Дмитрий Соснов

бесплатная раздача игры Drift86 https://store.steampowered.com/app/1070580/Drift86/

Новый комьюнити-русификатор Tale of Immortal от Henzai! Henzai создал НОВЫЙ ВАРИАНТ комьюнити-русификатора помощью Нейросети “с нуля”! Так как старый перевод: “РУСИФИКАТОР Tale of Immortal-0.5.3”, был им заброшен, в виду того что он не удобен для правки... В файл FontOverride.ini добавлено множество правил редактирования контейнеров под текст. Добавлен CodexFontOverrideGuard.dll мод для melonloader- ищет среди FontOverride.ini фиксированные правила и применяет их в игре после открытия или закрытия окон интерфейса, так как игра стремится исправить их на базовые значения. Единственное что я пока не смог- впихнуть расход разума в описании артефактов, как только вносишь изменения ничинаются гуляния, оставил на потом. Если не получится то сокращу: "сила разума" до "разум". МОД АКТИВНО ОБНОВЛЯЕТСЯ! Следите за версиями файла мода на Яндекс Диске. УСТАНОВКА: 1) Скачать файл русификатора с Яндекс Диска: https://disk.yandex.ru/d/ZUI2T9Wa2_2AZw 2)Распаковать из архива папку Mods в корневую директорию игры (с обязательной заменой!). 3) ПАРУ РАЗ нужно перезапустить игру, для подгрузки перевода. Смена шрифтов в моде-русификаторе. 1\ Зайдите в папку Mods в корневой директори игры 2Откройте текстовым редактором файл: FontOverride.ini 3\ Найдите строку: FontName = barlow Значение можно менять на доступные шрифты: arial, barlow, calibri, comic. Рекомендуется оставить шрифт: barlow! Так как все правки русификатора были сделаны именно под этот компактный шрифт. Можно изменить миимальный размер шрифтов в параметре: MinFontSize = 4 MinFontMeshSize = 4 Если не запускается игра в Стиме: 1) Выйти на рабочий стол и обязательно выключить Стим! 2)Переименовать название папки с игрой на английское название: Tale_of_Immortal. 3)Открыть текстовой файл appmanifest_1468810.acf в папке Steam\steamapps\ на диске в котором установлена игра. 4) В строке installdir меняем иероглифы на: Tale_of_Immortal. Сохраняем результат. Если переводчик установлен как надо и папка переименована, но он всёравно не переводит, переименовать (или просто переместить файл в другое место) файл: version.dll в корневой директории игры на допустим: 333.dll. Запустить игру, сразу закрыть из главного меню и переименовать(вернуть) обратно в version.dll. ВНИМАНИЕ! Перевод машинный с ручными правками. работа над переводом ведётся "Henzai". Обсуждение и работа над переводом ведётся на канале Дискорда: Гора переводчиков ”Медные котики" https://discord.gg/dZ3jWqGCpv Комьюнити-русификатор в Стиме https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3725183679

