Lowfriend

Делают, это точно могу сказать.

https://t.me/lowfriendrustoshinori — Тестил на первой версии игры, 80% Текста + 40% Текстур готовы. Играть можно и пройти фулл сюжет с Архивными боями тоже.

Файл шрифта остался? Готов взяться.

Объясните ситуацию с игрой? Я до сих пор не понимаю, почему русская версия доступна на Vita, но не на ПК. Тех. трудности или нехватка времени?

ACCEL WORLD VS SWORD ART ONLINE. -Полный перевод сюжета. -Полный перевод Сайд квестов. -Редактура на 90%. -Интерфейс. -30% Текстур. https://drive.google.com/file/d/1rgztn01aza_Guuiti7eqAaSSI0QM-9jP/view?usp=sharing

Ыыыыыыыыыыыыыыыыы. Редактуру перепроводим, осталось не так много. 16 ЧИСЛА РЕЛИЗ ТЕКСТА!

AWVSSAO — Сайд Квесты, Описания миссий, предметы, навыки и 30-35% Текстур переведены. Текст готов на 85%±. Релиз текстовой версии перевода до 16 числа, почти закончил.

Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Hinokami Chronicles Жанр: 3D Файтинг Платформы: PC, PS4, PS5, NINTENDO SWITCH, XBOX ONE, XBOX SERIES S/X Разработчик: CyberConnect2 Издатель: SEGA. Дата выхода: 15 окт. 2021 г. АВТОР ПЕРЕВОДА И ОСОБЫЕ БЛАГОДАРНОСТИ. Lowfriend (Руководитель, перевод текста) Tolmakgames (Финансирование) Хлебовски (Гифт игры) ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА. Текст: 80-90% Текстуры: 20% Редактура: 40% ВЕРСИЯ 0.0.3 — https://drive.google.com/file/d/1tv-xp1v2sLJ8bjCtlCFlYOFi1b9Oe0-F/view?usp=sharing

AW — Я закончил перевод основного сюжета, провожу редактуру 13-16 эпиздода и будет готово. Часть интерфейса, текстур, все предметы переведены. В начале марта думаю будет готов перевод.

HARVESTELLA Жанр: Японская ролевая игра. Платформы: PC, NINTENDO SWITCH Разработчик: Square Enix. Издатель: Square Enix. Дата выхода: 4 ноя. 2022 г. СКРИНЫ ПЕРЕВОДА: ТГ КАНАЛ С ПЕРЕВОДАМИ. https://t.me/lowfriendrustoshinori Если кому-то нужен перевод - могу сделать. Пишите в ТГ, договоримся о цене. Там же найдёте файл с переведённой строкой и текстурой для проверки в игре + нужно редачить шрифт. (Тестил на пиратке.)

Это на первую. А, сорян. По поводу all’s justice можете тут следить — https://t.me/lowfriendrustoshinori

А Внатуре. На gamebanana гайд есть, можешь там чекнуть. На будущее — если кастомные .pak не работают, возможно нужно что-то докачать.

( Просто предупредил, вот и всё. Мы с ним уже общались до этого.

Уже взялся. Пишу перевод. https://youtube.com/shorts/lKkRXWONXzc?si=0CRw4ZHfCB51ORmM

Спасибо большое! Может денюжку могу куда закинуть за софт?

https://drive.google.com/file/d/1SEcIjfqzSBFWmPvXkof5I60E3p55js63/view?usp=sharing — Апдейт перевода. Полностью пересобрал, переведено ВСЁ кроме DLC. Теперь играть куда приятнее чем ранее с корявым переводом.

Jujutsu Kaisen Cursed Clash Жанр: 3D Файтинг Платформы: PC, PS4, PS5, NINTENDO SWITCH, XBOX ONE, XBOX SERIES S/X Разработчик: Byking Inc Издатель: Bandai Namco Entertainment Inc. Дата выхода: 2 фев. 2024 г. Движок: Unreal Engine 5 https://drive.google.com/file/d/1SEcIjfqzSBFWmPvXkof5I60E3p55js63/view?usp=sharing — Апдейт перевода. Полностью пересобрал, переведено ВСЁ кроме DLC. Теперь играть куда приятнее чем ранее с корявым переводом. 1)Закинуть папку ~mods в "Paks" по пути - C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Jujutsu Kaisen CC\Jujutsu Kaisen CC\Content\Paks P.S (Если у вас уже стоят моды, ничего делать дальше по инструкции не нужно, просто киньте 3 файла из ~mods в вашу папку) 2)Закинуть файлы из папки Win64 (plugins и dsound.dll) по пути - C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Jujutsu Kaisen CC\Jujutsu Kaisen CC\Binaries\Win64 3)Запустить и погрузиться в мир Jujutsu Kaisen)

Огромное спасибо, теперь будет играть комфортнее!

В игре текста не мало, мы с Onzi какое-то время пообщались, текст разбросан на разные файлы, шрифтов с кириллицей три, + Перевод текстур займёт время, у меня сейчас уже есть пару заказов, от того и такая сумма. Опять же я ни у кого не забираю возможность перевести, если человек найдётся то пускай берётся, но если есть люди которым перевод нужен прямо сейчас, то вот возможность есть.

Моё дело предложить, если есть желание то занимайтесь, лезть не буду.

Окей, если оно кому надо, 2200р и за дня 2-3 будет готово.

Ребят что там по итогу, берётся кто?

Скорее всего UE5. Может и 4, смотреть надо.

В AW текстуры переведу, там благо с ними всё не трудно. В игре тестил, ± до конца первой главы перевёл, всё работает и играется.

Тогда не лезу, удачи тебе!