vkrepkiy

Актуальный, он же последний, v1.08. Какой вам еще нужно?

Не очередной. Еще в 2016 году в стиме была цена 174 руб.

На вчерашней распродаже не брал за 156, потому что летом было за 124 рубля. Теперь и подавно не возьму. Пусть и разница всего будет в 100 рублей. Но в большую ведь сторону!

Честно говоря, конечная цель именно такая. Сейчас это может занять до года, если каждый день сидеть и по очереди скачивать каждый русификатор. Причем, этот процесс никак не автоматизируешь из-за ограничения на 1 поток - нужно все время "быть у экрана" и по очереди ставить файлы на закачку. Зачем мне это нужно? Забота о будущем, так сказать. После того, как "канул в лету" небезызвестный EX.UА с кучей файлов, которые в ряде случаев более нигде выложены не были, возникли мысли - хватит надеяться на то, что тот или иной файл всегда будет доступен для скачивания, нужно позаботиться об этом уже сегодня, и потом не зависеть ни от кого. Трекеры, где 10-летние раздачи медленно, но уверенно теряют сидов - тому доказательство. Я, конечно, буду рад, если ваш архив будет жить и здравствовать десятки лет, и всё на нем сохранится. Но... для собственного спокойствия уже начал выкачивать русификаторы для наиболее интересуюших меня игр. А в какую старенькую игру захочется сыграть через 10 лет - кто ж сейчас знает?

Напишу здесь, так как в другой теме - тишина уже с месяц. Огромные неудобства при скачке русификаторов вызывает ограничение на число одновременных закачек (только одна закачка с одного сервера), а также очень низкая скорость закачки. Можно ли сделать что-то вроде VIP статуса (на платной основе) для пользователей сайта, чтобы убрать эти ограничения?

Кроме издательства Paradox, в Steam также выросли цены на многие игры от Ubisoft. Изменение цен в большую сторону коснулось в основном игры выпуска до 2014 года: их ценник повысился в 2-2.5 раза. Ubisoft считает, что любая игра должна стоить не меньше 10$, поэтому многие игры с ценой в 249 рублей подорожали до 599 рублей. Более новые игры изменились в цене незначительно или даже чуть подешевели (на смешные 20% снижена базовая цена на AC Синдикат, AC Rogue, Crew, GOLD-издание Far Cry 4). Tom Clancy's Splinter Cell Chaos Theory: 249 -> 599 рублей. Tom Clancy's Splinter Cell Double Agent: 249 -> 599 рублей. Tom Clancy's Splinter Cell Conviction Deluxe Edition: 399 -> 799 рублей. Tom Clancy’s Splinter Cell Blacklist: 599 -> 999 рублей. Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier: 599 -> 799 рублей. Prince of Persia: The Sands of Time: 249 -> 599 рублей. Prince of Persia: The Two Thrones: 249 -> 599 рублей. Prince of Persia: Warrior Within: 249 -> 599 рублей. Prince of Persia (2008): 399 -> 599 рублей. Prince of Persia: The Forgotten Sands: 249 -> 599 рублей. Assassin's Creed: Director's Cut Edition: 249 -> 599 рублей. Assassin's Creed 2 Deluxe Edition: 399 -> 599 рублей. Assassin’s Creed Brotherhood: 399 -> 799 рублей. Assassin's Creed Revelations: 399 -> 799 рублей. Assassin’s Creed Liberation HD: 499 -> 999 рублей. Assassin’s Creed III: 499 -> 999 рублей. Assassin’s Creed IV Black Flag: 799 -> 999 рублей. Might & Magic X - Legacy: 399 -> 1299 рублей. Watch_Dogs: 799 -> 1499 рублей. .... и это лишь малая часть тайтлов, где произошло значительное повышений цен.

Жду эти дополнения с момента их анонса. Хороших однопользовательских ролевых игр в настоящее время очень мало выпускают

Ограничение на число потоков, а также скорость закачки - просто убивает. Можно ли сделать что-то вроде VIP статуса (на платной основе), чтобы убрать эти ограничения?

При установке, если выбрать опцию установки русификатора звука "озвучка по переводу ZoG", вылезают ошибки - якобы исходные файлы в папке с игрой "повреждены". Ругается на большинство mp3 файлов в папке \steamapps\common\Dear Esther\dearesther\sound\island Если же выбрать опцию "озвучка по переводу DiMMension", то установка проходит без проблем, и в игре тоже все ОК.

Почему администрация так упорно не хочет добавить русификатор в базу ZoG и дать ссылку на него на страницу игры?

Нет. Кто прошел вдоль и поперек первую, тот давно прошел и вторую. Эти люди прекрасно знают английский язык и переводы делаются не для них. Лично я английский язык знаю плохо, и имел опыт прохождения jRPG на английском. Это тихий ужас. Ведь jRPG это вам не Shooter или Slasher. В RPG важен сюжет, и нужно понимать каждый диалог, если хочешь вникнуться в игру. Поэтому приходилось скринить диалоги, а потом забивать в Промт. Какое удовольствие от такой игры? Поэтому, огромное спасибо переводчикам за перевод XIII-1, парни проделали замечательную работу. И очень многие это оценят. Теперь же, с нетерпением ждем перевода XIII-2. Ведь закончив проходить 1-ую часть, обязательно захочется узнать, чем же всё закончилось. Ну а потом и Lightning Returns: Final Fantasy XIII на ПК должна подоспеть, а там и перевод на нее.

Бета-версия перевода будет?

Ура! Русификатор готов: http://steamcommunity.com/sharedfiles/file...s/?id=324515467

Где-то в альтернативной вселенной... Не успели Rockstar объявить о том, что GTA V на ПК быть, в Steam уже дают приличную скидку за ее предзаказ (и не только ее):

Только вчера днем по приезду из отпуска зашел проверить, не появился ли русификатор для нее. Увы, ссылка отсутствовала, и я уж подумал, что до осени ждать нечего. Но ошибся. Релиз наконец-то состоялся, за что огромное спасибо переводчикам Alex_ReD, Dante07, morozkin28, _VERGILIY, asdbanz, ntr73, derscout, Evonymus, Olegrius, Vealis, ionseller, _SKORPIO_, dante3732, Hellraizer, Medwedius, Matterhorn, CSKA_FAN, Deplash, _NameleSS_, max100n, Miamiday, Gideon_Wyeth, Dz0tozz, MishaKenobi, complete, mdimon, porteboy, SteeI, Deni, tyroth, Azartur, Kurt665, WillsherT, cotcraft, heke, программистам Haoose, Shegorat, behar, heke, NightFox, тестировщикам Alex_ReD, ntr73, _VERGILIY, heke, а также Shegorat, ghost_go за шрифты и текстуры. Вы лучшие!