlebigplanet 3 [PS4] — ₺349 [звук+текст]
● Mad Max [PS4] — ₺349 [текст]
● Madison [PS5] — ₺649 [текст]
● Mafia II: Definitive Edition [PS4] — ₺799 [звук+текст]
● Mafia III: Definitive Edition [PS4] — ₺799 [текст]
● Mark Of The Ninja: Remastered [PS4] — ₺359 [текст]
● Martha Is Dead PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺549 [текст]
● Marvel's Iron Man VR [PS4] — ₺749 [звук+текст]
● Medievil [PS4] — ₺549 [звук+текст]
● Medievil Digital Deluxe Edition [PS4] — ₺749 [звук+текст]
● Metal Gear Solid V: The Definitive Experience [PS4] — ₺349 [текст]
● Metal Gear Solid V: The Phantom Pain [PS4] — ₺549 [текст]
● Metal Slug Anthology [PS4] — ₺359
● Metro Exodus: Gold Edition [PS5,PS4] — ₺749 [звук+текст]
● Metro Redux [PS4] — ₺549 [звук+текст]
● Metro Saga Bundle [PS5,PS4] — ₺1.079 [звук+текст]
● Midnight Fight Express [PS4] — ₺359 [текст]
● Minecraft [PS4] — ₺349 [текст]
● Mirror's Edge Catalyst [PS4] — ₺349 [звук+текст]
● Moss: Book II [PS5] — ₺489 [текст]
● Need For Speed Heat [PS4] — ₺1.799 [звук+текст]
● Need For Speed Heat Deluxe Edition [PS4] — ₺1.999 [звук+текст]
● Need For Speed Payback [PS4] — ₺799 [звук+текст]
● Night In The Woods [PS5,PS4] — ₺359
● Nioh 2 [PS4] — ₺749 [текст]
● Nioh [PS4] — ₺349 [текст]
● Nioh — Complete Edition [PS4] — ₺749 [текст]
● No Man's Sky PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺899 [текст]
● No More Heroes 3 [PS5,PS4] — ₺899
● Observer: System Redux [PS5,PS4] — ₺549 [текст]
● Octopath Traveler II PS4＆PS5 [PS5,PS4] — ₺1.099
● Odin Sphere Leifthrasir [PS4] — ₺1.099
● Patapon 2 Remastered [PS4] — ₺269
● Pathologic 2 [PS4] — ₺629 [звук+текст]
● Pavlov [PS5] — ₺449
● Persona 3 Portable & Persona 4 Golden Bundle [PS4] — ₺1.169
● Persona 5: Ultimate Edition [PS4] — ₺1.799
● Phoenix Point [PS5,PS4] — ₺539 [текст]
● Pillars Of Eternity: Complete Edition [PS4] — ₺899 [текст]
● Prey [PS4] — ₺549 [звук+текст]
● Prey: Digital Deluxe Edition [PS4] — ₺749 [звук+текст]
● Project Cars 3 [PS4] — ₺1.299 [текст]
● Prototype Biohazard Bundle [PS4] — ₺899
● Psychonauts [PS4] — ₺199
● Pumpkin Jack [PS5,PS4] — ₺539 [текст]
● Ratchet & Clank [PS4] — ₺349 [текст]
● Rayman Legends [PS4] — ₺349
● Remnant II — Standard Edition [PS5] — ₺899 [звук+текст]
● Resident Evil 4 [PS5,PS4] — ₺1.599 [звук+текст]
● Resident Evil 4 Deluxe Edition PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺1.899 [звук+текст]
● Resident Evil Code: Veronica X [PS4] — ₺269
● Return Of The Obra Dinn [PS4] — ₺439 [текст]
● Return To Monkey Island [PS5] — ₺449 [текст]
● Rise Of The Tomb Raider: 20 Year Celebration [PS4] — ₺549 [звук+текст]
● Risen [PS4] — ₺549 [звук+текст]
● River City Girls 2 [PS5,PS4] — ₺719
● River City Girls PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺539 [текст]
● Road 96 [PS5,PS4] — ₺349 [текст]
● Rockstar Games Ps2 Classics Bundle [PS4] — ₺1.249
● Sackboy: A Big Adventure Digital Deluxe Edition PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺1.499 [звук+текст]