Ваш перевод мода Легенды был успешно добавлен в лаунчер, я вчера проверил, всё работает! Если у кого он там не отображается, как было у меня, то удалите все файлы созданные лаунчером и заново установите. Legends v.19.3.27 *МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД* Название мода: Legends Mod Версия: 19.3.27 Источник: Legends Mod на Nexusmods, Legends Mod в Discord, Legends Mod на GitHub Автор: BB Legends Mod Team Описание: Мод глобально затрагивающий все аспекты игры, цель которого состоит в увеличении реиграбельности, оставаясь при этом в рамках вселенной Battle Brothers. Новые альтернативные старты, классы, враги, оружие и броня, способности, события, эффекты, управление отрядом и настройка мира. Внешний вид - Добавляет десятки новых доспехов и шлемов - Сменяемые слои и новые цвета экипировки - Дополнительная многослойная система брони позволяет использовать миллионы комплектов снаряжения - Боевые сестры с новыми лицами, телами, одеждой, прическами, украшениями и событиями Деревья навыков - Дополнительная система с десятками новых навыков - Индивидуальные навыки для каждого класса: бардов, пекарей, торговцев, убийц и многих других - Каждый новобранец будет уникален, имея мощные новые наборы навыков Новые враги - Легендарные звери на которых можно охотиться, связанные с ними новые навыки, контракты, трофеи и награды. - Десятки новых мощных врагов, таких как неуклюжие чудовищные орки, ведьмы и повелители некрозавантов. - Легендарные локации, древние храмы, грандиозный турнир с процедурными сражениями на арене. Новые происхождения - Ванильные сценарии, дополненные новыми навыками, снаряжением, персонажами и событиями - 25 стартов на выбор, включая берсеркера, убийцу, нежить и сценарии со случайным выбором параметров - Старты имеют эффекты на протяжении всей кампании и множество новых механик Управление отрядом - Объединяйте своих людей в построения численностью до 27 наемников - Новая система лагеря, позволяющая охотиться, заниматься собирательством, созданием предметов и тренировками бойцов - Небоевые классы с мощными способностями Новое снаряжение - Десятки новых видов оружия, алебарды, эстоки, глефы, посохи, оружие орков, инструменты и многое другое. - Башенные щиты, парирующие кинжалы, новые механики щитов - Создаваемые легендарные предметы, зелья, доспехи, оружие - Редкие рунные камни, которые добавляют мощные улучшения к вашим предметам. Динамичный мир - Настройки для управления размером мира, скоростью игры, количеством городов, фракций, океанов и сложностью - Увеличение частоты событий, новые события, новые контракты и - Динамичная экономика, города торгуют, совершают набеги, растут и сокращаются в зависимости от ваших действий. - И многое, многое другое. Совместимость: Запуск мода Legends с модами, не имеющими с ним явную совместимость, скорее всего, приведет к сбоям и повреждению сохранений. Даже если файлы не конфликтуют, вполне возможно, что это сделает игру нестабильной. Интегрированные моды: Mod Hooks, Tryout Talents, End’s Buyback, Tactical Tooltip, 27 brothers, Faster, Battle Sisters, Better Obituaries, Veteran Levels, Big World, Formations, Campaign map config, Turn It In. Несовместимые моды: ЛЮБОЙ мод, в котором специально не указано, что он работает с Легендами или указано, что он работает с другой версией Легенд. Settlement Situation Tooltips, ванильный Accessory Companions, ванильный Smart Recruiter, Quicker и Faster. Для работы требуется: Modding Standards and Utilities (MSU),

да я перепутал Криса Робертса с Крисом Авелоном, впрочем они оба были когда то легендой игропрома, как и Дэвид Брабен, автор Элиты!

Поглядел перевод: 1\ В главном меню и дальше тоже, почему то все мягкие знаки исключительно БОЛЬШИМИ БУКВАМИ! 2\ Вместо параметра Воля написанно ВИЛЛ. 3\ Вместо Рефлексов-ещё раз Ловкость… Да и вообще перевод очень сырой и мне даже попались не переведённые менюшки (например при смене настроек)

у меня опять не грузятся файлы с Нексуса! можно залить мод на ЯД или Гугл диск? Ты уже смог договориться с Димоном о добавлении твоего перевода мода в его Лаунчер?А то в ВК он мне почему то не отвечает на этот вопрос... Меня теперь дети называют не как раньше: “Дед-пердед”, а более солидно: “Дон Пердон”! )

если ты купил корабль или участок планеты официально за реал, то его нельзя будет отобрать или уничтожить окончательно-тебе его восстановят после оплаты страховки, так что вайп сервера не страшен. а вот всё что ты наиграл и купил на внутриигровую валюту после вайпа может и пропасть(хотя что то могут и возместить, но это не точно) если смотреть по девблогам, то игру регулярно очень сильно и капитально переделывают, под новые придумки Криса Авелона и просьбы фанатов, а не только добавляют новые корабли, но и игровые миры и контента насыпают! Главная проблема Звёздного Гражданина сейчас-это просто море багов, именно из за того, что много игровых механик и контента, который очень сложно сбалансировать и убрать взаимные баги и коллизии. А ещё частенько просто дикий рассинхрон серверов, а так же довольно высокие требования к игровому железу и многое другое по мелочи... Кто не в курсе игра сейчас в альфа версии и доступна для покупки и игры на сервере! можно купить игровые корабли(цены до 1000 долларов!)а скоро можно будет прикупить себе участок землицы для создания собственной базы (но это пока что планы)

можешь ещё и в Стим Воркшопе сделать страничку с русификтаором и ссылкой на файл перевода ! там довольно удобно читать отзывы и ошибки ! А то у меня например иногда из Нейсуса не качаются файлы, из за каких то блокировок...

“Свежо питание, да серится с трудом”! Разрабы всегда обещают нам “златые горы” и возвращение своего шедевра, но обычно очень редко получается что то путное, не говоря уже о том, чтобы было хотя бы не хуже прежнего шедевра!

