-
Публикации
12 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя The Empty Prod
-
А че за новые реплики в Enhanced Edition ? ? ? 0_0 Я думал там ничего нового в этом плане нет, это ж не уровень Oblivion Remastered)
- 34 ответа
-
- озвучка
- русификатор для switch
- (и ещё 2)
-
The Elder Scrolls 4: Oblivion (+ Remastered)
The Empty Prod ответил в тему пользователя Fantoms в Русификаторы
А озвучка велась прям на профессиональной студии звукозаписи? Или у кого-то на квартире, с ковром на стене и под одеялом с головой, для шумоизоляции ? ? ? Просто я прям очень удивлен, что профессиональную неофициальную игровую озвучку, еще аж в 2007 пытались делать, до того как это стало мэйнстримом много лет спустя, в лице GamesVoice и Mechanics VoiceOver. Да при том еще и без какого-либо сбора средств от фанатов) Сами друг с другом что ли скидывались XD ? ? ?- 1 508 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
The Elder Scrolls 4: Oblivion (+ Remastered)
The Empty Prod ответил в тему пользователя Fantoms в Русификаторы
ну оно и не согласовывалось с издателем. тоже неофициально было типа- 1 508 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
The Elder Scrolls 4: Oblivion (+ Remastered)
The Empty Prod ответил в тему пользователя Fantoms в Русификаторы
Понял. Я это не просто так спросил, если что. Дело в том, что в обновлении The Last Stand есть тоже очень много реплик, которые не использовались в оригинале, но их заюзали в том апдейте. Эти реплики как раз тоже не были озвучены на русский. Но сейчас постепенно, по инициативе Ютубера VladFRY, за донаты от подписчиков, эти реплики озвучивают как раз оригинальные актеры российского дубляжа. Часть реплик уже выложена в Steam Workshop. Ну и вроде пока нормально все) На права никто не жалуется) Хотя они это с 2К22-ого уже делают) Поэтому и тут, не думаю что 1C будет парить проект 2006 года)- 1 508 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
The Elder Scrolls 4: Oblivion (+ Remastered)
The Empty Prod ответил в тему пользователя Fantoms в Русификаторы
Ясно- 1 508 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
The Elder Scrolls 4: Oblivion (+ Remastered)
The Empty Prod ответил в тему пользователя Fantoms в Русификаторы
Left 4 Dead 2 же у нас тоже 1С издавали?- 1 508 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
The Elder Scrolls 4: Oblivion (+ Remastered)
The Empty Prod ответил в тему пользователя Fantoms в Русификаторы
А насколько много этих реплик новых ? ? ? Может имеет смысл собрать донаты и доозвучить их с реальными актерами дубляжа оригинальной версии ? А то реплики сделанные нейросетью, явно будут выделяться среди реальных голосов. Как минимум звучать безэмоционально- 1 508 ответов
-
- 2
-
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Вышел перевод The Thing Remastered
The Empty Prod ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
«ИГРА ОКОНЧЕНА, УИТЛИ!»- 15 ответов
-
- 1
-
-
- релиз русификатора
- thing
- (и ещё 1)
-
“Во сне собаки” ? Каво 0_0. У меня только со Sleeping Dogs ассоциация с этих слов Для тех кому интересно, Dailyhardcore уже несколько часов играет в Ремастер с озвучкой от Фаргуса. Пока никаких проблем не было: dailyhardcore - Twitch
- 113 ответов
-
- 1
-
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Да видно, что ассеты с нуля переделали
- 113 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
@things А ты че молчишь то ? ? ? Написал бы че-нибудь тоже в тему. А то только в шапке от тебя текст. . . Мое сообщение чекни выше, насчет звука
- 113 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)
-
Формат файлов, может быть и такой же как в Оригинальной Версии 2002-го Года, но при этом, возможно, например из-за отличающегося битрейта файлов ошибка выскакивает. Может быть надо попробовать файлы озвучки от Фаргус переконвертировать под битрейт аудио-файлов Ремастера Он не просто лучший))) Он культовый))) "ИГРА ОКОНЧЕНА УИТЛИ!"
- 113 ответов
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 1)