● Sackboy: A Big Adventure PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺1.399 [звук+текст]
● Saints Row PS4&PS5 [PS5,PS4] — ₺1.299 [текст]
● Salt And Sacrifice [PS5,PS4] — ₺289
● Salt And Sanctuary [PS4] — ₺329
● Samurai Jack: Battle Through Time [PS4] — ₺719 [текст]
● Serious Sam 4 [PS5] — ₺749 [текст]
● Serious Sam Collection [PS4] — ₺539 [текст]
● Shadow Of The Colossus [PS4] — ₺749 [текст]
● Shadow Of The Tomb Raider Definitive Edition [PS4] — ₺749 [звук+текст]
● Sherlock Holmes The Awakened PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺719
● Shovel Knight: Treasure Trove [PS4] — ₺449
● Sid Meier's Civilization VI Anthology [PS4] — ₺1.399
● Signalis [PS4] — ₺349 [текст]
● Sniper Elite 4 Digital Deluxe Edition [PS4] — ₺1.799 [звук+текст]
● Sniper Elite 5 Deluxe Edition PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺1.699 [текст]
● Sniper Elite 5 PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺1.099 [текст]
● Snowrunner — 3-Year Anniversary Edition [PS5,PS4] — ₺1.799 [текст]
● Spelunky 2 [PS4] — ₺359 [текст]
● Spyro + Crash Remastered Game Bundle [PS4] — ₺1.749
● Spyro Reignited Trilogy [PS4] — ₺1.199
● Star Ocean The Divine Force [PS5,PS4] — ₺1.099
● Star Wars: Tales From The Galaxy's Edge — Enhanced Edition [PS5] — ₺899
● Stardew Valley [PS4] — ₺252 [текст]
● Stranger Of Paradise Final Fantasy Origin Digital Deluxe Edition PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺1.299
● Street Fighter 6 [PS5,PS4] — ₺1.599 [текст]
● Street Fighter 6 Ultimate Edition [PS5,PS4] — ₺2.349 [текст]
● Streets Of Rage 4 [PS4] — ₺449 [текст]
● Stubbs The Zombie In Rebel Without A Pulse [PS4] — ₺359 [текст]
● Subnautica PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺549 [текст]
● Subnautica: Below Zero PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺549 [текст]
● Superhot VR [PS4] — ₺449 [текст]
● Superliminal [PS5,PS4] — ₺379 [текст]
● Swordsman VR [PS5] — ₺329
● Syberia — The World Before [PS5] — ₺899 [звук+текст]
● Tales Of Zestiria — Digital Standard Edition [PS4] — ₺549 [текст]
● Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge [PS4] — ₺449
● Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge [PS5] — ₺449
● Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cowabunga Collection PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺749
● That's You! [PS4] — ₺349
● The Binding Of Isaac: Rebirth [PS4] — ₺269
● The Binding Of Isaac: Repentance [PS5] — ₺1.079
● The Callisto Protocol PS5 [PS5,PS4] — ₺1.299 [текст]
● The Callisto Protocol — Digital Deluxe Edition PS4 [PS5,PS4] — ₺1.439 [текст]
● The Callisto Protocol — Digital Deluxe Edition PS5 [PS5,PS4] — ₺1.619 [текст]
● The Crew 2 Standard Edition [PS4] — ₺1.299 [звук+текст]
● The Dark Pictures: Switchback VR [PS5] — ₺719 [текст]
● The Forest [PS4] — ₺309
● The Jak And Daxter Collection [PS4] — ₺749 [текст]
● The Last Guardian [PS4] — ₺649 [текст]
● The Last Of Us Part II Digital Deluxe Edition [PS4] — ₺899 [звук+текст]
● The Last Of Us Remastered [PS4] — ₺349