Будешь этот машинный перевод ещё дальше сам править вручную, или выпускаешь “как есть”? какой нейросеткой поьзовался? Это только говорит о том, что это чисто машинный перевод от Нейросети! И так всем понятно, что его надо вычитывать и править вручную такие вот “глюки” нейросети! КТО ТО ЗА ЭТО ВОЗЬМЁТСЯ??

уже не раз её раздавали...

думаю что с автором лаунчера: Dimon485

Русификации модов Starsector от Lasplagas Неофициальный репозиторий русификаций модов для Starsector. Здесь я буду выкладывать переводы модов Starsector, которые делаю и постепенно улучшаю. Первый крупный проект репозитория — русификация UAF / United Aurora Federation. Важно Это неофициальные переводы. Я не являюсь автором оригинальных модов и не претендую на права содержимого. Для работы русификации требуется установленный оригинальный мод соответствующей версии. Если перевод распространяется отдельным архивом-патчем, он предназначен для установки поверх оригинального мода. Автор работы над переводом Lasplagas Это мой первый глобальный перевод мода с очень большим объёмом текста. Я не претендую на уровень профессиональной студийной локализации, но стараюсь делать перевод не как машинную заготовку, а как живую игровую русификацию с сохранением смысла, контекста, персонажей, юмора и механик. Как выполняется перевод Перевод выполняется мной в паре с ChatGPT, модель GPT-5.5 Thinking, подписка Plus. Важно: это не слепой перевод через обычный чат. Работа строится как длительный проект: сначала разбирается структура мода; отдельно изучаются оригинальные файлы; выстраивается контекст мода, фракций, персонажей, сюжетных сцен и терминологии; создаются и уточняются инструкции проекта; перевод сверяется с оригиналом; проблемные строки редактируются вручную; технические файлы проверяются на сохранность структуры; изменения тестируются в игре насколько это возможно; найденные ошибки исправляются точечными hotfix-обновлениями. AI используется как помощник в анализе, переводе, редактуре и технической проверке, но итоговые решения, проверка в игре и правки выполняются под моим контролем. Статус переводов Переводы могут быть не финальными. Даже если архив помечен как рабочий или финальный, это означает только то, что он прошёл доступную мне проверку и тестирование. Некоторые редкие ветки, скрытые события, квестовые варианты, особые условия или hardcoded-строки могут быть не проверены полностью. Если в игре встретился английский текст, странная фраза, ошибка падежа, обрывок строки или техническая проблема — перевод может быть улучшен в следующих версиях. Поддержка и багрепорты Я могу рассматривать сообщения об ошибках перевода, если проблема воспроизводится на понятной сборке. Поддержка не гарантируется, если у пользователя установлены другие моды, которые могут менять те же файлы, диалоги, фракции, рынки, интерфейс, скрипты или поведение игры. Минимально полезный отчёт об ошибке: название перевода и версия архива; версия оригинального мода; версия Starsector; список установленных модов или подтверждение, что проверка была без сторонних конфликтующих модов; скриншот проблемы; по возможности starsector.log; описание, где именно встретился текст или ошибка. Я не могу гарантировать работоспособность перевода в любой сборке с большим количеством других модов. Установка Общий принцип установки: Установить оригинальный мод нужной версии. Установить все обязательные зависимости оригинального мода. Установить архив русификации поверх оригинального мода. Если используется менеджер модов или ручная установка — убедиться, что файлы русификации перезаписывают соответствующие файлы оригинального мода. Запустить игру и проверить загрузку сохранения или новой игры. Для конкретных переводов могут быть отдельные инструкции в папке соответствующего мода. Совместимость Перевод рассчитан на конкретную версию оригинального мода. Если автор мода обновил файлы, старый перевод может: не примениться полностью; откатить часть новых строк; вызвать смешение русского и английского текста; в редких случаях сломать загрузку файла, если изменилась структура. https://github.com/Lasplagas32-hub/starsector-mods-ru-localization-by-lasplagas

База переводов модификаций Старсектора под актуальную версию Таблица в Гугл Доках для сбора ссылок на русифицированные моды для Starsector https://docs.google.com/spreadsheets/d/15clNSfhJhlKcbDZwldE2PsJs2Hot4wu95vv49_66SXM/edit?gid=1633028872#gid=1633028872

что за игра? надо смотреть логи, может там будет написанно что не так. попробуй ещё поменять шрифты, иногда это помогает, если перевод есть но не виден из за шрифта. хотя надо заметить, что автопереводчик довольно плохо переводит игры на движке il2cpp и далеко не всегда их вообще можно перевести, я уже не раз обламывался об это. тогда единственный вариант искать кто тебе переведёт игру полноценно, а не через автопереводчик, но обычно это платная услуга(хотя бывает то можно заинтересовать и бесплатно)...

