Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

frezzze

Заслуженные переводчики
  • Публикации

    2 283
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя frezzze

  1. Steam

    А я три года назад 4.99 отдал :D
  2. Steam Trading Cards

    А что за Foil карты?
  3. [Авторская колонка] Обратная сторона пиратства

    Свобода выбора - воровать или не воровать. Класс.
  4. [Авторская колонка] Обратная сторона пиратства

    SerGEAnt ноутбуки мало кто для игр покупает, но даже если так, ты за винду всё равно платишь, она входит в стоимость, так что свои пару тысяч M$ всё равно получает.
  5. [Авторская колонка] Обратная сторона пиратства

    SerGEAnt это апгрейд, а семёрку где взять?)
  6. Steam

    Ну и мерзкая же у тебя ава там.
  7. Poker Night 2

    Это всё потому что ты задерживаешь им зарплату.
  8. Steam

    У, дай мне.
  9. Steam

    Это не глюк, а линуксовая версия.
  10. Grand Theft Auto 5 будет локализована

    dmitriii1508 мат это слова на б, п и х :D И их содержащие. Остальное просто грубость. Даже падла.
  11. Grand Theft Auto 5 будет локализована

    Ivilis_Fox не придирайся к словам. Оригинал есть оригинал. А перевод по умолчанию вносит свои коррективы. И такую большую игру будет переводить не один человек и далеко не факт, что все они будут именно профессионалами. Мы все много раз с этим сталкивались, поэтому и не любим 1се. И тем не менее, любительские переводы тоже не лишены переводчиков, которые не поняли или поняли не так, так что разговора о "хочу играть в оригинальное произведение" быть не может.
  12. Grand Theft Auto 5 будет локализована

    Ivilis_Fox как ты можешь насладиться оригинальным произведением, если сам по себе перевод это уже пересказ, произведение по мотивам, если хочешь. Не факт, что переводчик всё правильно понял и перевёл правильно. Хочешь точности, наслаждайся оригиналом. И мат тут ни при чём.
  13. Steam

    Уже как три часа ничего.
  14. Всё не могу — жжжжжжёт!

    Это вот так :D Чем меньшинственнее меньшинство, тем лучше.
  15. Всё не могу — жжжжжжёт!

    Насколько я знаю, все эти дудлы для России делает российское же отделение Гугла. Заставляет конечно задуматься, кто же там работает... Недавно где-то читал, что предпочтение отдаётся нетрадиционным гомосекам :D
  16. Всё не могу — жжжжжжёт!

    Нет, тебе определённо нужны пыщ-пыщ flash игрушки.
  17. The Elder Heroes War on Altedeon

    Угу. Программист с многолетним стажем, слышали, знаем. Ну, посмотрим на это поделие, что переплюнет все самые популярные движки разом. Ждём видео с нетерпением.
  18. The Elder Heroes War on Altedeon

    Омг. Столько всего, что создаётся стойкое впечатление какой-то шараги. Ну не может сделать пяток любителей продукт лучше, чем большая и богатая (и опытная) команда, за полгода. Ещё забавно выглядит желание заработать денег... как-то это не правильно. Любители обычно делают за идею и только потом думают о монетизации. А первая же строчка про DLC вообще шик. Не за деньги ли? :D И надеюсь у вас там всё таки есть лит.редактор. А в целом, ни у кого и никогда ещё не вышло сделать игру, где всё лучше всего. Даже у самых именитых разработчиков. А у вас каждый пункт веет продуктом АААА++++ класса.
  19. Откуда вы?

    Стоит учитывать, что список не бесконечный. Там можно только 20 вариантов сделать или типа того.
  20. Откуда вы?

    Коли уж статистику собираешь, можно было бы хоть города по алфавиту прописать, а не как вспомнил, так записал :D
  21. PS4/Switch/XOne

    Судя по всему, не игры будут поддерживать это, а *это* будет поддерживать игры.
  22. StarCraft (+ Brood War)

    На счёт горячих клавиш не знаю, но... подкрути монитор ಠ_ಠ
  23. А, так вот оно что значит Сейчас 600 и потом каждый месяц 300. Должно быть хорошая игра :D
  24. The Elder Heroes War on Altedeon

    Нет это не то же. Если ты скажешь человеку "красный цвет", он тебе ответит что-нибудь про кровь, коммунизм или зарю. А если ты скажешь ему The Elder чо-то там, то он скорее всего заговорит про TES.
  25. Новый Xbox будет представлен 21 мая

    Интересно, он будет 720 или не 720?

×