● The Legend Of Heroes: Trails From Zero [PS4] — ₺749
● The Long Dark [PS4] — ₺539 [текст]
● The Order: 1886 [PS4] — ₺749 [звук+текст]
● The Quarry — Deluxe Edition For PS4 & PS5 [PS5,PS4] — ₺1.699 [звук+текст]
● The Sinking City [PS4] — ₺899 [звук+текст]
● The Stanley Parable: Ultra Deluxe [PS5,PS4] — ₺399 [текст]
● The Talos Principle: Deluxe Edition [PS4] — ₺549
● The Walking Dead: Saints & Sinners Tourist Edition [PS5,PS4] — ₺899 [текст]
● The Walking Dead: The Telltale Definitive Series [PS4] — ₺899 [текст]
● The Wolf Among Us [PS4] — ₺299
● Tiny Tina's Wonderlands: Next-Level Edition [PS5,PS4] — ₺1.499 [текст]
● Titanfall 2: Ultimate Edition [PS4] — ₺749 [звук+текст]
● Tomb Raider: Definitive Edition [PS4] — ₺349 [звук+текст]
● Tormented Souls [PS5,PS4] — ₺349 [текст]
● Transistor [PS4] — ₺349 [текст]
● Tunic [PS5,PS4] — ₺539 [текст]
● UFC 4 [PS4] — ₺1.299 [текст]
● Uncharted: The Lost Legacy [PS4] — ₺349 [звук+текст]
● Undertale [PS4] — ₺269
● Unpacking [PS5,PS4] — ₺349 [текст]
● Until Dawn [PS4] — ₺349
● Untitled Goose Game [PS4] — ₺359 [текст]
● Vampyr [PS4] — ₺749 [текст]
● Viewfinder [PS5] — ₺449 [текст]
● Visage [PS5,PS4] — ₺629 [текст]
● Wasteland 3 Colorado Collection [PS4] — ₺899 [текст]
● Watch Dogs 2 — Deluxe Edition [PS4] — ₺1.799
● Watch_Dogs Complete Edition [PS4] — ₺549 [звук+текст]
● Wipeout Omega Collection [PS4] — ₺649 [текст]
● Wo Long: Fallen Dynasty (PS4 & PS5) [PS5,PS4] — ₺1.299 [текст]
● Wo Long: Fallen Dynasty Digital Deluxe Edition (PS4 & PS5) [PS5,PS4] — ₺1.749 [текст]
● Wolfenstein II: The New Colossus Deluxe Edition [PS4] — ₺1.099 [звук+текст]
● Xcom 2 Collection [PS4] — ₺1.699 [текст]
● Yakuza Kiwami 2 [PS4] — ₺349
● Yakuza Kiwami [PS4] — ₺349По поводу предзаказов — думаю что на них ценник поднимут сразу после релиза, как было с Diablo IV
-
Давно ждал. Вчера даже половину пройти успел за вечер )
Неплохо, даже пару раз удивила. Жаль коротковата за такую цену. -
Скрытый текст
-
1
-
-
@Arklight В следующем году не забудь перенести перевод на ремейк =)
https://store.steampowered.com/app/2472940/Wanderer_The_Fragments_of_Fate/
Я вот его жду, чтоб поиграть. Оригинал не видел.-
1
-
1
-
-
В стиме демка есть. Мне понравилась, хотя в VR было бы интереснее. Русский будет в игре, разрабы даже половину записок в демке перевести успели.
-
1
-
-
Наличие его в демке ничего еще не значит. На релизе может и не быть. Ну, будем надеяться...
-
1
-
-
-
Странно читать о происходящем… Артема этого не припоминаю, не знаком видимо. Зато знаю и Спайдера, и ребят с GamesVoice. Обе классные команды.
В плане озвучки для меня нет особой разницы от чьего имени они выйдут (как говорили ранее, многие даже путают эти две команды). А вот то что на ровном месте ссорятся — жаль. И весь этот сыр-бор был несколько неожиданным. Надеюсь помирятся.
-
5
-
-
Только что, dmivanov сказал:сами субтитры будут отображаться на русском?
Если вы их переведете — будут.
-
1
-
-
Прикольно, порты какие-то делают, молодцы ) Хотя в изначальном русификаторе еще есть проблемы.