как успехи с переводом? будет обновление перевода после выхода нового ДЛЦ?

Перевод обновлён 26 апреля 2026года. Добавлена совместимость с модом: Officer Extension Изменены шрифты на перерисованные игровые (старые шрифты в архиве в папке fonts). Если у вас стоял перевод от 20 апреля - новая игра не требуется. Если у вас перевод от января месяца и ранее - новая игра крайне рекомендуется, во избежании ошибок. https://disk.yandex.ru/d/hmEBvMSHhhvscQ Лисосис Лис Officer Extension Officer Extension — это мод для игры Starsector, который расширяет возможности управления офицерами. Переработан диалог выбора офицера, добавлены дополнительные возможности: Управляйте таким количеством офицеров, каким пожелаете. Нанимайте новых офицеров независимо от того, сколько их сейчас под вашим командованием. Ограничение в 8 офицеров (10 с управлением офицерами) по-прежнему действует, однако оно распространяется только на офицеров, командующих кораблем. Офицеры, не командующие кораблем, не учитываются в лимите офицеров. Отстранить офицеров Отстраните офицеров вашего флота за аванс, равный двенадцатикратному месячному жалованью. Отстраненные офицеры не могут быть назначены ни на один корабль, и им должно быть выплачено 10 % от их стандартной зарплаты. Отстраненные офицеры могут быть восстановлены в любой момент безвозмездно. Не распространяется на наемников и ядра ИИ. Разжалование офицеров Выберите иконки навыков прямо на панели навыков офицера, чтобы поместить их в список для удаления. Затем удалите эти навыки, понизив офицера в звании. При этом офицер теряет уровень, равный количеству забытых навыков. Разжалование офицера требует очков истории и дает 100% бонусного опыта. Офицеры не могут быть понижены в звании ниже 1-го уровня. Не относится к наемникам и ядрам ИИ. https://fractalsoftworks.com/forum/index.php?topic=23928.0 https://github.com/qcwxezda/Starsector-Officer-Extension

ZERO Sievert Жанр: Лутер-шутер, выживание, Экшен, приключения, инди Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 Разработчик: CABO Studio Издатель: Modern Wolf Дата выхода: 24 октября 2024 года ZERO Sievert - это захватывающий Лутер-шутер, в котором вам предстоит исследовать процедурно сгенерированную пустошь, добывать снаряжение и исследовать то, что осталось от разрушенного мира. Когда шансы будут против вас, вам нужно будет сделать нечто большее, чем просто выжить… Наступил конец света. ZERO Sievert предоставляет вам снаряжение для уборки мусора в нескольких районах, и все это в атмосферном вымышленном постапокалиптическом сеттинге Восточной Европы. Ваша оперативная база, бункер, заполнена торговцами, станциями моддинга и зонами, которые вы можете создать сами, что позволит вам продвигаться вперед во время ваших экскурсий в дикую природу. Однако, как только вы оказываетесь в дебрях пустоши, ситуация становится намного менее безопасной. В пяти биомах игры вы поначалу будете вооружены лишь пистолетом и бутылкой воды, после чего вам предстоит собирать предметы, уничтожать бандитов и, самое главное, возвращаться живыми. И имейте в виду, радиоактивные осадки, возможно, повлияли на некоторых представителей местной фауны… Пустошь, которую стоит исследовать Процедурно сгенерированные карты делают каждое путешествие особенным, с постоянно меняющимися укрытиями, местами для добычи и планировкой. Для изучения предлагается более пяти карт, поэтому обязательно адаптируйтесь и изучайте секреты каждой из них, чтобы входить, выходить и становиться лучше. Полная модификация оружия Охотьтесь в соответствии с вашим стилем игры, используя более 35 уникальных видов оружия и 150 модов, которые можно комбинировать, чтобы сделать вас самой большой угрозой в пустошах ЗЕРО Зиверта. Создайте оружие, соответствующее вашему стилю, или сосредоточьтесь на характеристиках, чтобы стать непревзойденным охотником. Квесты и поиски Многочисленные сюжетные линии квестов проведут вас по миру ЗЕРО Зиверта. Общаясь с различными персонажами, вы постепенно будете узнавать информацию и предания о мире, который остался позади. Кроме того, здесь можно добыть более 100 различных предметов, которые можно использовать для создания новых предметов, улучшения собственной базы и торговли. Описание контента для взрослых Разработчики описывают контент так: Брызги крови и насилие изображены в пиксельной графике. Во взаимодействии персонажей и диалогах можно найти элементы взрослого языкаистемные требования https://store.steampowered.com/app/1782120/ZERO_Sievert/ Сайт разработчика игры: https://modernwolf.net/game-for-cabo-studio/zero-sievert Канал Дискорда равзработчиков игры: https://discord.com/invite/sievert

