Neuromantic

ПК и смартфон на Андроиде

У меня на ОС Win 7 x86 OEM RU от zukona изначально сабы английские. Изменение соответствующего ключа реестра не помогло, все равно инглиш остается. Что делать, кто знает?? Как включить русский?

перед установкой обновленной версии вашего русификатора надо ли удалять старую его версию или же можно ставить поверх нее??

Принципиальность босса ENPY, жаждущего во что бы то ни стало сначала выложить свежеиспеченный русификатор на никому не известном родном сайте студии, умиляет! Ведь все равно абсолютное большинство народа попадает туда с ЗоГ, да и то в считанные минуты после релиза. Затем русик расползается по всему рунету и его качают откуда не лень. Это я к тому, что разместить его и сейчас можно где угодно, при наличии локальной копии, разумеется. Но подход LMax мне нравится, так держать!

Вам лучше знать - вы же народ и заразили лихорадкой ожидания чуда;)

А зачем же тогда один ир руководителей команды вчера весь вечер на форуме ЭНПИ обещал русик, "вот-вот, в течение получаса"? Потому то тему и мониторило столько народу. Или вы думаете, что люди делали это только забавы ради?

интересная дискуссия, но за ней не видно главного - почему вчера не состоялся релиз русификатора от ЭНПИ? В обещанное переводчиками время мы получили только коматозное состояние их сайта, которое продолжается до сих пор. Что же случилось, уважаемые??

неверный падеж слова "статуя" "вас послали сюда, чтобы подтвердить себя как губернатор" - бред какой-то, откорректируйте, пожалуйста! в заданиях "Найдите путь обойти баллисту" - Предложение построено неверно, так не говорят. Предлагаю что-то типа "найдите путь в обход баллисты" или "найдите способ обойти баллисту"

Неогеймовский недорусик? Фтопку, подождем нормальный перевод!

Все отлично работает на английской версии 1.5 с модифицированным текстовым русификатором от 1С, вот только неимоверное количество ляпов, опечаток и ошибок в переводе заметно невооруженным глазом. Надеюсь, это скоро подкорректируют. Спасибо вам огромное, ребята!!!

что-то я не въехал... русик на 98 МБ включает в себя перевод текстов или же это только субтитрованные видеоролики? Надо ли еще маленький русификатор скачать, если этот загрузил?

попробовал без русификатора - все равно ключ Янус отдавать не хочет. Скорее всего, игровой баг. Эх, ходить мне без винтовки...

Что за глюк со статуей Януса на кладбище в Сайлент Хилле? Там в нее надо вставить камни и плучить ключ от сада, где винтовка лежит. Я нашел три камня: сапфир, гранат и гелиотроп. Как и требуется, в паз 1 статуи вставляю гранат, в паз 12 - гелиотроп, но ключ этот не появляется!! На всякий случай пробовал менять комбинации камней - бесполезно, ключ не выпадает. Играю с русификатором версии 1.0, раньше никаких глюков не замечал.

Качество неплохое, но обработать напильником его еще явно необходимо

А совместима ли версия перевода 1.22 с патчем до версии 1.4? Не появятся ли косяки после установки данного обновления на игру с уже уст. русиком?