Например, в некоторых длинных субтитрах при машинном переводе потерялось разделение тексты (переносы строк, в виде решеток). Из-за этого на мгновение отображается один длинный титр, а потом пустота.Она знала, что это если не 'прощай', то, по крайней мере, 'до скорого'. И она знала, что если она будет колебаться - если она разбудит родителей и поговорит с ними напрямую - она никогда не уйдет. И поэтому она ушла, не постучавшись. She knew this was - if not 'goodbye', then at least 'so long'. #And Even knew if she hesitated - if she woke her parents and spoke to them directly - she'd never go. #And so she left, without knocking.Пока не думал как можно автоматизированно починить, да и игры по прежнему нет у меня. Хотя вот Switch наверное на эмуляторе можно будет запустить, побегать.
В общем, я в курсе о проблеме, будет время - попробую починить.-
5
-
-
1 час назад, dmivanov сказал:вы уже занимаетесь переводом текста этой игры?
Никто здесь еще не отписывался по этому поводу. Видимо не занимаются.
-
Скрытый текст.png)
-
4
-
3
-
-
Ребята уже активировали и английскую локализацию в билде. Так что там не только русский.
Просто по-умолчанию запускается на русском, а в меню опций не попасть так просто, поэтому появилось такое предположение. -
@HunterBows При чем тут текстуры? Речь про шрифты. Шрифты бывают векторные и текстурные. Вот вторые надо сделать.
-
1 час назад, HunterBows сказал:проще уже самому разобраться и сделать через deepl
Мы с @theexpir в прошлом году (или в начале этого, не помню) текст прогнали через DeepL. И даже некоторые шрифты сделали.
Но там еще несколько текстурных надо было сделать. Всё некогда было этим заняться, игра огромная (в плане веса), надо бы скачать наконец и доделать её ) Сейчас на фоне новостей про вторую часть может и займемся.-
1
-
-
-
15 часов назад, Bkmz сказал:А может кто нибудь и размер шрифтов подкорректировать.
А проверь, может поможет…
Скрытый текст
-
1
-
-
1 час назад, JkeaM сказал:шрифт не применяется
Ты ведь на шрифт субтитров смотришь, а не на шрифт меню и т.д. ?
-
В игре кириллицу в некоторых шрифтах не сделали, поэтому движок (Unreal Engine) подставляет автоматом стандартный Arial туда.
Поэтому субтитры (да и другой текст) на русском выглядит не очень...
Вот пример:Скрытый текст
Появилось желание подобрать/сделать кириллицу в одном стиле с английским алфавитом.
Уважаемый AbandonedPlace сделал это. Вот как выглядит новый шрифт:Скрытый текст
---
Установить просто. Качаем файл и кидаем его в папку \SystemShock\Content\Paks\
https://pixeldrain.com/u/UQmGWmUr
https://cloud.mail.ru/public/UFCq/JDFjHJWMw
https://drive.google.com/file/d/1kjcVcerR38iB1Iv0a6QeOXIBqkmvQQTf/view?usp=sharing
https://www.zoneofgames.ru/games/system_shock_2023/files/8256.html
Для удаления просто файлик SystemShock-Windows_P.pak удалите-
6
-
1
-
1
-
-
2 часа назад, LinkOFF сказал:Игра сама по себе изобилует игрой слов, говорящими именами и всем таким прочим
Я там видел в тексте еще что-то связанное с рифмами.
Странно что за столько лет народ не захотел вручную перевести. Не популярная, видимо, игра. Или денува так всех отпугнула... -
Скрытый текст
В принципе перевести реально. И даже русские буквы отображаются в субтитрах, но правда не все шрифты в игре поддерживают русские буквы, например, интерфейс/меню. Но я не думаю что это станет проблемой.
Поэтому вот текст для перевода: https://cloud.mail.ru/public/dbwa/9h4DHYZSa
Кто-то будет переводить — отпишитесь что ли )-
1
-
-
-
Come on. Игра ведь на Unreal Engine 5 — следовательно с высокой вероятностью собрать русификатор проблемы не составит. Расслабьтесь и ждите релиза
Авторы Baldur’s Gate 3 рекомендуют удалить старую версию игры перед установкой релизной версии
в Игровые новости
Опубликовано:
На самом деле правильный совет. А то стим любит криво игры обновлять. Потом если проверить в нем файлы — может найтись несколько, которые стим захочет перекачать.