нашёл мод-апскейлер Fallout 4 Upscaler - DLSS FSR2 XeSS https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/68586 Где была добавлена нативная реализация FSR2 для DirectX 11 с помощью UpscalerBasePlugin Так как у меня старый комп: Intel Core i5-2400+GeForce GTX 650, у которого где есть только поддержка DirectX 11. Мне показалось очень привлекательно так увеличить ФПС, но я так и не смог правильно настроить работу игры Fallout 4. версии 1.10.984 с этим модом, может кто сможет разобраться и помочь старику… Мои действия: 1\ скачал мод Fallout 4 Upscaler - DLSS FSR2 XeSS https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/68586 и закинул его файлы в папку игры: Fallout 4\Data 2\ В папку игры Fallout 4\Data установил плагин: UpscalerBasePlugin https://www.nexusmods.com/site/mods/502 3\ В папку UpscalerBasePlugin закинул файлы из архива: FSR-2.2.1 DX11&DX12.zip взятый отсюда: https://github.com/PureDark/FidelityFX-FSR2/releases/ 4\ В файле настроек апсйкейлера: Fallout4Upscaler.ini включил использование FSR2: [Settings] mEnableUpscaler = true #0 = DLSS, 1 = FSR2, 2 = XeSS, 3 = DLAA, 4 = TAA mUpscaleType = 1 5\ Установил требуемый Fallout 4 Upscaler плагин: Address Library for F4SE Plugins (version-1-10-984-0.bin) https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/47327 Но почему то ничего не заработало, в игре не включается меню апскейлера по клавиши END Варианты из за чего не работает: Монитор у меня тоже старый и поддерживает только 60 герц, может и из за этого не работает... Fallout 4 у меня установлен версии 1.10.984 (пиратка), может из за того что апскейлер работает только с другой версией плагина: Address Library for F4SE Plugins? Пробовал сделать адекватный “апскейлинг” или повысить ФПС, используя для этого прогу: Lossless Scaling! Но ничего путного так и не смог добиться, только падение ФПС или сильное ухудшение качества картинки, причём всё равно без существенного прироста в ФПС. ПОМОЖИТЕ ЛЮДИ ДОБРЫЕ!

Обновление перевода Starsector версии 0.98a-RC8 от Lisosis 20.04.2026! Так как обновления глобальные - крайне рекомендую начать новую игру, во избежании ошибок. Ссылка: https://disk.yandex.ru/d/hmEBvMSHhhvscQ В папке "перевод игры" - перевод игры Доступно три варианта перевода, для версии игры на: ПК, МАКЕ и ЛИНУКСЕ. В папке "перевод модов" - находится перевод модов: Unthemed Weapons Utilities и Unthemed Weapons Collection Связаться с переводчиком / сообщить об ошибках / скачать переводы модов от других людей: https://t.me/lisosis_lis Профинансировать более быстрый выход перевода на актуальную версию игры: https://pay.cloudtips.ru/p/84844eb3 Как установить: 1) Убедиться, что игра нужной версии. Запустите чистую игру без русификатора, и посмотрите в правом верхнем углу версию игры. 2) Убедившись, что игра версии Starsector 0.98a-RC8 скопировать папку "starsector-core" в папку с игрой с заменой файлов Лисосис Лис

Тебе надо обращаться к командам, которые переводят мобильные игры, смогут ли они сделать перевод мобильной версии Tale of Immortal или его “адаптировать” с версии русификатора игры на ПК! Но скорее всего это будет платный перевод, ну или как минимум будет первоначальный сбор средств на начало перевода...

ты не пробовал связаться с разрабами игры и узнать у них их планы на русскую локализацию и возможность помощи с ней, а главное на предоставление от разрабов для этого файлов и инструментов для перевода?

эта группа переводчиков? https://t.me/maidmania

Ascend From Nine Mountains просто отличная культиваторка, причём не от китайцев! всем советую! русская локализация пока что не слишком хороша и сделана Нейросетью, но фанаты уже активно ведут над ней работу рпо улучшению...

я нейронкой(обычно Дипсиком) пользуюсь просто до ужаса примитивно, просто вручную кидаю ей строки для перевода, если надо...